Guru Nanak, s appeal through, Naam Simran to save this world is unique.
拿那克宗师的召唤，通过神圣冥想来拯救世界是独一无二的。
Only there can you combat the shadow and save this world from the flame.
只有在那儿，你才能抵抗那些邪恶的势力，从火焰中拯救这个世界。
You must lead your people west to the ancient lands of Kalimdor. Only there can you combat the shadow and save this world from the flame.
你必须带领你的人民前往西边的古老大陆- 卡林多。只有在那里你才能对抗黑暗的力量，拯救世界于水深火热之中。
If the floodgates prove ineffective, though, Unesco and the European Union may eventually step in to help develop a long-term solution to help save this World Heritage Site.
但如果防洪闸不起效，联合国教科文组织和欧盟也许会介入，寻找拯救这一世界遗产的长期方案。
Which is why, when Batman takes flight in this film, his wings stretching across the sky like webbed hands, it's as if he were trying to possess the world as much as save it.
这就解释了，当蝙蝠侠在影片中飞行时，他的双翼在空中展开象有蹼的双手，仿佛他试图掌控世界而不是拯救它。
The alliance believes this is probably the single most effectivepolicy we can implement NOW to save the world from a climate changecatastrophe in three to five years.
该联盟认为，这可能是我们目前能采取的唯一最有效的政策，使我们世界免于三至五年内因气候变化造成的灾难。
In a genre less committed than most to the this-worldly, there will always be messiahs to save the world from evil robots or invading aliens.
科幻与其他大部分的文学类型比起来，与现实世界的联系最少，在科幻的世界里总是会有救世主拯救世界，可能是从邪恶机器人的手里也可能是外星人的铁蹄之下。
This is our request to the world – to save our schools, save our Pakistan, save our Swat.
这是我们探索这个世界的方式——请救救我们的学校，我们的巴基斯坦，我们的斯瓦特。
When BYD Auto launches one of China's first mass produced fully electric sedans later this year, it will be trying to conquer the world rather than save it.
当比亚迪汽车公司去年年底成为中国第一批大批量生产全电动轿车的汽车厂家时，它就旨在征服世界而非拯救世界。
Daren: Yes! The guy with a white beard is really clever and the two little people save the world by looking after this ring… I think!
对！那个有白胡子的老人实在聪明，还有那两个小人通过保管那枚戒指而拯救了世界…我想！
This book says that our world is in danger. It is vital that we do something to save the earth.
这本书说我们的世界处于危险之中。我们得做些什么来拯救地球是至关重要的。
Saw and heard him on the way the truth is gradually realized the happiness of this world, not by God to save their magic, but the birth of human life, love each other.
在途中的所见所闻让他渐渐明白真理就是人世间的幸福，拯救他们的不是靠上天的法力，而是人类孕育生命，相亲相爱。
People from all over the world can use this product and save more money every month than it even costs them to be a member!
成为他们的会员后，人们在世界各地都可以使用此产品，并保存更多的钱每个月都超过它的成本。
Only Covenant can save the world with the wild magic he's brought with him, but he doesn't believe this fantasy world exists.
只有用他随身所携之“离奇魔术”签订的契约才能解救这个世界，但是他并不相信这个幻想世界的存在。
As this year's State of the world's Mothers, issued by Save the Children, shows, one of the worst places in the world to be a mother is in an urban slum.
根据救助儿童会今年发布的《世界母亲状况报告》，全世界最糟糕的做母亲的地点就是城市贫民窟。
What it's about: In this 12-episode mini-series, Jack Bauer (Kiefer Sutherland) returns to save the world again.
主要内容：在12集的特别版迷你剧中，杰克•鲍尔（基弗•萨瑟兰）再次回归，承担起拯救地球的任务。
You didn't kill him, but this world is not save you just.
你没有杀死他，只是这个世界不存你而已。
This world, there is only one person, a reason to save me, it was none other than him - my own.
这个世界上，只有一个人、一个理由能拯救我，那不是别人，正是他——我自己。
This product is a kind of new style faucet that can be used easy, save water, avoid flooding the room and have all kinds of styles. The technology keeps ahead in the world.
该产品系新型自动节水龙头，其技术属世界首创，具有使用方便，节约用水，有效杜绝跑、冒、滴、漏的浪费现象及外观丰富等特点。
This little universal remote is the newest (secret) weapon in your arsenal to confuse hoards of TV viewers and perhaps save the free world as we know it.
这个小的通用遥控器是最新的（秘密）在您的利器混淆电视观众窖藏，也许保存为我们的自由世界知道这一点。
If you want to save the world, if you want to do anything toward this goal, you're enlarging your nobility, your Heavenly attribute.
如果你想救世界，如果你想尽力达到这个目标，你就扩展了自己的高贵品质、天国品质。
Figure 10-4: This is easily the most unnecessary dialog box in the world of GUI. Of course, we want to save our work!
图10 - 4这是图形界面中最多余的对话框，我们当然想要保存我们的工作！
And I will carry this. It is the police shield of a man named George Howard, who died at the World Trade Center trying to save others.
我会带着这个，这是一位名叫乔治·霍华德的警察的勋章，他为了拯救他人而牺牲于世贸中心。
In just eight years, we've halved our dependence on foreign oil, doubled our renewable energy, and led the world to an agreement that has the promise to save this planet.
在短短八年里，我们减少了对外国石油的依赖，使我们的可再生能源翻了一番，并使世界达成拯救地球的承诺。
In just eight years, we've halved our dependence on foreign oil, doubled our renewable energy, and led the world to an agreement that has the promise to save this planet.
在短短八年里，我们减少了对外国石油的依赖，使我们的可再生能源翻了一番，并使世界达成拯救地球的承诺。
应用推荐