The College Entrance Examination is scheduled to take place in June all over the country.
高考被安排在6月份于全国举行。
You already scheduled time and place in your calendar (in Decide, where you actually signed the contract to do that thing) so you know nothing will interfere.
你在决定之水桶里已经拟定了计划与时间表，你明白不会有任何事情干扰到你。
The trial had been scheduled to take place at a Cairo convention hall Wednesday.
该审判原定于星期三在开罗一个大会堂进行。
Orbital's COTS demonstration mission is scheduled to take place in the fourth quarter of 2010.
轨道科学公司计划于2010年第四季度开始进行COTS演示任务。
The around-the-world flight is scheduled to take place in 2012 with an updated version of HB-SIA.
环绕世界的飞行定于2012年，届时将起用HB -SIA更新版本。
-china summit, which was scheduled to take place in the French city of Lyon on Monday.
本届峰会原定于下周一在法国城市里昂举行。
Disabling this preference also disables in-place editing, which allows you to click a scheduled Calendar entry and edit in the view, instead of having to open the entry in a separate window.
禁用这项参数选择也会禁用就地编辑功能，这项功能允许您单击某个预定的Calendar条目，并在视图中进行编辑，而不必在单独的窗口中打开该条目。
No date has been set for the talks, but the issue is expected to be on the agenda at the upcoming Arab summit in Damascus scheduled to take place at the end of March.
现在还没有为谈判设定日期，但是预计在即将在大马士革举行的阿拉伯峰会上将讨论这个问题。峰会计划在3月底举行。
Countries that deposit the instrument of ratification or equivalent before November 2005 will be voting Contracting Parties during the first COP, which is scheduled to take place in February 2006.
在2005年11月之前交存批准文书或相应文书的国家将是预定于2006年2月召开的第一届缔约方会议期间有投票权的缔约国。
Rather than wait for the scheduled cron job to take place, you then use the exec PHP function to start the script and convert the file.
这时，可以不必等待计划的cron作业的发生，而是使用execphp函数来启动这个脚本并转换该文件。
Those cuts are likely to be kept in place at the group's final meeting of the year scheduled for Dec. 22 in Angola, OPEC officials say.
欧佩克官员说，欧佩克可能会在12月22日安哥拉的今年最后一次会议上维持这些减产措施。
All in all, Wielinga thinks that the assessment of damage and losses-or at least part of it - will have to be completed by March when the Haiti donor conference is scheduled to take place.
总之，Wielinga认为损失评估工作或至少部分评估工作，必须在拟召开海地捐赠方大会的三月底以前完成。
A third leg is scheduled to take place in Europe in August 2010.
第三站预计2010年8月在欧洲进行。
The shootings took place about 30 minutes before a scheduled graduation event involving universities located on the base, 50 miles south of Waco.
枪击事件的发生地点位于瓦科(Waco)以南50英里处的军事基地内。当天按照日程将举行基地内几所大学的毕业典礼，而枪击事件便发生在典礼开始30分钟之前。
The opening of the department store is scheduled to take place this Sunday.
百货公司预定在这个星期天开始营业。
"Stopover" means a scheduled stop on your journey at a point between the place of departure and the place of destination.
“中途分程”是指在您的旅行中事先约定在某一地点的停留，该地点位于您旅行的出发地点和目的地点之间。
The Annual Tool Inspection Program does not take the place of established and scheduled Preventive Maintenance Tasks.
年度工具检查计划不能替代已制定的和已计划的预防性维护任务。
The game was originally scheduled to have taken place in Rome.
这场球赛原本定在罗马举行。
The wedding, scheduled to take place at Beijing's CapitalGymnasium, has been an affair three years in the making.
这场在北京首都体育馆举行的冰上婚礼，已经让人期盼了整整三年。
His extradition hearing is scheduled to take place in Los Angeles.
他的引渡听讯被安排在洛杉矶举行。
Commissioning is scheduled to take place end of 2008.
试运行预计在2008年底进行。
If the event fires again within that time, the original handler is not invoked, but the new handler is scheduled in its place.
如果事件在那个事件再次触发，则原处理器句柄将不会被启用，但是新处理器句柄会安排在其位置。
If the event fires again within that time, the original handler is not invoked, but the new handler is scheduled in its place.
如果事件在那个事件再次触发，则原处理器句柄将不会被启用，但是新处理器句柄会安排在其位置。
应用推荐