A further question is whether there are economies of scale in retail banking that would benefit consumers, providing an argument against breaking Banks up.
更进一步的问题则是：零售银行业中是否存在着有利于消费者的规模经济，可以为反对拆分银行的说法提供论据？
Ask them the question, on a scale of 1 to 10, where 1 is breaking your nail and 10 is learning your mother has cancer, how bad was such and such an incident. The answer is always 10.
问孩子们这样的问题：1到10表示不同的严重程度，1代表你们的指甲破了，10代表得知妈妈患上了癌症，让他们选择，我得到的答案总是10，多么槽糕的事情啊！
If intermittent small scale breaking is occurring, the average energy density is limited by conditions near the long wave crests.
如果间歇性的小尺度破碎正在发生，平均能量密度就要受到长波波峰附近状况的限制。
So what caused such a powerful, scale breaking magnetic blast to our mother Earth?
那么是什么引起如此威力巨大，破坏我们地球母亲的磁场呢？
The use of a spandrel glass façade, featuring bay windows and balconies, add rhythm and a sense of playfulness while breaking down the scale of a long façade.
不透明玻璃幕墙立面的使用，以凸窗和阳台为特色，增加了韵律和娱乐感，同时打破了长而呆板的立面。
The struggle with the ropes, the breaking of ranks and the bearing away of Logan – these were the obvious, large-scale events that shaped our story.
与绳索的搏斗，队伍的分崩离析，以及洛根的飞走——这些都是构成我们故事的明显主干。
At present, a family enterprise has breaking through consciously the traditional model during the period of scale extending in order to have a higher efficiency based on family control.
目前的家族企业在企业规模扩大的过程中已经在有意识地突破传统的家族企业模式，使企业在保证家族控制的前提下更有效率。
There is a factor which depends on the breaking scale in the formula of deflection Angle of timelike and spacelike test particles in the D-stars.
对于这类冷天体的类光和类时测试粒子的偏转角公式存在一个依赖于破缺标度的因子。
There is a factor which depends on the breaking scale in the formula of angle of deflection of timelike and spacelike test particles in this kind of cold stars .
对于这类冷天体的类光和类时测试粒子的偏转角公式存在一个依赖于破缺标度的因子。
Breaking with convention of design of blocking water on a large scale by grouting and adopting or combining various conventional techniques flexibly, the overall programme is relatively perfect.
总体方案打破了一般大规模注浆堵水的设计常规，灵活地采用和组合常规技术，在大量节约工程量的前提下，可实现对涌水通道的封堵，形成可靠的止水帷幕。
The street fa? Ade, which consists of two transparent levels clad in patterned fritted glass, is set back, breaking up the overall mass and responding to the scale of pedestrians.
对于沿街立面的设计，是两个透明层包在多孔玻璃里，这打破了巨大的体量，呼应了人的步行尺度。
ARP virus breaking out in large scale in 2006, will bring about many enterprise networks be paralysed, these problems VLAN technology application has been resolved very good.
2006年大规模爆发的ARP病毒，就造成很多企业网络瘫痪，VLAN技术的应用很好地解决了这些问题。
ARP virus breaking out in large scale in 2006, will bring about many enterprise networks be paralysed, these problems VLAN technology application has been resolved very good.
2006年大规模爆发的ARP病毒，就造成很多企业网络瘫痪，VLAN技术的应用很好地解决了这些问题。
应用推荐