Another thing that can make it difficult to understand British humor is that we don't always laugh or even smile when we say something funny.
另一件让人难以理解英式幽默的事情是,当我们说一些有趣的事情时,我们并不总是大笑甚至微笑。
Then the parents are taught to put the food in front of the child and say something like, "I know this is difficult for you, but you have to eat this and I'm going to sit here with you until you can."
然后父母被教投入在孩子前面的食物和说某事象, “我知道这对您是很难,但是您必须吃此,并且我坐这里与您,直到您能”。
It is so difficult to communicate with the players when you don't speak the language. I can't say something to a player without an interpreter.
“我做动作,你来猜”:“和球员交流太困难了,没有翻译的话,我连嘴都别想张。”
There are a number of provisions that say if you come in illegally you basically close the door on future immigration. An illegal entry is something that is very difficult to overcome.
有一些法规限定,非法进入美国的人,基本上等于是自己关上了未来取得移民资格的大门,因为非法入境的纪录会很难洗刷。
Fat girls looked at their 160-pound pudgy body, pleaded: "95 pounds is too difficult, to say something real good?"
胖妹看了看自己160斤重的圆滚滚的身体,哀求道:“95斤实在太难了,说一点现实的好不好?”
Fat girls looked at their 160-pound pudgy body, pleaded: "95 pounds is too difficult, to say something real good?"
胖妹看了看自己160斤重的圆滚滚的身体,哀求道:“95斤实在太难了,说一点现实的好不好?”
应用推荐