It's important to develop kids' hardworking spirit and form good working habits through both school and family education.
通过学校和家庭教育，培养孩子吃苦耐劳的精神、养成良好的工作习惯十分重要。
The mistakes of school and family education will lead to deformity problems in the children socialization process.
学校教育和家庭教育的失误，往往会导致儿童社会化过程中出现“畸形”问题。
The Parent-teacher association(PTA) is the connection among the social, school and family education, acting as the bridge .
家长会是社会、学校和家庭教育连接的纽带，起着沟通各方的桥梁作用。
The corporal punishment and its covert form, as the means of education, exist extensively in the history and present, Oriental and occidental, school and family education.
体罚和变相体罚作为一种教育方式广泛地存在于教育的历史和现实、东方教育和西方教育、学校教育和家庭教育之中。
Among the potential problems stay-at-home children face are the absence of any sort of family education, degraded school records and other psychological problems.
家庭教育的缺失、学习成绩的退步和其他心理问题都是留守儿童所面临的一些潜在问题。
The study result is that the main factors influencing undergraduate sports attitude are gender, personality, health situation, mass media, family education and school education.
研究结果表明：性别、性格、身体状况、大众传媒、家庭教育和学校教育是影响大学生体育态度的主要因素。
So, while accepting good education in social and school, bad students need good education from home and family education have the most direct function to form one's morality.
因此，在接受良好的社会教育和学校教育的同时，品德不良学生也需要良好的家庭教育，家庭教育对其品德的养成有着最直接的作用。
Anthropology has its special perspectives on family education, school education and single-child education, which are very hot topics currently.
家庭教育、学校教育和独生子女教育是目前比较热门的话题，人类学有其独特的考察视角。
At present, some students have a weak sense of Thanksgiving, Thanksgiving actions missing, and the reason is mainly due to some faults of family education and school education.
目前一些大学生感恩意识淡薄、感恩行为缺失，其主要原因是家庭教育和学校教育的一些失误。
On the other hand, it was to provide some theoretical bases for fostering security, for education about mental health from family and school, for intervention to the lack of security.
另一方面为初中生安全感的培养提供理论依据，为家庭和学校心理健康教育提供基础，为安全感缺乏的干预提供一个基础。
Self-education, school education, family education and society education combining principle.
自我、学校、家庭和社会协同教育原则。
This paper studies the influence of school education, family and social environments as well as ways of training on psychological quality.
论析了学校教育、家庭环境与社会大环境对心理素质的影响及如何培养心理素质。
The healthy growing up of youngsters has much to do with the education in school, family and society.
家庭教育、学校教育和社会教育是孩子健康成长乃至成才的三大支柱。
But people pay more attention to school and community educations. For family education, a unique feature has become weak.
但是，人们更多地关注学校和社会教育，家庭独特的教育功能被弱化。
We should pay more attention to our problems and make use of school, family and society as a resource for education.
我们应正视学校闲暇教育目前存在的一些问题和不足，充分利用学校、家庭和社会的闲暇教育资源。
The education and guidance of youth person is not only the responsibility of school along with family, but also the responsibility of all society.
青少年群体的教育和引导不仅是学校和家庭的责任，而是全社会的责任。
The major reason for this is the improper education mode in family and in school, the influence of the bad group of the same age and the pressure of the employment.
家庭和学校教育方式不当、不良同龄群体的影响以及就业的压力等，是导致青少年犯罪的重要原因。
A person is always subject to the growth of education in three areas: family education, school education and social education.
一个人的成长老是要受三方面的教育：即家庭教育、学校教育和社会教育。
The death of young parents brought a large number of AIDS orphans. The lack of AIDS orphans family education and unwarranted school education affected the quality of the population.
年轻父母的死亡产生大量的艾滋孤儿，这些孤儿家庭教育的缺失以及学校教育无法保障，影响人口素质的提高。
For another, owing to the present exam-oriented education system, the majority of children are too heavily burdened with studies to learn about society, the real world outside their family and school.
其次，因为目前的应试教育体系，大多数孩子学习负担太重，无暇了解社会，了解家校之外的那个真正的世界。
Family education is not only a starting point for education, and school education, social education, constitute the common people's life-long education system.
家庭教育不仅是对人的教育的动身点，更与学校教育、社会教育共同构成对人终身教育的体系。
Keep in touch with families and society, and conform the family education with school education.
保持和家庭、社会的联系，引导家庭教育和学校教育保持一致。
The reasons causing such a reality are many, but the key reason is that body education is widely ignored from family to school and even in the society in our country.
造成这种现状的关键原因在于，我国，从家庭到学校及至整个社会都普遍忽视身体教育。
Therefore from the perspectives of family and school the thesis aims at the discussion of the unattended children's education in wish to offer some advice and countermeasures.
因此，本研究力图从家庭、学校两个方面探讨留守子女的教育问题，希望能给家庭教育、学校教育以对策和建议。
The main reasons for causing the disadvantaged group lie in lack of family education and unfairness of school education.
造成弱势的原因主要是：家庭教育的缺失、学校教育的不公正。
From the space, life-long moral education involves regular school education, irregular family moral education and social moral education.
从空间上看，终身道德教育既包括正规的学校道德教育，也包括非正规的家庭道德教育和社会道德教育。
Among the potential problems, stay-at-home children face are the absence of any sort of family education, degraded school records and other psychological problems.
家庭教育的缺失、学习成绩的退步和其他心理问题都是留守儿童所面临的一些潜在问题。
Among the potential problems, stay-at-home children face are the absence of any sort of family education, degraded school records and other psychological problems.
家庭教育的缺失、学习成绩的退步和其他心理问题都是留守儿童所面临的一些潜在问题。
应用推荐