But household saving is also kept high by the poor public provision of health, education and pensions.
然而家庭储蓄率也因为健康，教育和养老金的糟糕的公共供给而居高不下。
They are physically exhausted and replacements are urgently needed to sustain the provision of life-saving services to the critically injured.
他们已经疲惫不堪，亟需替换，以维持拯救重伤患者生命的服务。
Royalties received for the provision of proprietary technology with respect to energy saving and prevention and control of environmental pollution.
在节约能源和防治环境污染方面提供的专有技术所收取的使用费。
The provision to create a backup file is enabled by default in the Preferences dialog box. You can choose to disable the option if it interferes with the speed of saving the project.
该规定（前面介绍的备份执行方式）是在首选项对话框中默认启用了创建备份文件选项。
His predecessor Thabo Mbeki questioned main stream AIDS science and delayed the provision of life-saving drugs.
他的前任姆贝基怀疑主流的艾滋病科学，推迟提出救助生命的药物。
The advantages of GC-AED method over the multi-dimensional GC method are analysis time saving and provision of more information on gasoline composition.
精确度， 相比较而言，用GC-AED方法分析时间短和提供的汽油组成信息量多。
Balancing the contradiction between "energy provision" and "energy saving" is a difficult problem.
如何调和与化解“供能”和“节能”的矛盾是个难题。
Balancing the contradiction between "energy provision" and "energy saving" is a difficult problem.
如何调和与化解“供能”和“节能”的矛盾是个难题。
应用推荐