Schedule your runs like appointments, so you make them a priority during a hectic week.
安排你的跑步就象约会，那样一个忙碌的星期里你会优先考虑他们。
Schedule your runs and get your spouse on board so you gethelp with some of the child-care responsibilities.
计划好你的跑步，然后让你的配偶上岗帮你承担一些照顾小孩的责任。
This action launches and runs the schedule and then launches the non-editable SIP Performance Report for these tests.
该操作启动并运行计划，随后为这些测试启动不可编辑的SIPPerformanceReport 。
You can change the schedule as well as the server name on which the agent runs by clicking the Schedule button on the first tab of the Agent Properties box (see figure 7).
可以通过单击AgentProperties框中的第一个附签上的Schedule按钮来更改日程安排以及代理在其上运行的服务器名称。
Just like you schedule your runs, you also have to plan to get (and keep) yourself motivated to run.
就像你准备好了跑步计划，你还是不得不使你自己获得(和保持)跑步动力。
This example USES the response time breakdown option, which is selected under the schedule, to collect statistics on a captured page element when the test runs.
这个例子使用响应时间崩溃选项(它是在测试调度下面被选中的)，在测试运行时收集被捕获的页面元素的统计数字。
To add long runs to your program, just schedule one workout a week where you try to add 10% to your longest run (in recent training - don't count long runs you did a few years back).
为了将长距离跑增添到你的跑步计划中，可以在你要将你最长跑步距离增加10%的那周进行(指在最近训练中的最长距离，不是说几年前的最长距离)。
staff query refresh schedule controls the time when the refresh daemon runs to refresh expired query results.
staffqueryrefreshschedule控制何时运行刷新守护进程，以刷新过期的查询结果。
I've been covering Windows since 1990. In all those years, Microsoft always runs way behind schedule for releases of new operating systems, often years behind.
我从1990年开始密切关注Windows，在过去的这些年里，微软总是在预计时间之后推出新的操作系统，经常迟到的时间以年计。
Staff query refresh schedule controls when the refresh daemon runs to refresh expired query results.
Staffqueryrefreshschedule控制何时运行刷新守护进程，以刷新过期的查询结果。
A virtual meeting scheduler that runs in a Web browser lets you schedule meetings and incorporate them into your calendar.
可以使用在Web浏览器中运行的虚拟会议调度程序安排会议，并把会议安排合并到自己的日历中。
Just like you schedule your runs, you also have to plan to get (and keep) yourself motivated to run. Here are ways to improve your motivation.
就像你准备好了跑步计划，你还是不得不使你自己获得(和保持)跑步动力。
Like any good engineering project, 2.007 runs on a schedule!
就像任何优秀的工程计画，2.007按照自己的时间表运作！
Normally the train runs on schedule.
火车通常都准时。
I'm not worried. I just want to make sure everything runs according to schedule.
我不是担心，我只是想确实一切都按计划进行。
In fact, the thing that runs contrary to the best interests of the NBA is its own cruel, Unrelenting, Back-Breaking of the Schedule.
实际上，对NBA利益造成最大损害的，是他们的残酷的，令人窒息的，使人疲劳至极的赛程。
In fact, the thing that runs contrary to the best interests of the NBA is its own cruel, Unrelenting, Back-Breaking of the Schedule.
实际上，对NBA利益造成最大损害的，是他们的残酷的，令人窒息的，使人疲劳至极的赛程。
应用推荐