Claes Oldenburg is the representative guy in the area, who is best recognized with his large scale replica sculptures of every objects.
美国雕塑家奥登伯格正是这个领域重要的代表人物，因为其日常品的大体量雕塑而闻名。
It was decided to make the replica half-scale for reasons of cost and time, and synthetic materials were used for the stitching.
由于成本和时间的原因，我们决定将复制品缩小一半，并使用合成材料来缝合。
A full-scale reconstruction of a mid-section had been made in 1996, primarily to see how Bronze-Age replica tools performed.
1996年对中部进行了全面的重建，主要是为了了解青铜时代的复制工具是如何工作的。
To ensure fault tolerance and high availability, WebSphere eXtreme Scale shard distribution algorithms ensure that the primary and replica shards are never in the same container.
为了确保容错和高可用性，WebSphereeXtremeScale碎片分布算法确保主碎片和复制碎片绝不会位于同一个容器中。
When you define a WebSphere eXtreme Scale cache, you specify the level of replication by specifying the number of replica shards.
定义WebSphereeXtremeScale缓存时，您通过指定复制碎片（replica shard）缓存指定复制水平。
It was decided to make the replica half-scale for reasons of cost and time, and synthetic materials were used for the stitching, owing to doubts about the scaling and tight timetable.
译文：考虑到时间和费用的问题，复制品将只会有原型的一半大。另外，由于对于缩放比例的不确定和紧迫的时间表，复制品的接缝将由人工合成材料制成。
It's a challenging problem to improve the scalability, adaptability and performance of replica location service in large-scale data grids.
如何提高副本定位服务的可扩展性和自适应性，是大规模数据网格系统面临的重要难题。
It's a challenging problem to improve the scalability, adaptability and performance of replica location service in large-scale data grids.
如何提高副本定位服务的可扩展性和自适应性，是大规模数据网格系统面临的重要难题。
应用推荐