This component lets you save contact information, for example, contact information for team members, in a centralized place for easy consumption by the team members.
该组件可以在一个集中位置保存联系信息（例如，团队成员的联系信息），以方便团队成员的使用。
Humanitarian organizations, including Save the Children and Oxfam, say more than half the civilians displaced by recent fighting in eastern Congo may have lost contact with family members.
救助儿童会和乐施会等人道救援组织说，在为躲避刚果东部战乱而逃离家园的人中，有超过一半的人和家人失去了联络。
Similarly, to a new contact from the Main page, go to a Detail page to enter and save the new contact entry attributes, then return again to the Main Edit page.
类似地，为了在主要页面上新建联系人，您可以到详细信息页面上输入并保存新联系人条目属性，然后再次返回主编辑页面。
While this should save you some time and effort, your contact list will include a lot of people you wouldn't have normally added.
在节约你手动添加联系人的同时你的通讯录里也会无端冒出许多一般来说不会添加的联系人。
"We're in constant contact with people on the ground to help make sure that we save lives," he said.
布什说：“我们跟现场工作人员保持不断的联系，以确保我们在挽救生命。”
Moreover, they asked friends who study in France to be their contact person and arrange some cheap accomendations during their stay abroad to save money as much as they can.
除此之外，他们请求在法国留学的朋友做为联络人；为了尽可能节省在国外期间的开销，他们还安排了便宜的住处。
It provides two operations for person contact: one is to save the contact information, and the other is to query the contact information according to the person's name.
它提供了两种联系人操作：一种是保存联系人信息，另一种是根据联系人的姓名查询联系人信息。
Once again, research has demonstrated that something as simple as skin-to-skin contact with mothers - so-called "kangaroo" mother care - can save the lives of pre-term babies.
研究工作也再度表明，一些简单的方式，例如与母亲的肌肤之亲，即所谓的“袋鼠式”母亲护理法，可以拯救早产儿生命。
You can save it long after you follow up, since you never know if you'll need to get in touch with that contact in the future.
你可以一直保存着，因为你不会知道你什么时候需要跟他(她)联系。
By using Contact forms Generator, you'll save a precious time by creating your forms, including the PHP, ASP or even Perl code needed for sending emails from your site to your mailbox.
通过利用ContactFormsGenerator，可生成从网站发送电子邮件到你的邮箱去的PHP、ASP或甚至是Perl代码，你将会在创建表单方面节省下宝贵的时间。
The service defined two operations around the business object contact: one is to save the contact information and the other is to query the contact information by the person's name.
此服务定义了两种业务对象Contact操作：一种是保存联系人信息，另一种是根据人名查询联系人信息。
The center also switched off some facilities to save power and lost contact with the satellite for over 3 hours.
为节省能源，飞行中心也关闭了一些设备，与卫星失去联系超过3小时。
Tip: Save the text message sender as a contact in your mobile phone, so you'll have it handy when you need it.
贴士：保存文本信息发送者作为您手机的联系人以便不时之需。
Having instant access to a customer's contact information and contact history will save you from mismanaging important data.
具有即时获得客户的联系方式，并联系历史将会为您节省来自管理不善的重要数据。
Of particular note is I can learn very quickly computer software operation, if these are what you see, please do not save and contact me!
特别值得注意的是我能很快学习计算机软件操作，如果这些都是你所看到的，请不要吝惜与我取得联系！
As computers are so available, people use computers to contact with their families and friend quite often by chat tools which will save us lots of money rather than talking on the phone.
由于电脑触手可及，人们可以通过聊天工具随时联系自己的家人和朋友。用这种方式，会比我们通过电话联系他们节省很多。
Please update your telephone directory and save our latest contact information I time.
请及时更新您的电话薄，保存我们的最新联系信息。
We save the energy from our Inverter generator system to run the Internet, so we can stay in contact with friends and family.
我们从变频发电系统那省下电来连通网络，这样我们就能和家人朋友们保持联系。
Don't expect a cat to maintain a steady eye-to-eye stare with a new houseguest. Cats save eye contact for people they know and trust, like you.
可别指望喵星人会对家里的新访客有眼神对视，它们只会与自己了解信任的人产生眼神交流。
We use this information to save you the time of re-entering on "Contact us" forms, My Custom Compound application, and other areas on the site.
我们使用这些信息，您就不必再次进入“联系我们”表单、我的习惯偏好申请表和网站其它区域，从而可以为您节省时间。
We use this information to save you the time of re-entering on "Contact us" forms, My Custom Compound application, and other areas on the site.
我们使用这些信息，您就不必再次进入“联系我们”表单、我的习惯偏好申请表和网站其它区域，从而可以为您节省时间。
应用推荐