Select schema repository and click next.
选择schema的存储库并点击下一步。
XML Schema Repository is also a new feature introduced in DB2 Viper.
XML模式存储库也是DB 2Viper中引入的新功能。
Refer to XML Schema Repository information and XML data validation information
参考XMLSchema Repository信息和 XML数据验证信息
XML schemas are registered in the XML schema repository (XSR), and stored in the database.
XML模式注册在XML模式存储库(xsr)中，并存储在数据库中。
The scope of XML schemas registered in XML schema Repository is limited to the database.
在XML模式存储库中注册的XML模式的范围限于数据库。
You can choose a name for the schema repository when you are creating the connection profile.
当您创建连接轮廓时可以选一个schema存储库名称。
One of the databases was for the schema repository and the other one was a user database.
一个数据库是用于schema存储的，另一个则是一个用户数据库。
In this example, the database is called desktop, and the schema repository is called CQTM.
在这个例子中，这个数据库的名称为desktop,schema存储的名称为cqtm。
DTD and XML schemas are registered in the XML schema repository (XSR), and stored in the database.
DTD和XML模式注册在XML模式存储库(xsr)中，并存储在数据库中。
An export of the destination schema or a backup of the database that holds the schema repository.
目的方案的导出与含有方案存储库的数据库的备份。
To make this possible, the schemas must be loaded (registered) into DB2's XML schema Repository (XSR).
为了使这成为可能，必须将模式加载(注册)到DB2的XMLSchema Repository (XSR)。
Feature Level 7 is the default (optional) when you create a new schema repository with the Maintenance Tool.
在您使用Maintenance工具创建新的方案储存库时，FeatureLevel7就是默认的选择。
Once XML the schema is registered in the DB2 XML schema repository, it can be used for validating XML documents.
一旦在DB 2XML模式库中注册了一个XML模式，便可以用该模式来验证XML文档。
For this purpose, we used desktop as the name for the schema repository and notebook for the name of the user database.
要达到这个目的，我们将桌面作为schema存储库的名称，使用desktop作为这个用户数据库的名称。
Addition of new registration step: Users now need to register the annotated XML schema in the XML schema Repository.
增加了新的注册步骤：用户现在需要将带注释的XML模式注册到XML模式存储库。
The new XML decomposition feature requires that the annotated XML schema be registered in the XML schema Repository.
新的XML分解功能要求在XML模式存储库中注册注释XML模式。
The new DB2 9 XML decomposition feature requires that the annotated XML schema be registered in the XML schema repository.
新的DB 29XML分解特性要求将带注释的XML模式注册到XML模式库中。
After both developers' changes have been imported into the schema repository, install the packages that you need (see Figure 8).
在两个开发人员所做的更改都导入到方案存储库之后，安装您所需要的包(见于图8)。
Once annotated XML schema is registered in the DB2 XML schema repository, it can be used for shredding and validating XML documents.
将带注释的XML模式注册到DB 2 XML模式库之后，便可以使用它来分解和验证XML文档。
The following steps show how to add a connection for the user ID wenjiewu to the existing ClearQuest test management schema repository, cqtm.
下面的步骤向您展示了如何为用户IDwenjiewu添加一个连接到现存的ClearQuest测试管理schema存储库cqtm 中去。
You can either export the schema with the cqload exportschema command or copy the entire schema repository and provide that to your developers.
您可以使用cqloadexportschema命令来导出方案或者拷贝整个的方案存储库，并向开发人员提供该存储库。
In the schema Repository display, select the appropriate schema from the dropdown menu (CQTM in this example), and then click Next (Figure 25).
在schema Repository的显示图中，从下拉的菜单中选择适当的schema(在这个例子中为cqtm)，然后点击Next(图25)。
The XML schema repository is a new feature introduced in DB2 9 that is a repository for XML schemas that may consist of one or more XML schema documents.
XML模式库是在DB 29中引入的一项新特性，它是XML模式的库，由一个或多个XML模式文档组成。
Issue the following SQL to get the object id, the relational id, the schema location used inside of XML schema Repository, and the content of XML schema.
执行以下SQL来获取对象id、关系ID、在XMLSchema Repository中使用的模式位置，以及XML Schema的内容。
After the schema repository and associated user databases are at Feature Level 7, the database will not be accessible using ClearQuest clients or servers earlier than version 7.1.
在方案储存库和相关的用户数据库已经是FeatureLevel7时，使用ClearQuest客户端或者比7.1版本更早的版本，就不能访问数据库了。
Any XML schema registered in XML schema Repository can be enabled to be used with XML decomposition if the XML schema has at least one decomposition related annotation present.
如果XML模式至少存在一个与分解相关的注释，则可以允许XML分解使用在XML模式存储库中注册的任何XML模式。
Any XML schema registered in the XML schema repository can be enabled to be used with XML decomposition if the XML schema has at least one decomposition related annotation present.
任何注册在XML模式库中的XML模式，只要包含至少一个与分解相关的注释，那么它就可以用于XML分解。
However, ClearQuest 7.0 no longer needs a DB2 client, because it accesses DB2 database directly, based on the connection information installed in schema repository, including the server name.
然而，ClearQuest 7.0版本不再需要DB 2客户端，因为它可以在基于安装在维护表中的连接信息直接访问DB2数据库，包括这个服务器名称。
Now that you have created an annotated XML schema and registered it into DB2 XML schema repository, you can call into DB2 the XML shredding procedure and start populating your relational table.
至此，已经创建了一个带注释的XML模式，并将其注册到DB 2 XML模式库中，现在可以调用XML分解过程，开始填充关系表。
Support for XML schema — You can load existing XML schemas and XML schema documents from the XML schema repository in the database and view properties such as target namespace or schema location.
对XML模式的支持——您可以从数据库中的XML模式库中装载已有的XML模式和XML模式文档，并查看各种属性，例如目标名称空间或模式位置。
应用推荐