We will likely have people who are presenting at Agile 2009 on the same day as SCNA, attending SCNA.

很可能有人既在与SCNA同一天的敏捷2009大会做了发言，又来参加SCNA。

youdao

Also, one major difference between the conferences is that SCNA is just one day while the Agile conference lasts all week.

此外，一个主要的区别是，SCNA大会仅仅为期一天，而敏捷大会持续一周。

youdao

I believe entrepreneurs, small business owners, development managers, and technology executives could gain some unique insights at SCNA.

我相信企业家、小企业主、开发经理和技术负责人在SCNA也能获悉一些独特的见解。

youdao

I want SCNA attendees to meet and hear from the masters of our field, and see that it's possible to remain technical for one's entire career in software development.

我希望SCNA的与会者可以聚在一起，倾听业内大师的意见，明白这样一种可能性：人们可以在软件开发的整个职业生涯中都保持对技术的热衷。

youdao

I want SCNA attendees to meet and hear from the masters of our field, and see that it's possible to remain technical for one's entire career in software development.

我希望SCNA的与会者可以聚在一起，倾听业内大师的意见，明白这样一种可能性：人们可以在软件开发的整个职业生涯中都保持对技术的热衷。

youdao