This paper gives a new method-Grey scale difference methods to do 3d reconstruction.
本文提出一种新方法——灰度差法进行三维重建。
Even though this book focuses on difference based on geography, it presents the problem on a much broader scale.
尽管这本书关注的焦点是地域性差异，但是它在一个更广泛的范围上提出了问题。
The main difference, apart from the scale of the machines, is that the cyclotron fired its particles into a static target whereas the LHC USES contra-rotating beams to achieve head-on collisions.
除了机器的规模，LHC和回旋加速器的主要区别是回旋加速器使粒子撞向静态目标，而LHC用的不是静态目标，用的是逆时针方向传播地质子束来达到正碰。
The key difference between a dynacache-based topology and the eXtreme Scale-based topology is that the latter has only a single cache instance that is populated by multiple application server JVMs.
基于dynacache的拓扑和基于eXtreme Scale的拓扑的主要区别是，后者只有一个缓存实例，其中含有多个应用程序服务器J VM。
Figure 2 shows the conceptual difference between the dynacache-based and eXtreme Scale-based caching topology.
图2显示了基于dynacache和基于eXtreme Scale缓存拓扑概念上的差异。
So there's a critical window of opportunity we have to make an important difference that can affect the lives of literally millions of people, and practice preventive medicine on a global scale.
因此现在是个关键的时刻，我们必须做出重要的改变，这个改变将能够影响上百万人的生命，那就是以全球性的规模，来实施预行医学制度。
The only difference is we are now providing a rich SQL model while maintaining the high availability, fault tolerant and scale aspects of the system.
唯一的区别是，在保持系统高可用性、容错能力和伸缩性的同时，我们现在提供了一个丰富的SQL模型。
Given the scale of the crisis, only America's bail-out package is of a size to make much difference anyway.
目前这种规模的危机下，不管怎么样只有美国如此幅度的救援动作这样引人注目。
Yet action on the current scale has never been tried before and nobody knows when it will have an effect—let alone how much difference it will make.
但是眼下这种规模的行动从未在以前尝试过，没有人知道它将在何时产生效果——更不用说它将会有多大的作用。
The difference between the SOA and Services generation is that SOA does not inherently scale well.
而SOA和服务时代之间的不同就是SOA对扩展处理的不好。
But the difference is the time scale.
但是不同的是时间段。
The only real difference in the current Japanese disaster is that the scale of it will be unknowable until the nuclear dangers have either transpired or been brought definitively under control.
目前日本这场灾难真正的问题就是其核危险规模要么发生泄露或真正得以控制还难以预料。
There was no difference in the rate of cognitive change on a test called the Alzheimer's Disease Assessment Scale or any of the other tests the patients were subjected to.
给患者做的阿尔茨海默病评估量表测试或任何其他测试中，认知转变率并无差别。
Michael (Sencha Touch) : The big difference is that most mobile apps are quite simple, so mobile development today requires far less organizational scale than desktop development.
Michael (Sencha Touch)：主要差异在于大多数移动应用都很小，因此今天的移动开发所需的组织规模远小于桌面开发。
Even if you're running, if you aren't burning more calories than you're consuming, you're not going to see a difference on the scale.
哪怕是你在长跑，若你所燃烧的热量不如你所摄入的那样多，你是不会看到任何锻炼效果的。
The small boy's misunderstanding of the difference in measuring temperature on a Fahrenheit and a Celsius scale causes him to believe that he is dying of a high fever.
那个小男孩误解了华氏度和摄氏度在测量温度时的标准不同，导致他相信他达到了接近死亡的高温。
So now we can scale the animation - ignore key frame 0, this should be close to zero, if not use the difference to scale the Angle.
因此现在我们能够按比例修改动画——忽略关键桢0，如果不使用差额按比例修改角度，这应该接近0。
There is also notable difference in the score of UCLA Loneliness Scale and Interaction Anxiousness Scale between the two groups.
两组被试在UCLA孤独量表与社交焦虑量表上得分的差异也达到显著性水平。
The relationship among knowledge spillover effects, the difference of enterprises' scale and merger are analyzed in the paper.
研究了知识外溢效应、企业规模差异和企业兼并之间的关系。
There is difference in terms of corporate scale.
企业规模在组织文化上存在差异。
The hypothesis that the resource availability controlled the dominance of community could well elucidate the difference of community dominance on global and community scale.
本文提出的资源有效性假说能够很好地解释全球与群落尺度上群落优势度的差异。
The difference of magma evolving process is the key reason for the differentmineralizing scale between Jiajika and Ke'eryin deposit.
岩浆演化过程的不同是造成甲基卡和可尔因矿床矿种相同，规模不等的主要原因。
The difference in time scale between the few hours his world has evolved and the billions of years wild nature has evolved is only part of the problem.
他的世界几个小时的进化，蛮荒大自然的数十亿年的进化，其时间尺度上的差别也只是问题的一部分。
This article analyses the factors and adjustment method of material price difference for large-scale projects, and then presents the merit and disadvantage of different adjusting methods.
本文对大型工程项目材料价差的调整要素、调整方法进行了分析，并提出了选用不同调整方法的利弊。
The scale of the tombs and funerary objects difference is very small, but the woman funerary objects slightly more than men.
各墓规模和随葬品差别很小，但女子随葬品略多于男子。
Overload: Dimension of the diaphragm housing is such that the movement of the diaphragm is stopped when the pressure difference exceeds full scale.
过载：当压差超过仪表量程时，隔膜壳的尺寸使得隔膜的运动停止。
Anything we can do to lower the heights they must scale will make a big difference, and this step will tame some of the most perilous peaks.
我们所做的任何努力降低他们必须攀登的山峰的高度，都会带来很大益处，而这一步会制服一些最危险的巅峰。
Anything we can do to lower the heights they must scale will make a big difference, and this step will tame some of the most perilous peaks.
我们所做的任何努力降低他们必须攀登的山峰的高度，都会带来很大益处，而这一步会制服一些最危险的巅峰。
应用推荐