But in Japan, 88 percent of schoolgirls disagreed.
但是，在日本，88%的女生不同意。
Schoolboys are easier to be addicted than schoolgirls to net.
男生比女生更容易上网成瘾。
This style was then copied by millions of Japanese schoolgirls.
这个形象随即被数百万的日本女生所模仿。
Schoolgirls' mental status are significantly inferior to schoolboys.
女生在心理健康各个方面都显著差于男生。
Generally speaking, the self-esteem of the schoolgirls is in low rank.
幼儿师范女生自尊处于较低水平；
The schoolgirls giggled when the famous sport actor walkedsintostheir study-room.
当这个著名的足球运动员走进教室时，女生们都咯咯地笑起来。
The schoolgirls giggled when the famous football player walked into their classroom.
当这个著名的足球运动员走进教室时，女生们都咯咯地笑起来。
Thee schoolgirls giggled when the famous football player walked into their classroom.
当这个著名的足球运动员走进教室时，女生们都咯咯地笑起来。
Most of them are leading the edge of fashion that may be not appropriate for schoolgirls. 2…
大部分人都引领时尚前沿，但对在校女生可能不太合适。
Apart from that, it is not uncommon that schoolgirls go shopping regardless of their courses.
此外，我们还可以看到有些女生不顾课程去逛街，这也是司空见惯的。
Separating schoolboys from schoolgirls has long been a staple of private and parochial education.
分开中小学男生和女生在私立和小范围的教育中已经是一个固定模式。
HOW many schoolboys or schoolgirls dream these days of making wizard machines that will change the world?
现在有多少男生女生梦想着能制造出改变世界的神奇机器？
And as we reported last year, they've been brutal in their tactics, kidnapping more than 200 schoolgirls.
正如我们去年报道的，他们残忍的绑架了200多名女学生。
Pregnant schoolgirls often choose to abort, so that they don't have to leave school to look after the baby.
怀孕的女学生往往选择堕胎，这样她们就不用离开学校照看婴儿了。
Schoolboys are inferiorer than schoolgirls in communication, emotional reaction and emotional intervention.
男生的家庭功能在沟通、情感反应和情感介入上次于女生。
Schoolgirls have been wearing such short skirts a Staffordshire school that they've been ordered to wear trousers instead.
英国斯塔福德郡一所学校因为女生穿的裙子太短，下令让她们改穿裤子。
Schoolgirls have been wearing such short skirts a Staffordshire school that they've been ordered to wear trousers instead.
英国斯塔福德郡一所学校因为女生穿的裙子太短，下令让她们改穿裤子。同样不许穿的还有紧身裤。
After checking, 1063 are valid, which include 335 urban schoolboys, 289 urban schoolgirls, 196 rural schoolboys and 243 rural schoolgirls.
经审核，获得有效问卷1063份。有效问卷样本包括城市男生335名、城市女生289名、农村男生196名、农村女生243名。
Many studies show that the poorer the district is, the lower the rate of enrollment of schoolgirls is, and the higher the rate of dropouts is.
众多的研究表明：越是贫困的地区，女童入学率越低，辍学率越高。
I found Clarice waiting for me in my room, her round face red with excitement. We laughed at each other like schoolgirls. The dress fit perfectly.
克拉丽斯在我房间里等我，她那圆圆的脸庞上激动得泛出红光。我们像小学生那样相互嬉笑着。这身衣服非常合身。
Whether with Ellen DeGeneres or with huge groups of schoolgirls in Mumbai or DC, it's impossible not to smile when you're shaking it. It would be silly even to try.
不管是与艾伦•德杰尼勒斯一起，还是在孟买或者华盛顿与一群学校女生一起，当你舞动的时候，不开心是不可能的。
Starting from studies on the psychological structure of subjectivity in schoolboys and schoolgirls, this paper probes into the problem of subjectivity in education.
本文从研究人的主体性的心理结构出发，探索了教育中学生的主体性的培养问题。
Starting from studies on the psychological structure of subjectivity in schoolboys and schoolgirls, this paper probes into the problem of subjectivity in education.
本文从研究人的主体性的心理结构出发，探索了教育中学生的主体性的培养问题。
应用推荐