Science and humanism go closely hand in hand, distinct and complementary.
科学与人文密不可分，相异互补。
The medical science is endowed with dual attributes, natural science and humanism.
医学具有自然科学和人文科学的双重属性，而中医学的人文属性更加强烈。
The medical science is endowed with dual attributes, natural science and humanism. The humanistic attribute of traditional Chinese medicine is especially prominent.
医学具有自然科学和人文科学的双重属性，而中医学的人文属性更加强烈。
The relationship between cultural basis and professional skills, between educational theory and subject knowledge and between science and humanism should be well dealt with.
处理好文化基础与专业基础、教育理论与学科知识、科学与人文的关系。
In this era, all kinds of schools in the field of humanism science have taken up their work to construct the new scientific idea and thought pattern.
我们这个时代在人文科学领域，各种学派已经尝试着建构新的学术理念和思维模式。
The extremely high status of natural science has been questioned by many people, Meanwhile, the fierce confrontation between scientism and humanism is easing.
自然科学高高在上的地位开始受到各方质疑，科学主义和人文主义也由激烈对峙渐趋缓和。
Science and humans are the main topics of the theories of scientism and humanism and meanwhile the "problem in the problems" of modern education.
科学与人是科学主义和人本主义谈论的主要论题，也是现代教育“问题中的问题”。
They call for the support form the whole society stimulated by people's moral values, the grasp of science essence and the pursuit of humanism;
哲学社会科学需要社会支持，这种支持应当来自于内心的价值取向真正基于对科学本质的把握和真诚的人文追求。
Science is foundation and medium, which help humanism hold the world and life.
科学是人文把握世界和人生的基础和中介。
Sports belongs to humanism and social science from the classification of scientific system.
从科学体系的分类来看，体育学属于人文社会科学。
In Chinese, how to fuse the science education and humanism education was mainly discussed theoretically, and the practiced work was few.
目前，国内对科学教育与人文教育的融合主要是在理论层面进行探讨，实践性的工作还不多。
The concept of scientific and humanistic education is based on scientific humanism, science, and sims at humanism Such a concept is built up on certain pholosophical bases.
科学人文主义教育观是建立在科学人文主义之上，以科学主义为基础，以人文主义为价值方向的教育观。
In view of medical humanism, medical science pays close attention to life, humanity, spirit, psychology, environment, and it advocates the understanding and concerns about man.
在医学的人文视野中，医学关注的对象是生命、人性、精神、心理、环境，提倡对人的理解和关心。
Contemporary Chinese library science researchers divide into four types, that is, abstract constructivist, humanism idealist, management-technologist and critical realist.
当代中国图书馆学研究者，可分为四种类型：抽象建构主义者、人文理想主义者、管理-技术主义者和批判现实主义者。
Although many thinkers hold various understandings of the science and technology, it generally can be divided into scientism conception of science and technology and humanism one.
虽然，众多思想家对于科学技术的理解不尽相同，但是大体上可以分为科学主义的科学技术观和人文主义的科学技术观两类。
In the field of humanism social science research, feminism is a social science thought which has great importance and strong wallop in latter-day times.
在人文社会科学领域的研究中，女性主义是近代以来重要的具有较强冲击力的社会学术思潮。
In the field of humanism social science research, feminism is a social science thought which has great importance and strong wallop in latter-day times.
在人文社会科学领域的研究中，女性主义是近代以来重要的具有较强冲击力的社会学术思潮。
应用推荐