It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
你可以这样说：“我记得你昨天说了一些有趣的事情，还想多谈谈，但我是新来的，还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗？”
Jane had already written a few lines to her sister to announce their safe arrival in London; and when she wrote again, Elizabeth hoped it would be in her power to say something of the Bingleys.
吉英早已来了一封短简给伊丽莎白，信上说，她已经平安抵达伦敦；伊丽莎白希望她下次来信能够讲一些有关彬格莱家的事。
我再次说句话。
For any one of those, we could again run an argument where we say, "Look, here is something that needs explaining.
对于以上任意一个,我们都能再次提出一个论证,看啊,这里有某个东西需要解释
Again, you have to respect your time. If you apologize, you are sending the message that you are doing something wrong by saying no, that somehow you don't have a strong right to say no.
还是得珍惜自己的时间，如果你道歉的话，就好像是在为做错一件事而道歉，这样一来你拒绝的理由也就显得不甚充分了。
I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.
我会再讲一遍，现在说可能有点早，伽达默尔认为历史主义有些不道德。
And the referee heard that, went to him and said: "you say something like that again, you are out of here."
裁判听到了，走到他面前，对他说：，你要再敢这么说，你就必须退场。
I'm really sorry to send you a letter again. But, there is something so pressing to Youle's future that I have to say.
很抱歉我又发了一封信给你。但是我不得不说一些对游乐的将来很重要的事。
It looked at me as if it was trying to say something, before flying away again. It disappeared high and far into the sky.
在它飞向高远的天空前，它好像试着要对我说些什么。
Well, I say maybe it should have been, because the quicker you build something, the shorter a time it lasts, and the shorter a time it lasts, the sooner people have jobs again, replacing it.
我会说也许它早该在一天内建造完成，因为你盖得越快，它延续的时间越短，而它延续的时间更短，大家才会更快有工作可做，将城市加以更新。 更新必需品让人有事情忙。
Well, I say maybe it should have been, because the quicker you build something, the shorter a time it lasts, and the shorter a time it lasts, the sooner people have jobs again, replacing it.
我会说也许它早该在一天内建造完成，因为你盖得越快，它延续的时间越短，而它延续的时间更短，大家才会更快有工作可做，将城市加以更新。 更新必需品让人有事情忙。
应用推荐