This application also USES he virtual shard option to take care of future database scalability requirements.
该应用程序还使用虚拟碎片选项处理将来的数据库可伸缩性需求。
You still need to know all about speed, performance, HA technology, application platform, network, etc. But that is not the definition of scalability.
不要误会，您当然需要了解关于速度，性能，可用性，应用平台，网络等相关的一切，但这并非可扩展性的定义。
This might prove a bottleneck for an application which needs to support a large number of requests (a scalability issue).
这样，对于那些需要支持大量请求的应用来说可能会产生瓶颈(可伸缩性问题)。
For this example, the page presentation is tightly coupled to the business logic, which will hinder the future scalability of the application.
本示例中的页面表示紧密配合了业务逻辑，这将阻碍将来的应用程序可伸缩性。
These advanced features can help you increase the availability and scalability of your application, plus tune performance.
这些高级功能可以帮助您提高应用程序的可用性和可伸缩性。
With virtual applications, you don't need to worry about that; you simply specify policies to govern say the scalability aspect of your application when they design the application.
而在使用虚拟应用程序时，则不需要担心这些；设计应用程序时，只需指定管理应用程序可扩展性方面的策略即可。
A scenario was devised to test the scalability of the application.
为此设计一个情景来测试应用的扩展性。
The extraction of authentication and authorization services out of the application layer can help with scalability, maintainability, and re-usability for multi-tenant transactions.
从应用程序层提取认证和授权服务有助于提高多租户事务的可伸缩性、可维护性和重用性。
This is a remarkable game changer that lets software developers ignore the inherent complexity of managing the scalability of an application, and lets them focus on writing applications.
这是一个极大的变革，它让软件开发人员能够从管理应用程序伸缩性的固有复杂性中解脱出来，让他们能将精力集中于应用程序的编写。
This, combined with the inherent scalability of EJB application servers, produces a very robust and scalable enterprise messaging solution.
这一点，加上EJB应用服务器所固有的可伸缩性，构成了一种极其健壮的、可伸缩的企业消息传递解决方案。
Application scalability is an important Quality of Service in most enterprise software topologies.
对于大多数企业软件拓扑结构，应用程序可伸缩性是一项重要的服务品质。
Therefore, you must take adequate care to ensure that the incorporation of the new technology doesn't affect the scalability of the application.
因此，必须谨慎确保整合新技术不会影响到应用程序的可伸缩性。
Running on GAE does not change this in any way, but it can take advantage of the scalability features of our application.
在GAE 上运行并没有改变这一点，但是它可以利用应用程序的可伸缩特性。
These are very exciting and important times for those of us interested in application scalability.
对于我们这些对应用程序可伸缩性充满兴趣的人来说，这是非常令人兴奋且重要的时期。
An asynchronous event-driven network application framework and tools for rapid development of maintainable high performance and high scalability protocol servers and clients.
一款异步的事件驱动的网络应用框架和工具，用于快速开发可维护的高性能、高扩展性协议服务器和客户端。
I haven't given any figures for the scalability of Continuations because performance in a real-world application depends on so many variables.
我没有给出Continuations可扩展性的具体数字，因为实际应用程序的性能取决于多种变化的因素。
WebSphere Application Server code base: a world-class J2EE foundation providing industry-leading levels of availability, scalability, and performance.
WebSphereApplicationServer代码库：世界级的J2EE基础提供了行业领先级别的可用性、可伸缩性和性能。
Whatever mechanism you decide on for session replication, you can improve the performance and scalability of your Web application in a few ways.
不管决定使用什么机制进行会话复制，可以用几种方式改进Web应用程序的性能和伸缩性。
Auto scaling is an exceptionally powerful aspect of Beanstalk, putting application scalability directly into your hands.
自动伸缩功能是Beanstalk的一个极其强大的功能，将应用程序可伸缩性直接交到您手里。
From the discussion in Part 1, we concluded that most application scalability issues can be addressed by making use of an IBM WebSphere application Server cluster.
在第1部分的讨论中，我们得出的结论是大部分应用程序可伸缩性问题都可以通过使用IBMWebSphereApplicationServer集群解决。
WebSphere application Server is capable of hosting enterprise applications in advanced topologies, and features workload management, scalability, high availability, and central administration.
WebSphereApplicationServer能够承载高级拓扑中的企业应用程序，并突出体现了工作负载管理、可伸缩性、高可用性和集中管理。
We do not give all the details on tuning parameters and suggested values for them. Instead, we focus on describing the impact of the parameters on the performance and scalability of an application.
我们没有提供有关调优参数的所有细节以及这些参数的建议值，而是重点描述了这些参数对应用程序的性能和可伸缩性的影响。
Once the application is running, implement those extensions as required to meet the performance and scalability requirements of the application.
一旦应用程序正在运行，实现那些为满足应用程序性能和可伸缩性需求所需的扩展。
This type of caching can greatly reduce the number of calls to back end resources, resulting in improved performance and greater scalability of your application.
这类高速缓存可以大大减少对终端资源的调用数量，因此可以提高您的应用程序的性能和可伸缩性。
The EJB specification forbids using JNI, as it compromises the stability, security, and scalability of the application server.
EJB的技术规定禁止使用JNI，因为它损害了应用服务器的稳定性、安全性和可伸缩性。
When used properly, MQ technology can often improve the organization, performance, and scalability of your application.
适当地使用MQ技术经常可以改善应用程序的组织、性能和可伸缩性。
This modularity and scalability is defined by J2ME technology in a complete application runtime model, with four layers of software built upon the host operating system of the device.
J2ME技术在一个完整的应用程序运行时模型中定义了这种模块性和可伸缩性，在该模型中的四个软件层都构建在设备的主机操作系统上。
This lack of scalability is due to the synchronous nature of the interaction, which blocks the client application from proceeding further with its work until it receives the response from the server.
缺乏扩展性是由于交互操作的同步特性，该特性使客户端应用程序在收到服务器的响应之前无法继续进行其工作。
Scalability and new-customer on-boarding depends on provisioning application server resources as well as the guaranteed replication of infrastructure stacks and application-layer infrastructure.
可伸缩性和新客户的介入取决于配置应用服务器资源，以及所担保的基础架构栈和应用程序层基础架构的复制。
Failure to migrate these Settings could adversely impact the performance and scalability of an application in the new environment.
没有将这些设置成功地迁移到新的环境中可能会对应用程序的性能和可伸缩性造成负面影响。
应用推荐