Richards had defied doctors by using an oxygen tent to recover from his hamstring injury ahead of schedule to play in the showpiece last Saturday.
理查兹无视医生的建议，在上周六的比赛中提前使用氧气帐篷从肌腱伤势中恢复。
Among the perks of attending an online college is the flexible schedule and leftover time to hang out, read, play video games, or even socialize.
网络课堂可以给你带来很多益处，例如可调整的时间表，节省出额外时间让你外出，阅读或者玩游戏，甚至可以改善你的社交生活。
The onslaught of apparent days and nights would play havoc with astronauts' body clocks, so a shutters-down and bedtime schedule is imposed by mission controllers.
猛烈的白天黑夜的转换会对宇航员的生物钟造成紊乱，因此任务规定了开关遮阳板和就寝时间。
I do not feel we have too many, at the start of the season we have a heavy schedule compared to other teams because we play the qualifier on Wednesday night.
在赛季初，我们的赛程比其他球队要艰苦，因为我们在周三夜里还有一场欧冠资格赛。
The review activity in the process of product development will play a great role to ensure the project schedule, product quality and reduce the risk of development.
型号研制中的评审活动对于保证工程进度和质量以及降低研制风险起着至关重要的作用。
Stick to a schedule. Avoid delaying or skipping meals and binge eating, all of which can play havoc with blood-sugar levels.
制定一个时间表。避免延迟或跳吃和疯狂进食，可能会严重破坏血糖含量的平衡。
The schedule of reinforcement is a way to motivate behavior, and all types of schedule of reinforcement play different roles in helping people form a fixed sequence of behavior.
强化程序是对行为进行激励的方法，各类强化程序对人们形成固定的行为序列具有不同的作用。
In other words, if you have a spare half an hour in your schedule then you might decide to play a round of squash.
换句话就是说，如果你日程安排中多出了半小时的空余时间，你可能会去打一局壁球；
In addition to content, external packaging, rhythm, time schedule and other form factors, also play an important role in the viewing of audience.
除内容外，节目的外在包装、节奏舒缓、时段编排等形式因素，也是影响受众收视的关键。
Almost all of her acting 10 work is shot around their schedule, even her most recent: an adaptation of The Normal Heart, a play about the early fight against AIDS, airing on HBO this month.
她几乎所有拍戏的工作都围绕孩子们的时间表来安排，甚至包括最近的电影：由舞台剧《平常心》（TheNormalHeart）改编的一部片子，讲述的是艾滋病出现初期与之斗争的一些事情，今年五月在HBO电视台播出。
The arrangement of the Project Schedule and allocation of the project staffing play a very important role in the PM.
项目进度计划的安排和项目人员的设置在项目管理中起着非常重要的作用。
The arrangement of the Project Schedule and allocation of the project staffing play a very important role in the PM.
项目进度计划的安排和项目人员的设置在项目管理中起着非常重要的作用。
应用推荐