One solution to this problem is to bring the document over to the client, modify it, and then save it back into the database.
这个问题的一种解决方案是，将文档交给客户机，修改它，然后再将其保存回数据库中。
Then, you can integrate this solution with other tools in your development infrastructure to save time and avoid rework.
接下来，你能在你的开发基础上，集成这个解决方案和其它的工具，并能节约时间和避免重复。
The mechanical engineer designs a solution to these problems for a fee corresponding to the amount of money the client expects to save by having a new, more efficient solution.
机械工程师为这些问题设计新的、更高效的解决方案，获得的酬金相当于客户采用这一方案有望节省的金额。
If the floodgates prove ineffective, though, Unesco and the European Union may eventually step in to help develop a long-term solution to help save this World Heritage Site.
但如果防洪闸不起效，联合国教科文组织和欧盟也许会介入，寻找拯救这一世界遗产的长期方案。
If you only wish to make your brokers or queue managers highly available, multi-instances can save the administration overhead of a third-party high-availability solution such as HACMP.
如果您仅希望让代理或队列管理器高度可用，多实例可以减少管理第三方高可用性解决方案带来的开销，比如HACMP。
LONDON - British doctors designed a radical solution to save a girl with major heart problems in 1995: they implanted a donor heart directly onto her own failing heart.
英国伦敦的医生们在1995年对一个患有严重心脏病的女孩设计了治疗方案并进行了心脏移植手术。
One solution might be to save a lot to reduce debt and rebuild net worth, but the "paradox of thrift" scuttles this.
一个方法或许是大量储蓄，以减少债务并重建资本净值，不过“节约悖论”并不支持它。
The Solution: While I agree that you shouldn’t be a miserly Scrooge and save every penny because it physically hurts you to spend it, going the other extreme is just as bad.
策略：我同意说你不该是个吝啬的守财奴，存下每一分钱，一花钱你就觉得受到伤害，但是走向另一个极端也是不好的。
Now, you can save your money and time with our all-in-one solution!
现在，您可以保存您的金钱和时间与我们的所有-在多合一的解决方案！
The easiest solution would be for you to save your VBG files to a folder outside of source control.
最简单的解决方案是让你保存VBG文件到一个文件夹以外的源代码控制。
The property of symmetry can also be used to save a part of the computational effort required for matrix inversion or for a solution of equations.
对称的特性也可用来节省矩阵求逆中或求解方程中所需要的一部分计算量。
Although consultants can save you time by bringing experience to bear, they are not in and of themselves a solution.
尽管顾问可以通过经验为您节约时间成本，他们不是在做自己的解决方案。
I'll assume that I'm not the only one with this problem, so I propose a solution that will help you both read more and save money.
我猜想不只是我有这个问题，所以我分享给大家分享一个既能多读书又能节省金钱的方法。
It is a total capture solution to save you time and boost productivity.
它是一个总俘解节省你时间，提高生产力。
Find a solution to long loading-time, reducing the oil consume, save a lot of resources.
解决了油气加载时间过长的问题，减少了耗油量，节约了资源。
You have not thought about, perhaps there is a surprising solution to save the ship sinking ship?
你有没有想过，也许有一个出人意料的解决方案，能挽救这艘下沉的船？
The experiment showed that this solution could not only save the storage space, but also implement random read and reconstruction in defect feature level.
实验证明，该方案不仅能节省存储空间，而且能实现基于疵病特征的随机读取和再现。
Save your configurations often, especially after having validated any solution.
及时保存配置的内容。尤其是那些已经完成验证的解决方案。
How to choose which accord with Chinese food production and save the habit of investment in infrastructure is very troublesome issues stoves, the boiler fry furnace series is behind the best solution.
如何选用即符合中餐制作习惯又节省前期基建投资的炉具是非常头痛的为题，欧德抛锅炒炉系列是最好的解决方案。
The scheme can keep the large gradient variation of the original solution and can also save computation time. So, it has some value in theory and application.
这种格式既能保证原解的大梯度变化的性质，又能节省计算时间，因而具有一定的理论与应用价值。
The solution of problems such as water hammer, hard to dispose the noncondensables, air lock and selection of steam trap were discussed to save energy, protect environment and lower the cost.
指出蒸气凝结水回收的重要性的同时对炼油厂蒸气凝结水回收系统中存在的诸如水击、非凝结性气体不能排除、气阻及疏水阀的选型安装等问题的解决办法进行了探讨。
The computation results indicate that the AWE technique not only can well approximate the exact numerical solution, but also improve the velocity of calculation and save the calculation time of CPU.
计算结果表明：渐近波形估计技术不但能准确地逼近矩量法的精确数值解，还可以较快的提高计算速度，但在加速计算导体宽角度与宽频域雷达散射截面时具有不同的效果。
Although they are managed as links and you can save them to any location, you might want to save them in the solution directory.
虽然它们是被当做连结管理而且您可以将它们储存在任何位置，不过您最好是将它们储存在方案目录中。
With the most competitive price, best service and great quality products, we have proper solution to support our customer to save costs in development, and maximize the profit for all our customers.
以最具竞争力的价格，最优良的品质为您节省开发成本，争取为客户创造更大的利润空间。
A solution can contain multiple projects that you can open, close, and save together.
一个方案可以含有多个您可以开启、关闭和储存在一起的专案。
If the problem has the solution then add a new linear constraint, which aim is to eliminate the selected path. Then compare the two nonlinear objective's value and save the minimum.
而后增加一个新的线性约束，去掉刚才得到的解，比较两次得到的非线性目标值，保留最小值。
Use it as a simple solution for enabling users to save files instead of configuring your own dialog box.
使用此元件做为使用者储存档案的简单方案，您就不用设定自己的对话方块。
The solution to reengineer stand-alone legacy system into distributed environment raised in this paper can effectively save human resource and reduce reengineering complexity.
本文提出的将单机遗留系统改造为分布式系统的再工程方案，可以有效地降低再工程的工作量，并降低了再工程的复杂度。
The solution to reengineer stand-alone legacy system into distributed environment raised in this paper can effectively save human resource and reduce reengineering complexity.
本文提出的将单机遗留系统改造为分布式系统的再工程方案，可以有效地降低再工程的工作量，并降低了再工程的复杂度。
应用推荐