Liz saw their eyes meet fondly across the table.
利兹看到他们隔着桌子深情地对视着。
Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.
当时我看到大厅的桌子下面有一支枪，就意识到出问题了。
In another room, he saw on a table a sword and a loaf of bread, which he also took.
在另一个房间里，他看到桌子上有一把剑和一条面包，他也收了起来。
After a while, she said, "Alice! Stop crying! Crying doesn't help! Dry your tears immediately!" When she looked at the table again, she saw a small glass box under it.
过了一会儿，她说：“爱丽丝！别哭了！哭没有帮助！快擦干眼泪！”当她再次看桌子时，她看到桌子下面有一个小玻璃盒子。
As soon as I walked in the restaurant, I saw him sitting by himself at a table, twirling an unlit cigarette through his fingers like a miniature baton.
一走进餐厅，我就看到他一个人坐在桌边，手里转动着一只没有点燃的香烟，好像在把玩一根小指挥棒。
I saw her sitting at a window table, bathed in sunlight.
我看见她坐在临窗的桌旁，沐浴在阳光中。
She saw a bottle on the table.
她看到桌子上有一个瓶子。
Alice saw a small glass table.
爱丽丝看见一张小玻璃桌。
A second match was lighted, she saw a table full of delicious food.
第二根火柴点燃了，她看到一桌子美味的食物。
I saw a note lying on the table.
我看到桌子上有张纸条。
One day I walked past a rubbish bin and saw a folding (可折叠的) table lying there.
有一天，我经过一个垃圾桶，看到一张折叠桌平放在那里。
I saw my wife smiling and pointing to a coin she had balanced on the table.
我看到妻子微笑着指着她放在桌上的一枚硬币。
He saw the food on the table steaming away.
他看到桌上的食物在冒着热气。
In the previous article (Part 2), you saw how you can pass a parameter to a single table in the report.
在前面的文章(第2部分)中，您会看到怎样向报告中的单个表格传递一个参数。
One night I dreamed of an angel: I walked into a huge, empty bar and saw him sitting in a corner with his elbows on the table and a cup of milky coffee in front of him.
一天夜里我梦见一个天使：我走进一个巨大的、空荡荡的酒吧，看到他正坐在一个角落里，胳膊肘放在桌子上，前面放一杯加奶咖啡。
If you saw a gun lying on a table, Heidi, what would you do?
海蒂，如果你看到桌上有把枪，你会怎么做？
Last spring, Julie Johnstone, a librarian at the Scottish Poetry Library in Edinburgh, was wandering through a reading room when she saw, sitting alone on a random table, a little tree.
去年春天，当爱丁堡苏格兰诗歌图书馆的管理员朱丽∙乔斯顿在阅读室巡视时，发现了一个形似小树的雕刻被随意摆放在桌上。
The tasting center inside the Nestle compound in Pu 'er was tiny, but the first thing we saw was a table with cups of coffee on top and spittoons next to each chair for the Nestle tasting panel.
普洱雀巢公司内的品测中心也很小，不过首先映入我们眼帘的是放有数杯咖啡的桌子和桌子边椅子下的痰盂，这是给品测组成员准备的。
I used to be a waiter years ago and will never forget the amounts of food I saw left on the table after the bill was paid.
几年前，我曾是一个服务员，永远也不会忘记顾客买单后在桌子上留下的大量食物。
A late night, I came back home after entertaining my clients. I saw her writing something at the table.
一天，我陪客户，后半夜才到家，看到她正在写什么东西。
Indicating that he does not have permission to update that table, he quickly logs off the server and leaves, thinking that nobody saw anything.
这条消息表明他没有更新那个表的权限，于是他很快就登出服务器，并离开了，自以为没有人看到他做的事。
When this tool was run on the entire IBM domain Lotus Domino servers, we saw the results shown in table 5.
当该工具在整个IBMdomainLotusDomino服务器上运行时，我们可以得到表5中的结果。
In comparison with any other years listed in the table, 1998 saw the least number of road accidents in Britain, which was 230,000 times, 28,000 times less than the second least year of 1996.
相比之下，1998年英国的路面事故次数少于图表所列出的任何其它年份，只有230000次，比第二少的1996年少了28000次。
Reading from this table, we saw that two possible patterns could apply: the Extended Enterprise pattern and the Application Integration pattern.
通过阅读这个表，我们看到了两个可能适用的模式：扩展企业模式和应用程序集成模式。
At a snackbar, I saw a mother and her son sit at the table. When the son was eating, his mother watched him.
那里有一间小吃店，我看到一个妈妈和一个孩子在吃饭，他们买了一份饭，孩子在吃，妈妈在看。
But unlike with the table saw, any severed fingers are more likely to be someone else's than your own.
但与桌上型锯床不同的是，任何受伤的手指更可能是其他人的，而不是您自己的。
In my room, I saw the little box on the table, in which I kept my pocket money.
在我的房间里，我看到桌子上的小盒子，里面是我存的零用钱。
Like removing the blade guard on your table saw, it increases the risk of an accident.
就像去除了桌上型锯床的保护套，它将增加事故风险。
Tony saw me and came and sat at the same table.
托尼看见了我，就走过来和我坐到一张桌子前。
Tony saw me and came and sat at the same table.
托尼看见了我，就走过来和我坐到一张桌子前。
应用推荐