She saw no reason to prevaricate.
她认为没有必要闪烁其词。
For some reason he smiled at what he saw, and turned to walk some yards along the towpath.
不知什么原因，他朝他所看到的一切笑了笑。然后转身沿着纤道走出几码。
Finally I jumped into the air and did some flying, and for some reason I saw a tree that seemed unusually realistic looking, so I flew in for a closer look.
最后，我跃上空中飞了起来，而出于某种原因我看到了一棵树，它看起来有着不寻常的真实感，于是我飞到近前仔细瞧。
On the following Monday you saw that the directors passedthe dividend.That was the reason.
之后的周一你眼巴巴看着董事们分红，而这才是原因。
Women, for some reason, saw this as liberation.
而出于某种原因，女性将穿着男装看作是女性解放的表现。
When it came to women, 72 per cent of men said they thought their partner spent too much time on the Internet, but only six percent saw this as a reason to end the relationship.
当说到女生一方时，有72%的男性表示他们也认为自己的伴侣花了太多时间上网，而只有6%的男生觉得这是分手的原因。
When you thought about it, Mr. Young mused, they probably saw no reason why the father should be involved anywhere.
他们总是认为当父亲的没有理由在这个过程中得到什么。 当你想到这点的时候，杨先生若有所思的想到，也许有些人就是看不到为什么在分娩过程中，父亲应该参与进来。
He saw no reason to abandon his grand strategy just when it was entering its final and undoubtedly successful phase.
他看不到任何理由在他刚刚进入毋庸置疑的最终胜利阶段时，放弃他的伟大战略。
The reason why the holes were not observed was simply that the experimental people had not looked for them in the right place, or if they had looked, they had not recognized what they saw.
空穴没有被观测到的原因仅仅只是因为实验工作者没有找对地方，或者即便他们观测到了，他们也不知道看到的是什么。
And the second reason was the fact that her husband saw an advertisement about free one-month computer courses, so they decided to try.
第二点，她的丈夫看到一则免费一个月的计算机教程广告，所以他们决定尝试一下。
On the following Monday you saw that the directors passed the dividend. That was the reason.
在接下来的周一，你看到董事们通过了派息方案，这是原因。
There was no reason behind him choosing the women he targeted other than that he saw them on a bus he frequently used or that they lived or worked locally, a spokesman said.
一位发言人说，他选择目标时并没有特殊的理由，只是在公共汽车上经常遇见或工作生活在他周围的妇女。
"The most readily expressed reason for rejecting Barbie was that she was babyish, and girls saw her as representing their younger childhood out of which they felt they had now grown," she said.
奈恩说，“女孩们不喜欢芭比最直接的一个原因就是，觉得芭比太孩子气，就像自己童年时的样子，而她们觉得自己已经不再是小女孩了，芭比娃娃已经不适合自己。”
To be sure, there is good reason for a biographer to focus on the way his subject saw the world; we would miss much of Deng's story if we only listened to his critics.
不错，一位传记作者，所关注的一定会服从其看待世界的方式；如果仅仅听取对这个人物的批评，我们将会错过邓的故事中许多其他内容。
The panel said it saw no reason to alter the rule that only foods or ingredients that have altered characteristics or contain detectable novel DNA be required to display a GM label.
专家组说没有必要改变贴标签办法，只有食品或原料改变了特性或含有可以检测到的特异dna的时候才需要贴转基因标签。
One reason for that is we saw each other so regularly and our meetings always followed the same course.
其中的一个原因是我们彼此定期见面，会面总是按部就班的。
If I say all swans are white and who say what's your reason for saying that, and I say saw one swan just now and it was white.
如果我说所有的天鹅都是白的，谁说你说那个的原因，我说看到一只天鹅，它是白的。
The Pilgrims came to America for one reason - to form a separate community in which they could worship God as they saw fit.
清教徒之所以来美国，是为了建立一个与世隔绝的社会，教徒们可以在这个社会朝圣他们认为可以称之为上帝的神。
Despite Mr Hague's quick wit, Mr Blair might have come off well; but since he was heading for a landslide victory anyway, he saw no reason to take the risk.
虽然黑格反应机敏，但布莱尔表现肯定毫不逊色，因为当时他是以压倒性胜利遥遥领先，所以没有必要冒这个险。
But on returning to the drawing room, when her letter was finished, she saw, to her infinite surprise, there was reason to fear that her mother had been too ingenious for her.
等她写好了信回到客厅里来的时候，一看那种情景，不由得触目惊心，认为母亲果然比她聪明得多。
He said in an interview with the BBC on Tuesday that he saw no reason to return to Sweden to answer the allegations.
本周二，在接受BBC采访时他表示，自己无意重返瑞典应诉那起案件。
He said he saw no reason to suspend him from the team without more information.
他说在没有更多信息的情况下，他没有理由让这名球员暂时离开球队。
He was a great believer in reason, and wanted to rescue it from what he saw as Hume's skepticism.
他是一个伟大的信徒中原因，并希望从他拯救休谟的怀疑论看到它。
The main reason for the output rise is the enlargement of farming land, which saw an increase of about 2.27m hectares in 2009.
据悉，今年粮食增产的主要原因是面积增加较多，预计增加约227万公顷。
Discontent This article through I saw and heard in the practical work, will produce the reason of complaints is summarized.
本文通过我在实际工作中的所见所闻，将产生投诉的原因进行了一个概括。
Pug saw no reason not to relieve hickman straight off.
帕格发现没有理由不去马上接替希克曼。
Ye do not know what time I saw my grandmother cry, really believe that the grandmother was lame reason is that the wind sand pleasant to the eye.
那时候我什么耶不懂，看到奶奶流泪，真的相信了奶奶那蹩脚的理由，是风吹沙子入眼。
Ye do not know what time I saw my grandmother cry, really believe that the grandmother was lame reason is that the wind sand pleasant to the eye.
那时候我什么耶不懂，看到奶奶流泪，真的相信了奶奶那蹩脚的理由，是风吹沙子入眼。
应用推荐