Either so that they wouldn't have to carry everything with them or so they could save time once they arrived at a site by not having to make stuff from scratch.
这样他们要么就不用把所有东西都带在身边了，要么他们到了一个地方的时候不用从头开始做东西，可以节省时间。
You write the source code, the stuff that looks like this and then you save your file, and now you just have a text file.
比如你们写出像这样的源代码后，保存，你将会得到一个文本文件。
It's common sense, and kids are smart enough to figure it out: if I want to get to a goal faster, I have to save more... which means spending less on other stuff.
这是一个常识，孩子们足够聪明领会到这一点：如果我要早日达到目标，我必须要省得更多…那就意味着在其他东西上花费得更少。但是进行一个关于开销和节省的谈话来加深他们的这一认识是有必要的。
Not only will you save money on your rent or mortgage; you'll have less incentive to buy stuff to fill it up!
你不但可以省租金或房贷，而且不会刺激你为了填满它而买东西。
If you have more than one computer, save one for work only, and use another for fun stuff.
如果你有不只一台电脑，就让一台专门处理工作事务，另一台专供娱乐所用。
We want to save money, or have less stuff to pick up or less stuff to move around when we clean, or want to have more time as a family.
我们想去存钱，或者当我们清理房间的时候，我们只想搬动少量东西，或者我们想有更多的时间与我们的家人在一起。
Save up for stuff instead of charging it; by the time you have the money, you may not even want it anymore!
存钱买东西，不要借钱，等你有钱的时候你可能根本不想要这些东西了。
For a fee, you can save people from their own stuff.
你可以收取一定的费用帮助别人来完成这些事情。
It never occurred to me that I ought to save this money. And it took me years to understand that most of the Stuff I was buying would end up gathering dust after very little use.
我从来就没想过要存下这笔钱，所以过了很多年之后，我才明白我买的多数物品都只用过几次就放下不用了，只能等着落灰变旧。
Trading your old stuff with others is a great way to save space (one in, one out!) and money.
和别人交换旧物是节省省钱省地的好办法（来一个，去一个！）
Parents also want to save money to spend on other stuff.
父母们也希望可以省下买校服的钱而用于其它的服装。
Buddha is not a god. He is not here to save us from small problems like failure or business, unhealthy situations or stuff like that.
佛陀不是神。他不是来拯救我们，让我们远离一些小问题，比如不健康或生意失败。
It makes a difference, yes, it does, a lot. You save money, so I do not mind walking these blocks to get the stuff.
这样相差很大的，真的，很大的。你可以节省开支，所以我不介意走几个街区来拿这些东西。
I know, trying to save money in a city that is fueled by the green stuff seems moronic, or does it?
我知道东西似乎是，试着节省由绿色被造成的一个城市里的钱鲁钝，或它吗？
If you can do above with luck, you can definitely save a lot and purchase many more brilliant stuff without regrets. - strangejoanne.
能做到以上加运气的，你能省下许多的钱，买更多好货，件件精选，不后悔。
This paper introduces optimizing the design of the frame structure in the way of the regular polygon, so as to save the stuff and make the design of the frame structure more economical.
介绍了用正多面体方法对框架结构进行优化设计，从而节省材料，使框架结构设计达到更经济的目的。
You need to save some stuff for your mid-life crisis.
你得为你的中年危机存点钱。
If I get a job this summer I'll be able to save some of that green stuff for my tuition.
如果我今年暑期找到一份工作的话，我可以节一点支付我的学费。
1:I pick up my 458 Italia on Tuesday. #2:You need to save some stuff for your mid-life crisis.
我周二去取我的法拉利458。#2：你也不为你的中年危机存点钱…
Save the steak and seafood for another day, andconcentrate instead on stuff that can be cooked low and slow without too much interferencefrom the chef;
为某一天准备好牛排和海鲜，将精力集中到可慢煮小火煮的食物上，无需厨师太多干扰；
So do what you need to do to eat at home more often. Buy nicer silverware and plates. Buy marinated or precooked stuff to save time/ hassle.
买漂亮点的银餐具和盘子，买腌好的或者预加工好的食物，这样就可以节约时间，减少麻烦。
It doesn't seem to fit into the dangerous mob boss image, but Al does manage to save a little face when you realize where he wrote most of his stuff: Alcatraz prison.
这跟黑手党老大的危险形象非常不合，不过还有有点情有可原的，考虑到他写下这首歌的地点：恶魔岛监狱。
It doesn't seem to fit into the dangerous mob boss image, but Al does manage to save a little face when you realize where he wrote most of his stuff: Alcatraz prison.
这跟黑手党老大的危险形象非常不合，不过还有有点情有可原的，考虑到他写下这首歌的地点：恶魔岛监狱。
应用推荐