Pushed by science, or what claims to be science, society is reclassifying what once were considered character flaws or moral failings as personality disorders akin to physical disabilities.
在科学或自称科学的理论的推动下，社会正在将曾经视为性格缺陷或道德缺陷的某些特征，重新归为类似于身体残疾的人格障碍。
It is commonly thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近几十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
The ceremony is co-sponsored by the Harvard Computer Society, the Harvard-Radcliffe Science Fiction Association and the Harvard-Radcliffe Society of Physics Students.
颁奖典礼的协办者是哈佛计算机社团，哈佛-拉德·克里夫科幻小说协会，以及哈佛-拉德·克里夫物理系学生会。
That is the conclusion of a major new study by the Royal Society, the UK's national science academy.
这是英国皇家学会，一所国立科学院，一份重要新研究的结论。
SCIENCE is becoming bigger and more global. That, at least, is the conclusion of a report published by Britain's Royal Society, the world's oldest scientific academy.
科学正在变得越来越庞大，同时越来越全球化，至少这是世界上最古老的学术机构英国皇家学会公布的一份报告中得出的结论。
In his writing, John Crowe Ransom describes what he considers the spiritual barrenness of society brought about by science and technology.
约翰克落兰塞姆在它的文章中描写到，他认为科学技术带来了社会在精神上的匮乏。
This is the webpage of HortScience Journal, which is published by the American Society for Horticultural Science.
这是《园艺科学》杂志的网页，由美国园艺科学会出版。
Legal right is a reflection in science of law, and it is the whole benefits of society, which is admitted and protected by law.
法权是反映在法学上的，由法律承认和保护的社会的全部利益，它表现为法律权利和法律权力的统一体。
He considers the spiritual barrenness of society brought about by science and technology.
他认为是由科学技术给社会带来的精神贫困。
It is commonly thought that our society has been dramatically changed by modern science and technology, and humans have made extraordinary progress over the past decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近几十年人类取得了惊人的进步。
For certification of competency in engineering science or quality assurance specialists issued and approved by a State Agency or National Professional or Technical Society: score two (2) credits.
具有由州级机构或国家专业或技术协会核准颁发的，工程科学或质量保证专业资格证：两（2）分。
The Multi -media database system about the Yangtze River's humane information is a project subsized by the national society and science fund committee.
长江三峡人文信息多媒体数据库系统是受国家社会科学基金委员会资助项目。
Biographies of contemporary scientists has developed a school of its own by its unique quality and colors, and also an important phenomenon in our society which encourages science progress.
科学家传记文学以其独特内质和鲜明倾向别树一帜，是正在努力倡导科技进步的当今社会值得注意的一个重要现象。
At noon on May 5th, the activity of signature on the banner was held by Nankai University Science and Technology Society in front of the third dinning hall.
5月11日中午，由南开大学科技学术类社团发起的横幅签名活动在三食堂前展开。
Legal right is a reflection in science of law, and it is the whole benefits of society, which is admitted and protected by law. It manifests an integrity of legal right and legal power.
法权是反映在法学上的，由法律承认和保护的社会的全部利益，它表现为法律权利和法律权力的统一体。
They call for the support form the whole society stimulated by people's moral values, the grasp of science essence and the pursuit of humanism;
哲学社会科学需要社会支持，这种支持应当来自于内心的价值取向真正基于对科学本质的把握和真诚的人文追求。
It is commonly thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made amazing progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近僟十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
Our own guess is that the 40 Nobel laureates, whose letter was released yesterday by the American Society for Cell Biology, have a better grasp of the science.
美国细胞生物学会昨天发表了这四十位诺贝尔奖得主的信函，我们觉得他们对科学有着更好的理解。
By anglicizing the development significance of industry popular science tourism from four aspects such as industrial enterprise, tourism, tourist and society.
从工业企业、旅游业、旅游者、社会四个方面分析工业科普旅游的开发意义。
In the 21st century, with the rapid development of science and technology, animation vocation is gradually recognized and concerned by society.
21世纪的今天，随着科技的迅猛发展，动画行业逐渐受到社会的普遍认同和关注。
Engineers have contributed enormously to the progress of human society in material wealth. Engineering science and technology is the method by engineers to promote social and economic development.
工程师为人类物质文明的进步做出了巨大的贡献，工程科技是工程师推动社会经济进步的手段。
Music therapy, as an applied science is gradually accepted by society and medical community and improving to be mature.
音乐疗法作为一门应用科学，逐渐被社会和医学界所接受，并日趋成熟。
Only by obtaining a good knowledge of science, can one live successfully in modern society.
只有获得良好的科学知识，一个人才能在现代社会中成功地生活。
Today, the wheels of science and technology is fast moving, all aspects of society have been experienced great changes. And the world is being shrouded by "globalization".
当今，科技的车轮在飞速的向前推进，社会的各个方面都在发生着巨大的变化，世界正在被“全球化”所笼罩。
It is usually thought that our society had dramatically changed by modern science and technology, and human had made extraordinary progress in knowledge and technology over the recent decades.
人们普遍认为我们的现代科技使我们的社会发生了巨大的变化，近僟十年人类在科技方面取得了惊人的进步。
The application of science and technology in maritime field especially on board of ship is usually inspired by the demands of human society.
人类社会的需求激发了现代科学技术在海事领域特别是在船舶上的应用。
On August 8, 2009, 20 japonica rice varieties nation-wide with better palatability were evaluated by experts organized by North rice Science and Technology Society.
2009年8月8日，北方稻作科技协会组织专家对全国20个优良食味粳稻品种进行品评。
On August 8, 2009, 20 japonica rice varieties nation-wide with better palatability were evaluated by experts organized by North rice Science and Technology Society.
2009年8月8日，北方稻作科技协会组织专家对全国20个优良食味粳稻品种进行品评。
应用推荐