An AFP photographer on board saw hundreds of villagers being treated at a medical clinic, many requiring stitches to open cuts suffered as they were tossed around in the surging sea.
船上，一位法新社摄影师看到数百人在一家诊所接受治疗。他们要求缝补因被卷进汹涌的海浪里而受的伤口。
But everything is relative, and that means judging these cuts alongside both the modest increases you'll find elsewhere in this budget and the much larger increases you saw in previous ones.
但是，事情都是相对的，这意味着，如何看待这些削减，不仅要与此次预算其他地方的略微增加相比，也还要注意到之前预案的大量增加。
Predictably, lenders saw through the announcements and understood the unfeasibility of the underlying fiscal cuts.
可预见的是，贷款者已经看透了这些声明，理解了基础财政缩减的不可能性。
He says young workers saw older generations throw themselves into their work, only to face job and pay cuts as companies restructured.
他说年轻的上班族看到老一辈们全身心的投入工作但只能眼睁睁的在企业重组时面对失业和减薪。
Even during the early years of the Great Depression, manufacturing workers actually saw their real wages rise, and wage cuts have been scarce in every recession since.
即使在上世纪的大萧条时期，产业工人的工资也是在上涨的，在衰退时减薪是罕见的。
Solar power saw significant advances this year, as conventional-solar-panel makers cuts costs and improved efficiency and laboratories rolled out advanced prototypes.
今年太阳能发电经历了显著的进步，因为传统太阳能面板制造商不但降低了成本、提高了效能，而且实验室还推出了先进的面板原型。
We're underwater looking up at it. A saw cuts through, heading right for us.
我们在水下向上看着冰面。一把锯子锯开冰面，直冲着我们过来。
A power saw that has several parallel blades making simultaneous cuts.
由几个平行的刀片进行同时切割的动力锯。
I used a band saw, a table saw and a miter saw for these cuts.
我用一带锯，看到一张桌子和一个字看到这些削减。
Nearly two thirds (68%) saw revenues fall in their organisation or for their clients and 62% witnessed staff cuts and hiring freezes.
有近三分之二(68%)的受访者称其公司或客户出现了收入下降的情况，有62%的受访者表示有裁员和暂停招聘的情况。
First this candidate said he wanted to cut social security. But when he saw most voters were against such cuts, he quickly trimmed his sails and completely changed his position.
这位候选人起先要削减社会福利，但是当他看到大多数选民都反对这样做，他的立场就立刻来个一百八十度的转向。
I'm going to have to ask him how he made such neat saw cuts on the boiler pieces.
我将不得不问他是如何作出这样的锅炉件整洁看到削减。
Dry walk-behind concrete saw blades are ideal for intermittent cuts in concrete, green concrete and asphalt.
干混凝土锯片后面走，是理想的间歇具体削减，绿色混凝土和沥青。
Excellent blade with special rakers for ripping cuts in solid wood, dry or wet. The carbide rakers protect the saw body to guarantee fast and clean cuts.
用于纵切干燥的或潮湿的实木或竹木，刮刀可以有效的保护盘体，提高切割速度喝光洁度。
Excellent blade with special rakers for ripping cuts in solid wood, dry or wet. The carbide rakers protect the saw body to guarantee fast and clean cuts.
用于纵切干燥的或潮湿的实木或竹木，刮刀可以有效的保护盘体，提高切割速度喝光洁度。
应用推荐