He cannot be at any of their school events.
他不能出席任何孩子们的学校活动。
The hall is used for stage performances, films and school events.
新礼堂可以举行舞台演出、放电影和学校的其他集体活动。
The school's under a court order banning prayer at school events.
学校受到法庭禁令，禁止午餐期间进行祈祷。
He cannot take his children to a park, a pool, or a museum. He cannot be at any of their school events.
Bill不能带自己的孩子去公园，泳池或是博物馆，也不能参加孩子学校的各项活动。
There will always be activities, socialevents, school events, trips, homework, and tests for which to study.
总是有各种各样的活动、社交活动、学校活动、旅行、作业和测验。
We made a little money playing for dances, and we performed at school events, including the annual Band Variety Show.
我们为舞会伴奏挣了几个钱，我们还在学校的活动中表演，比如一年一度的管乐联合演出。
For example they can assist with preparing school events or make constructive Suggestions on sharpening our study programmes.
比如说，他们可以协助学校计划活动，也可以为改进学习项目献计献策。
They are the types who shovel your snow, volunteer for school events, and coach the baseball little league – Mark has done all three.
他们会帮你铲除门前积雪、成为学校活动的志愿者和训练小篮球队等---这三项马克全部都参加。
We went to movies and school events together, and spent lots of time playing CARDS and games or just goofing off, usually at our house.
我们一起去看电影，一起参加学校的活动，还经常一起玩牌和打球。有时则只是聚在一起消磨时间，通常都在我家。
You just never know how your parent will act. Will your mom or dad show up drunk for school events or drive you (and your friends) home drunk?
你会去担心父母会不会喝醉了出现在学校活动中，或者父母喝醉了酒开着接你(或者送你的朋友)回家。
We made some future plans to travel together for different school events and even investigate the possibility that the children might room together.
我们做出了未来的计划，对于不同的学校的活动中能够一同旅行，甚至研究孩子们住在同一间屋的可能性。
Despite work pressures it is within the home environment where most things are forgotten, such as credit card payments, children's school events or food related things.
尽管工作时压力比较大，但是最容易忘事的地方却是在家里，比如结算信用卡款额，孩子学校里的事情或是和与食物相关的琐事。
Despite work pressures it is within the home environment where most things are forgotten, such as credit card payments, children's school events or food related thi.
工作的压力导致家里的事情被遗忘，例如行用卡充值，孩子学校的事情以及有关食物的事。
Those parents who work nine to five won't have time to have as much input as, say, stay-at-home mums who have the time to contribute more and go to more school events.
那些朝九晚五上班的父母，不像全职妈妈那么有时间，后者有更多的时间投入到孩子身上，参加更多学校活动。
However, there are opportunities for most children interested in rugby to play the sport, with the existence of various school events for Under-10 Boys and Under-12 Girls upwards.
但由于各种10岁以下男孩队和12岁以下女孩队等赛事，大部分对橄榄球感兴趣的孩子都有机会从事这项运动。
I told her I'd be there for the important things, like her ballet performance in the Nutcracker at Christmastime, her school events, the trip to Renaissance Weekend, and her birthday party.
我告诉她，我会出席她的重要活动，比如圣诞节的《胡桃夹子》芭蕾舞演出、她就读的学校的大型活动、“复兴周末”活动和她的生日聚会。
In their respective talks, Mr. Zhu informed the audience of recent school events, such as spring recruitment, whereas Mr. Glancy presented and analyzed some statistics of the exam results.
朱院长在会议上会向在座家长汇报学校近况，比如春季招生，而Glancy先生主要是对考试成绩的统计结果作一些详细的分析。
However, such issues would be better addressed by changing school and state policies with regard to the scheduling of sporting events as opposed to outright elimination.
然而，通过改变体育赛事安排方面的学校和州的政策，而不是彻底取消它，这些问题会得到更好的解决。
While they tend to be happy taking the kids to the park or to sports events, they are unlikely to participate regularly in feeding, bathing, or taking the kids to school.
虽然他们喜欢带孩子去公园或参加体育赛事，但他们不太可能定时参与喂食、洗澡或带孩子去学校的活动。
At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".
在主要的大学或高中体育赛事中，拉拉队，无论男女，都会在人群前蹦蹦跳跳，呼喊他们队伍的名字，绕着队伍跑，喊着“加油，队伍，加油”的口号。
It is the place where we hold many events, such as school plays, concerts, indoor games and so on.
它是我们举办许多活动的地方，如学校戏剧、音乐会、室内游戏等。
In Guana's school system today, everyone is invited to parties and events.
在瓜纳今天的学校系统中，每个人都被邀请参加聚会和活动。
Participating in such events is a great way to learn about school facilities and understand campus culture.
参加这样的活动，是了解学校设施和校园文化的好方法。
We are a married couple with six kids, soccer practice, choir, school functions, many many family gatherings, running events, martial arts, and much more.
我们是一对结婚夫妇有六个孩子，足球培训，合唱班，学校运动会，很多很多家庭聚会，赛跑项目，武术，还有很多。
Go to school meetings and events.
参与学校大会和学校的重大事件。
Also on the site is a list of our school recruiters and upcoming on campus events.
同时，网站还列出了我们的校园招聘计划以及即将举行的校园活动。
Also on the site is a list of our school recruiters and upcoming on campus events.
同时，网站还列出了我们的校园招聘计划以及即将举行的校园活动。
应用推荐