S. -China relations were to deteriorate; in the greater Middle East, it could again be India in addition to Turkey, Israel, Saudi Arabia and others.
在亚洲,特别是如果美中关系恶化的情况下,印度、韩国、日本和越南就属于上述所指的伙伴;
U.S. Persian Gulf allies Kuwait and Saudi Arabia remain as Tier 3 states, joined for the first time by, among others, six African states, Lebanon, Turkmenistan, Venezuela and Micronesia.
美国在波斯湾的盟友科威特和沙特阿拉伯仍在第三层级国家名单之内,其它首次被列入的国家有6个非洲国家,以及黎巴嫩、土库曼斯坦、委内瑞拉和密克罗尼西亚。
But others, including Saudi Arabia, have been reluctant to take them and run that risk too.
然而,包括沙特阿拉伯在内的其他国家却不愿同样冒险将他们带回国。
Opec's biggest producer, Saudi Arabia, does want an increase, but others, notably Iran and Venezuela, are opposed.
欧佩克的最大生产国沙特阿拉伯,强烈希望能增加输出,但其它国家,特别是伊朗和委内瑞拉却持相反意见。
The new system needs to involve all players , not just from Europe , the US and Japan but also Brazil , China , India , Saudi Arabia , South Africa and others .
新的体系需要包括所有参与者,不仅包括欧洲、美国和日本,还包括巴西、中国、印度、沙特阿拉伯、南非和其它国家。
U. S. Persian Gulf Allies Kuwait and Saudi Arabia remain as Tier 3 states, joined for the first time by, among others, six African states, Lebanon, Turkmenistan, Venezuela and Micronesia.
美国在波斯湾的盟友科威特和沙特阿拉伯仍在第三层级国家名单之内,其它首次被列入的国家有6个非洲国家,以及黎巴嫩、土库曼斯坦、委内瑞拉和密克罗尼西亚。
U. S. Persian Gulf Allies Kuwait and Saudi Arabia remain as Tier 3 states, joined for the first time by, among others, six African states, Lebanon, Turkmenistan, Venezuela and Micronesia.
美国在波斯湾的盟友科威特和沙特阿拉伯仍在第三层级国家名单之内,其它首次被列入的国家有6个非洲国家,以及黎巴嫩、土库曼斯坦、委内瑞拉和密克罗尼西亚。
应用推荐