A new technique, supporting funnel method, is introduced to recover and controll large-scale collapse in main shaft.
介绍一种治理主溜井特大塌方的新方法——托斗法。
But the scale of collapse was broadened and deepened by the freezing up of the machinery of global finance, a dramatic collapse in confidence and stock-slashing.
但在在冰冻的全球金融机器影响下，崩溃的规模被拓宽和加深，造成了信心的戏剧化崩溃，以及股票的暴跌。
The immediate causes are plain enough: destocking on a huge scale and a collapse in exports.
造成这一切的直接原因再清楚不过：大范围的减少库存和出口的崩溃。
OF ALL the questions unleashed by the bankruptcy of MF Global, a broker, the most important is whether America is prepared to deal with a bigger collapse, on the scale of another Lehman Brothers.
在由经纪公司曼氏金融破产所引发的所有问题当中，最重要的无疑是美国是否已经做好准备，应对来势更为凶猛，具备雷曼兄弟规模的金融企业的破产。
Depending on the scale, velocity and nature of the collapse, this could generate a significant and potentially damaging tsunami.
根据崩塌的规模、速度和特性，很可能会引起一场有潜在破坏性的严重海啸。
Never before had the world seen capital flight on such a scale and speed, causing financial markets and economies to collapse.
这个世界从来没有见过资本以如此大的规模和速度逃逸，竟足以造成金融市场和经济体系的崩溃。
While much smaller in scale than today's global collapse, the dot-com bust of 2000-2002 pushed Google and others in the industry to take some tough decisions - and we all emerged stronger as a result.
尽快没有今天的全球衰退范围这么广，但是在2000年至2002年网络泡沫破灭的那个时期，置身其中的Google和其他公司同样面临艰难的抉择——而结果是我们都变得更加坚强。
Today's danger zones are elsewhere. They are unlikely to spawn a collapse on the scale of 2008.
如今，危险的区域在别的地方，尽管这些国家不太可能在2008年的大规模金融危机中破产。
When disconnected with external power grid due to certain fault, it will result in frequency collapse, and even leads to large-scale blackout owing to the active power imbalance.
当故障导致供电系统与外电网断开后，此时供电系统因有功不平衡，将出现频率崩溃现象，导致大面积停电事故。
The results show that there are different inception conditions growth and collapse processes of bubble for the gas nucleus with different scale.
结果表明，不同尺度的气核具有不同的空化起始条件及不同的发育和溃灭过程。
On the macroscopic scale, the elastic modulus and the plastic parameters for both pore collapse and plastic shearing processes are expressed as functions of water saturation degree.
在宏观尺度上，弹性模量和塑性参数，包括对塑性孔隙塌陷机理和塑性剪切机理，被表达成水饱和度的函数。
But the scale of the recent collapse has caught even hardened Detroiters by surprise.
但是最近这样的大规模衰退让土生土长的底特律人都大吃一惊。
For some time, a statement has spread in a large scale that "foam" of China's real estate will collapse, and residents will be in heavy debt with house purchasing.
一段时间以来，有关中国房地产“泡沫”即将崩溃、居民因购房而负债累累的言论在广为流传。
Mr Suarez said: 'An earthquake of 5.2 on the Richter scale does not have sufficient intensity to collapse buildings so the damage is the result of previous damage.'
苏亚雷兹先生称，5.2级的地震强度不足以造成建筑倒塌，因此这次的伤亡是前次地震造成的恶果。
There occur larger-scale coral reefs that may be subdivided into reef base, reef frame, reef-front collapse breccias and inter-reef deposits.
在拉竹龙组中发现规模较大的珊瑚礁体，可细分出礁基、礁格架、礁前塌积角砾及礁间相沉积；
A comparison is made on the anti-collapse capability of the casing with and without cement sheath by means of full-scale test.
采用全尺寸实物试验方法对套管有无水泥环情况下的抗挤毁能力做了对比试验。
Morphological opening-closing is implemented using vertex-collapse algorithm. A nonlinear scale space will be constructed efficiently with perfect shape preserving.
然后采用顶点塌缩算法实现的彩色形态学开闭算子生成了所需的非线性尺度空间；
During a 18-storeyed building was demolished by blasting method, the vibrations from blasting and building collapse were measured by use of a GDQJ-1A scale of seismic intensity.
在十八层楼房爆破拆除中，利用GDQJ - 1a地震强度计测定了爆破震动和塌落震动。
The full-scale joints were made to conduct collapse test for the top and bottom chords of the tubular space truss of the roof, which is based on the main stadium of Guiyang Olympic Sports Center.
针对贵阳奥体中心主体育场罩篷空间钢管桁架屋盖中的上、下弦相贯节点，进行了足尺节点破坏试验。
The full-scale joints were made to conduct collapse test for the top and bottom chords of the tubular space truss of the roof, which is based on the main stadium of Guiyang Olympic Sports Center.
针对贵阳奥体中心主体育场罩篷空间钢管桁架屋盖中的上、下弦相贯节点，进行了足尺节点破坏试验。
应用推荐