Doctors were fighting a desperate battle to save the little girl's life.
医生们不惜一切地奋力抢救小女孩的生命。
In the battle against global warming, Gordon Brown professes to see an opportunity to save the world.
在对抗全球变暖的战役上，戈登·布朗宣称看到了拯救世界的契机。
But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the LORD their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.
我却要怜悯犹大家，使他们靠耶和华他们的神得救，不使他们靠弓，刀，争战，马匹，与马兵得救。
When the tools of creation and access are so profoundly democratized, many (if not most) of the pros will find themselves fighting a losing battle to save their careers.
当创造和传播信息的工具被任何普通人都能够随意使用的时候，许多(如果不是大多数)新闻记者将会发现，为拯救他们的职业，他们在进行一场不可能胜利的战争。
Royal Marine Commando medics battle to save the life of a member of the Afghan National Army after a mortar attack.
在一场激烈的交锋后，英国皇家海军陆战队的军医正在抢救一名阿富汗国民军士兵。
Earth can probably only carry one billion humans. As long as human populations continue growing, the battle [to save the planet] will be lost.
地球大概只能给养十亿人，如果人口继续增长，(拯救地球的)战斗就会失败。
Supermarkets want to make money. You want to save money. Sometimes it's a battle of wills. Read the entire article for more details.
超市竭尽全力去获利。你要节约，有时就是自我意志的挑战。
The human world never knew of the great battle or the sacrifices that were made to save them from destruction.
人类世界从来不知道伟大的战役或牺牲了，以挽救他们的破坏。
At last，after a great battle the Englisn army was broken upand scattered ．Every man had to save himself in the best way hecould．King Alfred fled alone，in great haste ，through the woodsand swamps ．
人们必须尽可能地自保性命。阿尔弗雷德国王独自奔逃，急匆匆地穿过树林和沼泽地带。
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.
除了基遍的希未人之外，没有一城与以色列人讲和的，都是以色列人争战夺来的。
In the final battle for Okinawa, save Roebuck.
在最后的冲绳之战的，保存警长罗巴克。
Save lives. In a fierce battle, the captain suddenly found an enemy aircraft diving down to the ground.
救人在一场激烈的战斗中，上尉忽然发现一架敌机向阵地俯冲下来。
A campaigner who was jailed during his battle to save the rainforest in Gabon has received a top international award.
加蓬一位在保护雨林的战斗中遭监禁的从军者获得了最高的国际环境奖。
Medical specialists have fought a long battle to save his life.
医务专家为了救他的命进行了长时间的战斗。
Theres a battle brewing in the backyard and only you can save the day!
世上后院，只是你在酝酿一场战斗，可以保存一天！
If he arrives at the city, its people will need more than just air cover to save them in what could be a bloody and long-drawn-out battle.
如果他开始攻城，必会是一场血腥的持久战。那时就单靠空中保护就不足以拯救平民了。
The upcoming demonic invasion seems to them to be a good moment to test the motivations of all nations, as they unite in a battle to save the world.
而即将到来的恶魔入侵似乎是一个测试所有种族的好机会，检验他们能否联合起来拯救世界。
We should save fuel against the day of battle.
我们使用电脑来节省更多的燃料。
Turned your back on empty dreams and joined the battle to save mankind.
抛弃虚幻之梦，加入拯救人类之战。
However, your save games will be synchronised between offline and online mode and save games can be stored on Battle. net.
你的离线存档和在线存档将会被同步，而后存储在战网上。
However, your save games will be synchronised between offline and online mode and save games can be stored on Battle. net.
你的离线存档和在线存档将会被同步，而后存储在战网上。
应用推荐