Back then computers were mostly for scientific computation, like calculating the orbits of rockets.
当时的电脑主要是用来科学计算的，例如计算火箭的轨道。
Brooks: Oh, no. Back then computers were mostly for scientific computation, like calculating the orbits of rockets.
布鲁克斯：没有这样想过。当时的电脑主要是用来科学计算的，例如计算火箭的轨道。
High performance parallel computation based on computer cluster has become an efficient method for most engineering and scientific computation.
基于计算机集群的高性能并行计算，已成为广大工程与科学计算的有效手段。
The discovery of accelerating expansion of the universe imposes a great new challenge to the modern theory of physics and entrust a new mission to the scientific computation.
宇宙加速膨胀的发现，对现代物理理论提出了新的挑战，也对科学计算赋予了新的任务。
Parallel computing is frequently used in large-scale scientific computation.
进行大规模科学计算的常用手段是并行计算。
Design principles of numerical algorithm are discussed in this paper from the view point of scientific computation.
本文从科学计算的角度探讨了数值算法的设计原理。
MATLAB is a soft ware for scientific computation, which is a matrix-based interactive language for programming and calculating.
MATLAB是一种科学计算软件，它是一种以矩阵为基础的交互式程序计算语言。
For the scientific computation, the computational domain is usually discretized into grids, and the differential equations are discretized on the grids.
在高性能科学计算中，计算区域通常被离散成网格，微分方程在网格上由计算方法离散。
Experimental results also show that the dependence difference inequality test algorithm works very well for most of data dependencies appeared in scientific computation programs.
对于科学计算循环中出现的大多数数据相关性判定问题，使用体差不等式测试算法可以获得很好的效果。
In visualization of scientific computation, because the volume visualization can display the inner information of 3d data sets, it has become researching emphasis in recently years.
在科学计算可视化中，由于直接体可视化技术能够反映数据场内部的信息，所以它已经成为近年来研究的重点。
Stream architecture is a emerging computer architecture which has enormous performance for applications with great data parallelism such as scientific computation and media processing.
流体系结构是一种新型体系结构，它对科学计算和媒体处理等具有大规模数据并行性的应用具有很高的计算性能。
It provides strong scientific computation, flexible program design process, high-quality graphics and visual interface design, and other procedures and language convenient interface functions.
它提供强大的科学运算、灵活的程序设计流程、高质量的图形可视化与界面设计、与其他程序和语言便捷的接口功能。
Evaluation relevant to the partial derivatives of the multivariable functions is often done in scientific computation, usually by means of the symbolic differentiation or the divided difference.
科学计算及其应用常常需要多变量函数的有关偏导数问题的计算，通常使用的计算方法是符号微分或差分近似。
Scientific computation often requires heavy processing and powerful systems.
科学计算通常需要繁重的处理和功能强大的系统。
VISC (Visualization in Scientific Computation) plays more and more important roles in reality life.
科学计算可视化在现实生活中发挥着越来越重要的作用。
VISC (Visualization in Scientific Computation) plays more and more important roles in reality life.
科学计算可视化在现实生活中发挥着越来越重要的作用。
应用推荐