At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".
在主要的大学或高中体育赛事中，拉拉队，无论男女，都会在人群前蹦蹦跳跳，呼喊他们队伍的名字，绕着队伍跑，喊着“加油，队伍，加油”的口号。
Should I transfer to another school, or major in English?
我应该转到另一所学校，还是主修英语？
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
In the new world it doesn't really matter where you went to school, what your major was, what your profession is, what company you work for, or what job title is on your business card. Seriously.
在新世界里，你在哪读的书，你的专业是什么，你的职业是什么，你为哪家公司工作，你名片上的头衔是啥，这些都不重要。
The major expenses - shoes, school trips, coats - we split fairly, without any kind of forensic accounting or grievance.
对于那些较大的开支，比如鞋子、学校郊游、大衣等，我们都平分，既不要找会计计算，也不会有什么抱怨。
'my uncle once urged me to choose mechanical engineering or auto engineering as my major,' Yu said. 'I chose biotechnology out of my interest in biology class in high school.
于敏说，我舅舅当初曾劝我学机械工程或自动化方面的专业，但我根据自己对高中生物课的兴趣选择了生物技术专业。
School performance and inductive intelligence, or problem solving, were measured and academic grades in the major subjects were also taken into account.
研究人员还衡量了他们的学校表现、归纳或解决问题的能力，主要学科的学习成绩也被考虑在内。
Could I correct my major or school I applied by the time?
到时能不能修改我的志愿或者所选的学校?。
Some 41% of graduates from the nation's top colleges could not find jobs in their chosen field; and half of all graduates said they would choose a different major or school.
国家顶尖学府的41%的毕业生不能在选择的领域找到职位，并且一半大学毕业生说他们会选择另外的专业或学校。
Education: Vocational school or equivalent education, major for CNC lathe maintenance.
学历：数控机床维修专业中专以上学历。
Degree: Technical Secondary School or higher and major in Electronics or Machine speciality.
学历：电子、机械类专业中专以上学历。
No matter be on the choice of major or school, I undertook comparative careful balance.
无论在专业还是院校的选择上，我都进行了比较仔细的权衡。
The library became the major pass trough route of the school, an open space that one has to cross in order to enter the classrooms or go to the administration.
打破空间上的等级并营造透明、开敞的空间。图书馆是开放式的，作为学校的主要通道，由此通往教室或办公区。
Technical School or above, major in garment or related, 2 + years related working experience.
中专以上学历，服装相关专业，2年以上工作经验。
Technical school or vocational school graduated, major in chemical or mechanical.
技术中专或职业学校毕业，专业为化工或机械。
Typically stressful times for teenagers include those major exams and other assessment periods during the final years of high school or early years of university.
这一时期青少年的压力主要是：升级考试、高考及大学考试。
To become a middle school teacher also varies from state to state. And the one I'm working in now you can major in secondary education and pick a major or a minor that you would like to teach.
各州对成为一名中学教师的要求不同，像我现在所在的州，您可以主修中学教育，并主修或辅修其他您想要教授的课程。
Technical secondary school degree or higher; major in Marketing, Sales, Advertising or related fields.
大专以上学历，市场营销相关专业优先；
High school or above at least 3 years work exp. Or diploma with 1 year degree. Major in chemistry, chemical engineering.
高中以上学历至少三年工作经验，或者大专以上学历1年以上工作经验，化学、化工专业。
Technical school diploma or associate degree , major in EE with basic knowledge on Electronics ;
技校或大专 以上电子专业毕业 ，具有 电子 技术 方面基础知…
Technical school diploma or associate degree , major in EE with basic knowledge on Electronics ;
技校或大专 以上电子专业毕业 ，具有 电子 技术 方面基础知…
应用推荐