Dynamic WSDL and Schema retrieval from simulation instance.
从模拟实例动态地检索WSDL和模式。
You can resolve this by using one of the many XML tools available that can induce a schema from instance XML data.
您可以通过使用许多可用XML工具中的一个来解决此问题，其可以从实例XML数据归纳出一个架构。
Listing 5 shows an instance of the above schema.
清单5展示了上述模式的一个实例。
This instance will include additional information about schema and table that was involved in the contention.
这个实例将包含关于争用中涉及的架构和表的额外信息。
In this case, we show you how to create a data instance from a schema.
在这个例子中，我们向您介绍如何从模式中创建数据实例。
Both of these are referenced elements found later in the schema instance.
稍后您将发现，这两个元素将在模式实例中被引用。
I will show you how an actual XML instance document that conforms to this schema is then bound to these interfaces.
然后我会向您展示如何将符合该模式的具体XML文档实例绑定到这些接口。
In theory, this should eliminate any problems with interoperability, since the schema instance defines the actual structure of the XML, and it's up to each platform to process that XML as appropriate.
就理论上来说，这应当能消除互操作性方面的任何问题，因为模式实例定义XML的实际结构，而每个平台负责恰当地处理该XML。
The data instance in Listing 7 is valid with this schema and its substitution group extensions.
清单7中的数据实例对这个模式及其替换群扩展是有效的。
Listing 2 demonstrates the initial elements and attributes of the hierarchy within an XML schema instance.
清单2展示了一个XML模式实例中的初始元素和属性的层次结构。
The source code download also includes several XML instance documents to help you understand schema concepts.
下载的源代码中还包含一些XML实例文档，可帮助您理解模式概念。
The functions first look for the element declaration for the instance element in the provided schema documents.
这些函数首先为提供的模式文档中的实例元素查找元素声明。
In such scenarios, it is the schema information that you need to process instance data rather than the validation.
在这些场景中，处理实例数据需要用到的是模式信息，而不是验证。
This is a simple XML document instance of the schema from Listing 1.
以上是清单 1 所示模式的一个简单的XML文档实例。
Here is the question: How do you know that the XML document in Listing 2 is a proper instance of the schema defined in Listing 1?
这里有一个问题：如何知道清单2所示的这个XML文档就是清单1内所定义的XML模式的一个恰当实例呢？
In this case the data model is an instance like Listing 2 based on the schema in Listing 1.
该例中的数据模型是根据清单1模式定义的一个如清单2所示的实例。
Only elements defined at the highest level in the associated schema can serve as root elements in a data instance.
只有在相关模式的最高层定义的元素才可以充当数据实例中的根元素。
XML messages that only reference a schema and do not add new declarations are XML instance documents in this sense.
在这个意义上，只引用模式并且不添加新的声明的XML消息是XML实例文档。
As with the preceding guideline, schema documents and instance documents are distinguished.
由前一条指导原则，模式文档和实例文档是有区别的。
Listing 4 is a sample instance of the schema in Listing 3.
清单4是清单3中所示模式的示例实例。
There are times that you need to create a sample XML document instance from a given XML schema (XSD), a schema from an XML instance, or both.
有些时候，您需要创建来自给定XML模式（XSD）的样例 XML文档实例，来自 XML 实例的模式，或者两者都要创建。
The combined resulting schema allows the data instance in Listing 5 to validate successfully.
生成的模式允许清单5中的数据实例成功验证。
The proxy will create one instance of a class loader for each XML schema version.
代理将为每个XML模式版本创建一个类实例。
Effect on XML Schema and document instance.
对XML模式和文档实例的影响。
First, you can create an XML instance document from an XML Schema definition.
首先，可以从XMLSche ma定义创建一个XML实例文档。
Generate test data from instance or schema.
从实例或模式生成测试数据。
Schema Validator validates a single schema plus an instance document and lists errors.
SchemaValidator验证单个模式以及一个实例文档，并列出错误。
So, you must download and install JDK 1.5 from the Sun Web site to try the schema and instance documents developed in this tutorial (see Resources).
因此，您必须从Sun的Web站点下载并安装JD K 1.5，才能试用本教程中开发的模式和实例文档(参见参考资料)。
Modify lures.xml to make it a more complex instance of that schema.
修改lures . xml，使其成为该模式更复杂些的实例。
This not only creates a data instance that matches the schema, but also creates an instance that validates user input against the schema as the user completes the form. To do this, follow these steps.
这不仅仅会创建一个与模式相匹配的数据实例，而且还会创建一个实例用来针对该模式验证用户在完成此表单过程中的输入。
应用推荐