That is the basic reason why school change is so difficult.
这是造成学校变革困难的深层次原因。
It is good for teachers to join in the school change, for school masters to change their leading styles, for teachers'own growth and for students'subject progress.
它有利于教师积极参与学校变革，有利于校长改变领导方式，有利于教师自身成长，有利于学生学业进步。
The Flatiron School, where people pay to learn programming, started as one of the many coding bootcamps that's become popular for adults looking for a career change.
熨斗学校是人们付费学习编程的地方，最初是众多编程训练营中的一个，现在在寻求职业转变的成年人中很受欢迎。
I have to change my clothes, have breakfast and go to school.
我必须换衣服、吃早饭、然后去学校。
Many people leaving business school now are not only failing to change career, but also crawling back to their old jobs with their old employers.
许多从商学院毕业的人现在不仅没能改变职业，而且还正在爬回到原来的工作和老雇主。
Then change my school uniform and eat my breakfast.
然后我换上校服去吃早餐。
As well as the new uniform, she said the school would change timetables to make sure there would be chances for students to take part in physical activity every day.
她说，除了新校服，学校还将改变课程表，以确保学生每天都有机会参加体育活动。
On the prom night, girls change their school uniforms for an evening dress and high heels.
在毕业舞会之夜，女孩子们脱掉校服，换上晚礼服和高跟鞋。
School headmaster Elisabeth Lenders said the uniform change had been in the works for several years.
该校校长伊丽莎白·伦德斯说，校服的改变已经酝酿了好几年。
However, everybody agreed that it was still important to have a school library. So, the head of the school, Graham Blake, decided to park an old bus on the school car park and change it into a library.
然而，每个人都同意拥有一个学校图书馆仍然很重要。所以，学校的校长格雷汉姆·布莱克决定把一辆旧公共汽车停在学校的停车场，将它改造成一个图书馆。
Be sure to call your child's teacher if you notice a change in your child's attitude toward school.
如果你注意到孩子对学校的态度发生了变化，一定要给孩子的老师打电话。
This Australian school had made an online survey about the uniform change and had received great support from parents and students.
这所澳大利亚的学校就校服的改变在网上做了一个调查，得到了家长和学生的大力支持。
When a whole school started to save food in their cafeteria, there was a big change.
当整个学校都开始节约食堂的食物时，会有巨大变化。
If you try to change the name of the school you will run up against a lot of opposition.
倘若你要更换学校的名称，你会遭到多人的反对。
School, career, even a new home – these settings all represent change.
学校、事业、甚至是新的家庭----这些都代表着改变。
Come to the Henderson Language School and change your life.
来到亨德森语言学校，就会改变你的一生。
Regulations could change these dynamics, says Colin Blaydon, a professor at Tuck School of Business at Dartmouth.
达特茅斯的塔克商学院教授科林布莱登说，规则可能会改变力量变化。
The results were so impressive that the school made the change permanent, Moss said.
研究结果令人印象深刻，以致学校将这一改变固定下来，莫斯说。
After a change in methodology in 2007, the London School of Economics, usually regarded as one of Britain's top five academies, crashed from 17th to 59th place.
伦敦经济学院一向在英国排名前五，但在2007年改变排名方法后，从第17位下降到了第59位。
In one study, about half of school pupils were able to shift their daily sleep-wake schedules by one hour.But significant change can be a challenge.
一项研究表明，大约一半的小学生可以调整他们每天的睡觉起床时间一小时，但更大的改变会成为一个挑战。
In one study, about half of school pupils were able to shift their daily sleep-wake schedules by one hour. But significant change can be a challenge.
一项研究表明，大约一半的小学生可以调整他们每天的睡觉起床时间一小时，但更大的改变会成为一个挑战。
And some of you said you wouldn't change a thing about your school. That's great.
还有些人认为他们的学校不需要任何改变，这太棒了！
One behavioral pattern that Wansink intuited immediately about school lunch patrons is that they are generally resistant to change.
对于在学校吃午餐的学生们，汪幸科凭直觉就知道的一种行为模式是，他们通常都对改变有抵触情绪。
On our blog, From A to Z, we've been asking what you think needs to change in your school.
我们在博客里提问你希望你的学校有什么变化。
Maybe change the way that you go to work. Change the time that you go to work, go to school.
可以改变上班的路线，也可以改变上班或上学的时间。
Maybe change the way that you go to work.Change the time that you go to work, go to school.
可以改变上班的路线，也可以改变上班或上学的时间。
This change is illustrated in the number of families who have already enrolled their children in school.
这一变化反映在已经送孩子入学的家庭数量上。
There are conferences and even a school celebrating the convergence of a growing number of exponential rates-of-change ranging from computer power to the falling cost of gene sequencing.
有很多会议、甚至是学校庆祝以指数变化速度的迅速的技术融合，从电脑的能力到基因检测。
There are conferences and even a school celebrating the convergence of a growing number of exponential rates-of-change ranging from computer power to the falling cost of gene sequencing.
有很多会议、甚至是学校庆祝以指数变化速度的迅速的技术融合，从电脑的能力到基因检测。
应用推荐