Am I correct in saying that you know a lot about wine?
你对酒了解颇深,我说得对吧?
We're not saying that activists should put all their effort and time into party politics.
我们并不是说,积极分子们应把他们所有的精力和时间都投入到党政工作。
The senator responded by saying that the opposition's concern for the environment was political opportunism.
这位参议员回应说,反对派对环境问题的担忧是政治上的机会主义。
So you are saying that Helium was discovered on the sun first.
所以你是说,氦最初是在太阳上被发现的。
She urged her on by saying that she might return soon again.
她说她可能很快就会回来,以此来催促她。
I can just imagine him saying that!
我确实能想到他那么说!
She wrote back saying that she couldn't come.
她回信说她来不了。
Macmillan wrote back saying that he could certainly help.
麦克米伦回信说他肯定能帮忙。
We've had an urgent message saying that your father's ill.
我们得到个紧急消息说你父亲病了。
Are you saying that you're becoming emotionally involved with me?
你是说你对我产生感情了吗?
They are saying that he is tiring of playing daddy to their infant son.
他们说他厌倦于在他们的幼儿面前装扮爸爸的角色。
The old priest tried to put them off, saying that the hour was late.
那位老牧师试图把他们搪塞过去,说时间太晚了。
Are you saying that she's trying to blot out all memory of the incident?
你是说她想抹掉对那次事件的一切记忆吗?
The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.
报刊援引总统的话,说他不赞成这项决定。
He quoted Mr. Polay as saying that peace negotiations were already underway.
他引用波利先生的话说,和平谈判已在进行。
Allen back-pedalled, saying that he had had no intention of offending them.
爱伦改变了立场,表示他没有冒犯他们的意思。
It goes without saying that if someone has lung problems they should not smoke.
肺部有了问题就不该抽烟,这是不言而喻的。
We blagged our way into the reception by saying that we were from the press.
我们自称记者混进了招待会。
The Congresswoman quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.
这位女国会议员援引统计数据说,赤贫人口的生活水平已经下降。
你听到X这么说了。
How about saying that I'm leaving?
说我要走了,怎么样?
Are you saying that advertisements aren't effective?
你是说广告没有效果吗?
You're saying that I'll never see you again?
你是说我再也见不到你了吗?
I am not saying that those things are necessarily more important.
我并不是说这些事一定更重要。
Professor Harrison, were you saying that the periodic table is predictive?
哈里森教授,你是在说周期表是可以预测的吗?
I'm not saying that students should not learn concepts or not learn skills.
我并不是说学生不应该学习概念或者不学习技能。
She'd been called a silly woman for saying that a spider could eat a bird.
她曾说蜘蛛能吃掉一只鸟,因此被称为傻女人。
It is saying that economic development should make for a cleaner world?
据说,经济发展会使世界更洁净?
We're not saying that everyone needs to contribute their lives to the poor.
我们并不是要每个人都必须为穷人奉献生命。
In fact, Painlevé was known for saying that science is fiction.
事实上,班勒卫之所以出名,是因为他曾说过科学是虚构的。
应用推荐