Our goal as architects and engineers is to produce robust, working code that provides the desired results in a scalable and secure fashion.
我们作为架构师和工程师的目标是产生可靠、可正常工作的代码，这样的代码以可扩展和安全的方式提供所需的结果。
A robust, scalable and secure execution engine for rule-based applications, with a managed deployment and monitoring environment (rule execution Server).
执行引擎强大、可扩充，而且安全，适用于规则型应用程序，随附受管理的部署及监控环境(RuleExecution Server)。
Clearly, the tools that browsers currently provide for mashups are insufficient to allow you to build applications that are both scalable and secure.
很明显，浏览器当前提供的用于mashup的工具不能构建同时具有可伸缩性和安全性的应用程序。
This enforces the need for a flexible, secure, and highly scalable infrastructure to achieve the quality of service desired by today's customers.
这进一步增加了对灵活、安全且高度可伸缩的基础设施的需求，以实现当今客户所需的服务质量。
The EA group should ensure that the infrastructure is scalable and, more importantly, secure.
ea团队应该确保基础结构是可伸缩的，并且更重要的是安全。
Today, IT data centers must provide and maintain stable, secure, and scalable services that run on multiple types of server hardware and operating systems, across several operating system versions.
如今，IT数据中心必须跨多个操作系统版本提供和维护稳定性、安全性和可伸缩性服务，这类服务可在多种服务器硬件和操作系统上运行。
Run applications and services in a reliable, highly available, secure and scalable environment to ensure business opportunities are not lost due to application downtime.
在安全的、可靠的、可伸缩的和高可用性的环境中运行应用程序和服务，确保不因应用程序宕机而错过商机。
It is the secure, scalable, high-performing, and resilient hosting environment for basic SOA business services — primarily those implemented using EJBs.
对于基本的SOA业务服务(主要是那些用ejb实现的服务)而言，它是一个安全的、可伸缩的高性能弹性承载环境。
REST constraints, when applied as a whole, generate a simple, scalable, efficient, secure, reliable, and extensible architecture.
REST约束条件作为一个整体应用时，将生成一个简单、可扩展、有效、安全、可靠的架构。
This automatically makes mediations transactional, scalable, and secure.
这自动地使得中介交互、可升级、并且安全。
WebSphere Portal provides a proven and complete API for building portlets that result in high performance, secure, extensible, scalable, and robust applications.
WebSpherePortal为构建能够产生高性能的、安全的、可扩展的、可伸缩的和健壮的应用程序的portlet 提供了一个已被验证的、完整的API。
In summary, IBM Cognos 8 offers a secure, scalable, flexible, and efficient mechanism for querying and reporting on XML data sources using IBM Cognos Virtual View Manager.
总而言之，IBMCognos8提供了使用IBM CognosVirtual View Manager查询和报告XML数据源的安全、可扩展、灵活、高效的机制。
XForms' clean architecture makes applications more robust, more scalable, faster, and more secure.
XForms清晰的体系结构使应用程序更健壮、更容易扩展、更快并且更安全。
Services still have to be scalable, secure, reliable, and meet necessary performance requirements.
服务必须具有可扩展性、安全性、可靠性，并且符合必要的性能需求。
Son & Peer: Look how beautiful, robust, secure, portable, and scalable it is! ?
儿子与伙伴：看到没！它多漂亮、坚固、安全、可移植性和可扩展性！?。
We need a system that is scalable, completely secure, and integrated.
我们需要的系统是具延展性的、高度安全性与完全整合性的。
Absrtact: Scalable group rekeying is one of the biggest challenges that need to be addressed to support secure communications for large and dynamic groups.
摘要：可缩放组密钥更新是大型动态组通信需要面对的一个重要问题。
Absrtact: Scalable group rekeying is one of the biggest challenges that need to be addressed to support secure communications for large and dynamic groups.
摘要：可缩放组密钥更新是大型动态组通信需要面对的一个重要问题。
应用推荐