Mr. Xin Shuzhi's original manuscript of an outline of the Chinese and foreign science laws has been found recently.
辛树帜先生论中外科学大律提纲手迹新近发现。
Authorities both in science and in philosophy have very conflicting views on the nature of the laws of nature.
科学和哲学界的权威们，对于自然法则的性质一直有相互非常矛盾的意见。
Science is inventing alternatives to fossil fuels; laws have been enacted to control dangerous emissions; timber companies are practicing responsible logging, and so on.
科学家们正在研究发明矿物燃料的替代品；法律也制定了对有害物质排放量的限制条款；木材公司也正在进行合理化伐木等。
His larger purpose was to prove that "the best management is a true science, resting upon clearly defined laws".
他更大的想法是要证明“最好的管理是建立在准确定义的真正的科学上的”。
At the other end of the scale are therapies that seem to defy the known laws of science.
而在天平的另一端，则是一些似乎完全无视已知科学法则的疗法。
Physicists - myself included - are intrigued by the idea that application of rigorous laws in the world of natural science can inspire similar applications in other areas, including social ones.
物理学家们——包括我在内——对在自然科学界应用缜密的定律可激发人们在社会等其他领域进行类似应用这一看法表示好奇。
Homeopathy is a controversial area... because a number of its key concepts are not consistent with established laws of science (particularly chemistry and physics).
顺势疗法是一个饱受争议的领域。因为它的一些关键概念有悖已经确立的科学定律(尤其是化学和物理学)。
The law of supply and demand, he once wrote, was the nearest social science approached to the laws that governed the universe.
他曾经写道，供需法则才是万物普遍真理，也是最贴近社会的科学。
This improved understanding of the universe, plus maybe a falling apple, inspired Newton to formulate new laws of science.
这一发现增进了人类对宇宙的了解，与那也许存在过的掉落的苹果一起，让牛顿获得启发，制定出了新的科学法则。
Because a number of its key concepts are not consistent with established laws of science (particularly chemistry and physics).
因为它的一些关键概念有悖已经确立的科学定律(尤其是化学和物理学)。
This lack of laws or first principles makes construction of software systems as much an art as a science.
这种缺少法则或者第一原则的事实使得软件系统更像是一门艺术而非科学。
One of the most celebrated science fiction authors, Isaac Asimov, outlined 'Three Laws of Robotics' in a novel featuring human-like robots. The rules were designed to protect people from harm.
最著名的科幻小说作者之一，艾萨克·阿西莫夫，在一本以仿生机器人为特写的小说中，他概述了“机器人三定律”，旨在保护人类免受伤害。
Any serious educational theory must consist of two parts: a conception of the ends of life, and a science of psychological dynamics, i.e., of the laws of mental change.
任何严肃的教育理论都涵盖两个部分：对生活目标的理解和心理动力学的知识，即精神运动的规律。
Eventually, sophisticated multi-task service robots should be able to comply with all three of Asimov's laws and fulfil many of science fiction's promises.
最终，先进的多功能服务机器人应该严格遵守阿西莫夫三定律，然后逐步实现科幻小说的语言。
Then, does it still work or do efficiently in social science, when people try to study and reveal the laws of the social system?
那么，在社会科学中，在人们研究和揭示社会系统的规律时，这一方法是否也适用，是否也有效呢？
But the artificial language expression formula which portrays these three laws has particularity, apply different expression formulae in different thinking science to portray.
但刻画这三条规律的人工语言表达式具有特殊性，在不同的思维科学中应用不同的表达式去刻画。
This determines that it can only aided instruction and not contrary to the laws of science teaching.
这就决定了它只能辅助教学而不能违背科学教学的规律。
There will be more new farmers with the basic knowledge of science and technology, laws and management.
将有用科学技术，法律和管理的基础知识的更新的农场主。
Thus, the science of ethics is not normative: it does not deal with laws existing antecedently to human actions, and which these ought to obey.
因此，科学道德不规范性：它并不涉及现行法律先行，以人的行动，以及这些应该服从。
So thermodynamics, based on these four laws now, requires an edifice, and it 's a very mature science, and it requires that we define things carefully.
热力学是一座，建立在这四条定律上的大厦，它是一门非常成熟的科学，也要求我们在定义东西时非常小心。
This gruesome industrial accident would not have happened in a world in which robot behaviour was governed by the Three Laws of Robotics drawn up by Isaac Asimov, a science-fiction writer.
这样的工业悲剧肯定不会出现在科幻作家艾萨克·阿西莫夫(Isaaca simov)笔下行为受“机器人三定律”严格控制的机器人的世界里。
Advanced analytics requires staff with state-of-the-art skills in everything from data science to worldwide privacy laws, along with an understanding of the business and the relevant sources of value.
高级的分析需要员工具备从数据科学到全球范围的隐私法等方方面面的最先进技能，还需要了解商业以及与相关的价值来源。
Logic might have been defined as the science of thought, and of its laws and characteristic forms.
我们已经知道，逻辑学是研究思维及其规定、规律的科学。
Just as physics finds out about the laws which govern the non-mental world, so psychology finds out about the laws which govern the mind: there can be a natural science of the mind.
物理学发现那些统治非心灵世界的定律，心理学则是去发现那些统治心灵世界的定律：他们认为，关于心灵的自然科学，是可以存在的。
Joule's work led to one of the basic laws of physical science.
焦耳的工作引导出自然科学的一个基本定律。
This recognition destroys the possibility of the existence of laws, that is, of any science whatever.
承认这一点，就取消了法则存在的可能性，也就是取消了任何知识存在的可能性。
The science of psychology of aesthetic education is a discipline which studies the phenomena and laws of psychology of aesthetic education.
因其诞生历史的短暂，导致对其认识的曲折，美育心理学是研究美育心理现象及其规律的一门学科。
You can do science without believing in a divine Legislator, but not without believing in laws.
您可以在一个没有神立委相信科学，但并非没有在法律相信。
Physics is an experimental science. Many physical rules and laws ought to be proved and tested through physical experiments.
物理学是一门实验科学，许多物理规律、物理定律都要通过物理实验来证明和验证。
Physics is an experimental science. Many physical rules and laws ought to be proved and tested through physical experiments.
物理学是一门实验科学，许多物理规律、物理定律都要通过物理实验来证明和验证。
应用推荐