I would be the last to say that science has explained everything.
我绝不可能说科学已经解释了一切。
Many tech home remedies can be explained by a little science.
许多家居科技补救方法是稍微可以用科学原理来解释的。
But many tech home remedies can be explained by a little science.
但许多科技家居疗法可以用一点科学知识来解释。
Moral variation is best explained by assuming that morality, unlike science, is not based on reason or observation.
道德不像科学那样基于推理或观察，这一假设最好地解释了道德差异性。
"The CMB is certainly visible but the image itself is colour-enhanced so you couldn't do any science with that," he explained.
他解释说，“宇宙微波背景的确清晰可见，但图片本身经过色彩强化，所以你无法从中得出科学结论。”
Rule explained – “My buddies are my most precious gain from my college years,” Zhang Jiayang, 22, a computer science grad from Tongji University said with pride during a job interview.
注解——22岁的张嘉扬（音译）毕业于上海同济大学计算机科学系，他在面试时很自豪地说：“我的兄弟们是我大学年代最珍贵的财富。
Ronald Prinn, professor of atmospheric science at MIT, explained the data behind the sign: "The number on the counter is based on global measurements.
麻省理工学院的大气科学系教授罗纳德·普林解释了显示牌上的数字：“计数器上的数字来源于全球的测量数据。
I explained that I had been studying theoretical computer science and mathematics at a high-level for the past decade, much of it spent right here at MIT.
我曾说过在过去十年我学过高等理论计算机科学和数学，大部分时间正是在MIT。
It can be explained largely by science in fact.
事实上可以主要通过科学进行解释。
Cotte's work is explained in an exhibition, the Secrets of the Mona Lisa, that opens at the Museum of Science and Industry in Manchester on Saturday.
Cotte的研究成果在展览“蒙娜·丽莎的秘密”中有详细的介绍，该展览将于周六在曼彻斯特市的科学与工业博物馆开幕。
In one of his more meteorological moments, science-fiction author Robert Heinlein cheekily explained the difference between climate and weather: "Climate is what you expect, weather is what you get."
科幻作家罗伯特·海雷恩在还主要从事气象学研究时，曾用戏谑的口吻比较了气候与天气的区别：“气候为你所求，天气乃你所得。”
According to Chalmers, the subjective nature of consciousness prevents it from being explained in terms of simpler components, a method used to great success in other areas of science.
根据Chalmers的观点，意识的主观性使人们不能用还原论的方法来研究它，也就是将研究对象分解成更基本的成分来研究。而还原论方法在其他科学领域获得了极大的成功。
On his blog, Adams explained, "Google values technology, not social science."
对此，亚当斯在博客中解释道：“谷歌重视的是技术，而不是社交。”
In an email to Science of us, Brown explained what her research has uncovered about why most of us look better in shades.
布朗向《我们的科学》栏目发了一封电子邮件，向我们解释了她的研究成果，即为什么我们戴上墨镜更好看。
We deal largely with a relatively recent science called sociobiology - the study of how behaviour is explained by our genes and our evolution.
我们主要采用社会学手段来描述问题，研究人类的基因以及进化如何影响我们的行为。
Firstly, we explained that there was little tie between Zhouyi and Chinese ancient science from Chinese traditional medicine aspect.
首先，从中医学这一个侧面说明《周易》与中国古代科学关系不大。
In the sixth chapter, case studies on the practice of bilingual teaching in science, biology, and chemistry are conducted and the result of the survey is explained.
第六章节就科学、生物、化学三个学科对世界外国语中学实施双语教学进行个案分析，并对在本校进行的双语教学调查问卷结果进行了分析说明。
Some contagions are more easily explained by science than others, and one would expect MERS, like Ebola, to fall into the category of the scientifically explicable.
一些趋势的蔓延更容易用科学来解释。人们也认为MERS病毒能够像埃博拉病毒一样，属于科学能够解释的那一类。
What early peoples considered supernatural in their environment could often, as a later time, be explained by science in terms of natural phenomena.
早期人类把周边环境中看作超自然的事物，后来常常都被已科学证实为自然现象。
The theory of systematic science has fuller explained the extension and profundity of the point which shows means we will have a great change in our human society.
其哲学理论基础和系统科学依据更充分说明了问题的广泛性和深刻性。意味着人类社会一场巨大的变革。
When the science is explained step by step and the facts are connected one by one, the details become clear and understandable.
只要逐步的解释清楚，并把这些内容联系起来理解，这些细节就会变得清晰明白。
Not only that, in those which long to be known as "feudal superstition" there are something rational that can not be explained by modern science.
不但如此，那些长期被冠以“封建迷信”的事物还存在现代科学无法解释的合理成分。
This article has explained Informed Consent systematically. The author has made overall analysis by using basic principles of civil law science.
本文是一篇系统阐述知情同意权问题的论文，作者运用民法学基本原理，对知情同意权进行了比较全面的民法学分析。
It is explained that why the former is a good metaphor that shows what it means (and takes in principle) for science to be unified.
作者解释了为什么后者是一个好的隐喻，因为它表明了“统一”对科学而言意味着什么以及原则上包含什么。
It introduced several basic observation methods from a viewpoint of the behavioral science. It also explained the importance and operational methods, and analyzed the shortage of various observation.
以行为科学理论为基础，简述了设计心理学中几种常用的观察方法，说明了其重要性和操作方法，并分析了各种观察法的不足。
It introduced several basic observation methods from a viewpoint of the behavioral science. It also explained the importance and operational methods, and analyzed the shortage of various observation.
以行为科学理论为基础，简述了设计心理学中几种常用的观察方法，说明了其重要性和操作方法，并分析了各种观察法的不足。
应用推荐