It's a simple term that encapsulates the fact that relationships at work can reasonably be non-intimate, inconsequential, unimportant and even, dare I say it, disposable or substitutable.
这是一个简单的术语,概括了以下事实:工作中的关系可以合理地是非亲密的,无关紧要的,不重要的,甚至可以说是可抛弃的或可替代的。
Keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
保持简单地说:“嗨、喂或你好”——尽你所能地集中所有的热情和精力,笑容满面地说“嗨”。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
所以简单点说:“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量,露出一个大大的笑容并说“嗨”。
It's easy for you to say that, but actually it is not so simple.
你说得倒容易,事情哪有那么简单!
Final remark: when European leaders say that we will do everything what is required to save the eurozone, it is very simple. We mean it.
最确定的一点是:如果欧洲领导人说我们会采取一切必要措施来拯救欧元区,那么,非常简单,我们一定会说到做到。
So if you're going to the hospital for, say, an out-patient surgery (even something as simple as a mole removal!) ask them about how they keep the place clean. Challenge them about it.
如果你要到医院去,比如说,做一个门诊手术(即便是像去除痦子那样简单的手术),问他们怎样保持那里的清洁,看他们如何应对。
Say it has very elaborate sentences whereas your first paper had sort of straightforward simple sentences.
比如论文中有很讲究的句子,第一篇只有直白简单的句子。
So in other words, if I say what's the partial pressure of CS2, well, since it's not the simple ideal case, actually I don't know what it is in general.
那么换句话说,如果我说CS2的分压是什么,由于它不是简单的理想情况,事实上我不知道它通常是什么。
It is simple enough to say, but seldom easy to do.
说起来很简单,但是做起来不容易。
I make it very simple — I make the length one meter, and I hang on the rod, at the bottom, a mass m, which, let's say, is 500 kilograms.
为了简单-,假设长度为一米,我握住这棒子,底部挂质量M的物体,重为500公斤。
The more sceptical say it is simple economics.
对此抱怀疑态度的人则认为这只是个很简单的经济行业。
It didn't save me any time over, say, using someone's simple WordPress site with the standard ecommerce plugins, and it's extremely limiting for sellers.
比起使用简单的WordPress电子商务插件,这个网站一点也不节省时间,这大大限制了卖家优势。
Savor the Natural Joy of Simple Pleasures - I've said it before and I'll say it again, the best things in life are free.
学会享受简单的快乐——在这之前我就说过,现在我再重复一次,生命中最美好的东西都不是能用金钱买来的。
The key is very simple – you really have to mean it when you say thank you!
这个技巧很简单–当你说谢谢的时候你应该是很重视的说!
On a simple level, we can say that business requirements remain unfulfilled at many organizations because IT efforts do not properly address them.
从简单的层面上讲,我们可以说在许多组织中,业务需求仍旧无法实行,这是因为IT工作没能与之恰当地对应起来。
You can hold your own for beauty against any woman of these parts, gentle or simple; I say, it to you as a practical man and well-wisher.
就凭你的美丽,你都可以把这一带任何一个女子比下去,无论出身高贵的还是出身贫贱的;我是作为一个务实的人和一个好心人才对你说这话。
Let's say that you're going to take the simple shapes program and make it publicly available.
让我们说你们正要去使用简单状态程序并使它为公共所用时。
If I'd apply it to development of software I'd say - it is easy to develop something complicated. It is damn hard to develop something simple.
如果应用到软件开发领域,可以这么说——开发复杂的软件很容易,但开发简单的软件却难如登天。
If I'd apply it to development of software I'd say - it is easy to develop something complicated.It is damn hard to develop something simple.
如果应用到软件开发领域,可以这么说——开发复杂的软件很容易,但开发简单的软件却难如登天。
It sounds simple, but experts say it's important to be taught how to do PMR properly.
这听起来很简单,但是专家指出学会如何正确的进行渐进式肌肉放送训练是很重要的。
As my design teacher liked to say, “KISS” – Keep it simple, stupid.
就像我的设计老师喜欢说的一样,”KISS“——保持简单就好,你个笨蛋。
In any case, Goodall (who got her PhD in 1965) believes it is simple nonsense to say that animals, particularly chimpanzees which are so closely related to humans, do not have personalities.
无论如何,古德(1965年获得博士学位)相信说动物尤其是和人类关系密切的猩猩没有性格都是一派胡言。
If something is simple (say, having everybody code alone) but it isn't effective, than it's not the simplest thing that could possibly work.
如果有些事情虽简单(比如,让每个人独自编码)但没有效果,那么它并不是行之有效的最简单的事情。
What does all this say about forgiveness? To me it is simple.
所有这些说的是关于原谅的吗?
Draw a picture: it doesn't matter how artistic you are, anyone can draw a simple picture to say how much you love someone - even if it is just with stick figures and hearts and stars!
画一副画:无论你有没有艺术细胞,每个人都能画一幅简单的图画来表达你有多爱那个人——甚至只画线条小人、爱心和星星也行!
To put the model in simple economic terms, its search results give away, say, $1 in value, and in return (thanks to the user’s clicks) it gets 1 cent back.
换用简单的经济学表达来说,其搜索结果产生出1美元的价值,而其收益(感谢用户的单击)却只是1美分。
How can I say that it is simple?
我怎能说它简单呢?
“I’ve just taken one or two liberties with your copy, ” he would say, meaning that it had been completely rewritten into the best simple, accurate, sparely punctuated Colquhoun prose.
他会说,“我把你的稿子做了一两处处理”,意思是,稿子已经改成最简洁、最准确、标点最少的科尔克霍恩风格。
While it is easy to simply say, “drop your problems”, you and I both know that it is not that simple.
说起来很简单——“扔掉你的烦恼”,但你我都知道这并不容易。
While it is easy to simply say, “drop your problems”, you and I both know that it is not that simple.
说起来很简单——“扔掉你的烦恼”,但你我都知道这并不容易。
应用推荐