He sommer hit me without saying anything.
他只是打了我，什么也没说。
If that's all you're saying, you're not saying anything interesting.
如果你说的就是这些，那你所说的并没有什么意思。
He nodded his head instead of saying anything where his voice might betray him.
他点了点头，什么都没有说，因为一开口就会出卖他自己。
Jack wasn't saying anything, but the teacher smiled at him as if he had done something very clever.
杰克什么也没说，但是老师对他笑了笑，好像他做了一件很聪明的事。
The boss is conveying a negative impression of Mr.X without actually saying anything negative about him.
老板传达的是对 X 先生的负面评价，尽管实际上没有说任何关于他的负面事情。
Beware of saying anything that might reveal where you live.
说话时谨防透露你的住址。
He tried to avoid saying anything that would implicate him further.
他尽力避免说出任何会进一步牵连他的事情。
He put the fish in the tank without saying anything at first.
他一开始什么也没说就把鱼放进了鱼缸里。
Without saying anything, Jeff, Melanie and several others posted their photos next to Lisa's.
杰夫、梅勒妮和其他几个人一句话也没说，就把照片贴在了丽莎的照片旁边。
Brown stood there without saying anything.
布朗站在那里一言不发。
Most travelers enjoy meeting new people, but sometimes you can be rude without saying anything.
大多数旅行者喜欢结识新朋友，但有时你一言不发就会显得很粗鲁。
Then we sit for a while not saying anything.
之后我们坐了一会儿，什么都没说。
Don't need too much talking, without saying anything.
无需太多言语，不必说什么。
The man then turned and walked off without saying anything.
那个人什么也没说，转过身走了。
That's just reality, and saying anything else is a lie.
这就是现实，否则就是在撒谎。
We cannot stop people doing or saying anything simply because it offends us.
我们不能因为别人的言行仅仅冒犯了我们而阻止这些言行。
The Material Interest merely looked in the other's eyes without saying anything.
物质利益不吐一字，只是盯着对方的眼睛。
Without saying anything he just walked on board and sat down in a seat behind me.
他没说话，上了车坐在我后面的一个座位上。
With other children, she placed an arrow on the yellow cup without saying anything.
对另一些孩子，她放置了一个箭头指向了那个黄色的杯子，没有说话。
But when I was silent and still, not even saying anything good, my anguish increased.
我默然无声，连好话也不出口。我的愁苦就发动了。
"You guys are the ones who are talking all about it. I'm not saying anything," Phelps said.
他说：“是你们这些家伙在大谈特谈(打破7枚金牌的纪录)，我可什么也没说。”
Mr Putin's guests obliged him by not saying anything too awkward about his domestic policies.
这就使普京先生的客人们对普京的国内政策挑不出太挑剔的东西。
POLISH politicians have of late tended to avoid saying anything that smacks of bipartisan consensus.
近来波兰的政客们不怎么发表听起来像是两党一致的言论了。
He drove on without saying anything for a while, a slight frown on his face as if he were thinking.
他有一阵子没再说话继续开车，当他思考的时候轻微地皱着眉头。
If something doesn't spark at least a little bit of controversy, it probably isn't saying anything at all.
如果任何一个事情不能够引起哪怕是一点点的争论，我估计它什么也不能说明。
I was just standing there, taking his picture, not saying anything, not getting too close and he just went off.
我当时只是站在那给他拍照，什么也没说，也没有靠太近，他就突然火了。
In fact, there may be some people unkind enough to say I haven't been saying anything new for fifty years!
事实上，可能有些人会不怀好意的说50年来我一直是老生常谈，毫无新意！
She was masquerading online as the teenage boy to see if Megan was saying anything bad about her own daughter Sarah.
正是她在网上装成那个小男生的样子，来检验Megan是否会说她女儿Sarah的坏话。
Some Lib Dem suffering is painfully ironic: they are attacked now as unprincipled rogues saying anything to get ahead.
一些自民党人士的苦难极具讽刺意义：如今，人们指责他们是没有原则的流氓，为了上位，什么话都说。
Some Lib Dem suffering is painfully ironic: they are attacked now as unprincipled rogues saying anything to get ahead.
一些自民党人士的苦难极具讽刺意义：如今，人们指责他们是没有原则的流氓，为了上位，什么话都说。
应用推荐