It's a win-win situation, " says Liu."
这是一种双赢的办法。
'we don't have high salary expectations as long as we can make a living on our own,' says Liu.
刘凯说，我们对工资的期望值不高，只要能养活自己就可以了。
"The language in his novels and the narrative strategies are very easy to read," says Liu.
“语言在他的小说和叙事策略很容易阅读，”刘玉兰说。
"I'm still thinking, " says Liu. "This company is like my own child. I want it to have a good parent in law. "
对此，刘敦表示“我还在考虑。毕竟，这个公司就像是我的孩子一样，我希望他在法律上也有个好父母。”
Oftentimes, property is the "biggest concern" for most of the "couples," says Liu Wei, a legal consultant for Aizhixing.
多数时间，财产是绝大多数这类“夫妻”们“最大的关注”。爱知行的法律顾问刘薇(音)表示。
"But it has Bluetooth, GPS, Wi-Fi, FM radio, a digital video camera, hundreds of games, even a voice recorder," says Liu.
不过，这个手机有蓝牙，GPS，无线网卡，FM收音机，一个数码摄像机，数百个游戏，甚至还可以录音。
His coach Sun Haipin says Liu is unlikely to race again this season but he is satisfied with Liu's performance this year.
他的教练孙海平称，刘翔本赛季是不太可能再参加比赛了，但是他对刘翔今年的成绩很满意。
"The language in his novels and the narrative strategies are very easy to read," says Liu. "Basically it's all the same book."
“他小说中的语言和叙事策略非常易懂，”老刘说，“基本上它们都是一样的。”
Since New Zealand is an agricultural country, working in rural areas helps you understand the country better, " says Liu."
新西兰是个农业大国，在乡村工作能帮助你深入了解这个国家。
"If we can delay the auction, we can sit down and negotiate a reasonable price," says Liu Yang, who heads the volunteer legal team.
“如果可以拖延这次拍卖，我们就可以坐下来商量一个合理的价钱”，该志愿律师团首领刘洋(音)表示。
"When one partner is looking toward a new horizon, there will be conflict if the other puts their attention elsewhere," says Liu.
刘强说：“当一方向往新世界时，如果另一半心有旁骛，那么矛盾就会产生。”
"Yes, yes, I've even bought a trash can," says Liu Lei, whipping out a pop-up trash can, and lining it with black plastic liners.
刘磊说到：“是的，我带来了垃圾桶，”然后拿出了一个流行的垃圾桶，这个桶被黑色的塑料套串着。
"It's ridiculous to show off your wealth," says Liu Yongxing, sitting in his Shanghai office wearing casual clothes and sipping tea.
刘永行穿着休闲，坐在上海的办公室里，边品茶边说：“炫耀财富是一件很荒唐的事情。”
"We are too weak and insecure," says Liu. "The U."S. carries out military drills on our doorstep, and USES its aircraft carriers to flaunt its military power.
刘说“我们太弱并不安全”美国在我们家门口进行军事演习，并用它的航母来炫耀它的军事力量。
Now that China is richer, southerners want to stay warm, too, says Liu Xinfang, a spokesman for State grid Corp., the biggest electricity grid operator in China.
中国最大电网运营商国家电网公司的发言人刘心放说，既然中国的富裕程度提高了，南方人也想暖暖和和过冬。
"The work [at Foxconn] is long, monotonous and boring," says Liu Kaiming, a labor researcher and executive director of the Shenzhen-based Institute of Contemporary Observation.
劳工问题研究学者刘开明说，“这份工作(在富士康)时间长，而且又单调又枯燥”，他也是深圳当代社会观察研究所的执行董事。
"Of course we want to see him achieve his dreams," says Mr. Liu.
刘先生说：“我们当然希望看到他实现自己的梦想。”
Liu says 10% of his capital expenditure goes into pollution controls, that he meets all national standards and is switching to cleaner natural gas.
刘先生说资金的10%花在污染控制上，这样就能够符合所有的国家标准，并且转用清洁的天然气能源。
"Liu was a great landlord," she says.
“刘是个很好的地主，”她说。
Liu Shih Kun says he no longer gets much pleasure from playing the piano.
刘诗昆说他不再从演奏钢琴中获得多少乐趣。
Liu says most dairy farmers would go bankrupt if the country adhered to strict standard.
刘表示，如果国家采用严格的标准，很多奶农将会破产。
“这不算什么，”刘慈欣说。
“这不算什么，”刘慈欣说。
应用推荐