Grandpa shook his head and said, "I sat in this sofa, with your grandma right here, when I asked her to marry me."
爷爷摇摇头说：“当我向你奶奶求婚的时候，我就坐在这个沙发上，你奶奶就在这儿。”
The night your father was born, I sat in this sofa.
你父亲出生的那天晚上，我坐在沙发上。
"Many years later," Grandpa continued, "I sat in this sofa when the doctor called and told me that your grandma was ill."
“许多年以后，”爷爷继续说，“医生来告诉我你奶奶病了时，我坐在这张沙发上。”
She walked in, went to the sofa and sat down, looking at the floor.
她走进来，在沙发前坐下，看着地板。
The old sofa scrunched when one sat in it.
那个旧沙发一坐上去就发出响声。
But the Countess was apparently unaware of having broken any rule; she sat at perfect ease in a corner of the sofa beside Archer, and looked at him with the kindest eyes.
但伯爵夫人显然没有意识到违背了任何规矩，她悠然自得地坐在阿切尔身旁沙发的角落里，用最亲切的目光看着他。
After dinner, I took a cup of juice and sat on the sofa in the dining room, staring at the lawns lying outside the window.
下午吃过饭后，倒了一杯果汁坐在厅里，望着落地玻璃外的草地发呆。
But in the end I sat on the sofa and watched it with my girlfriend.
但最后我还是坐在沙发上和我的女友一起看了抽签结果。
Cal chided, tossing his Stetson onto the sofa beside her as he hooked a wing chair and sat down in it, with a pretty candy dish in his lap to serve as an ashtray.
卡巴顿责问道，扶着椅子，坐下，把精致的蜡烛盘放在腿上当烟灰缸，把他的史特桑帽子扔在沙发上，正好落在她的旁边。
When I was about to walk out of the kitchen, somebody sat up from the sofa in the living room. It's my father, still wearing his business suit.
当我想走出厨房时，有人从客厅的沙发上站起来了，那是我的父亲，他依然穿着那套做生意时的衣服。
Each night after dinner, we sat on the sofa with Dad in the middle, a child on each side, and me on the outside.
每晚饭后，我们坐在沙发上，爸爸坐在中间，孩子一边一个，我坐在外侧。
In the basement recreation room Ruth and Nim sat side by side on a sofa, with Leah sprawled on a rug.
在地下娱乐室里，露丝和尼姆并排坐在沙发上，莉娅懒洋洋地躺在地毯上。
He sat himself in the chair across from the sofa and put his feet up on the footstool.
他自己坐在正对着沙发的椅子上，把脚放在了脚踏上。
I sat comfortably in a sofa reading a novel; in a few minutes, I fell asleep.
我舒舒服服地坐在沙发上读小说，不一会儿却睡着了。
I cautiously looking at him to swallow medicine slice, Zhuo in the house is sat chock eyebrows on the sofa, cover up don't live of the tired color is illegible.
我仔细看著他吞下了药片，家卓坐在沙发上掐住眉头，掩饰不住的倦色隐隐。
Andy said that "I'm just sat there on a sofa with a can of lager in my hand shouting at people."
我到时候就拿着罐黑啤躺沙发上，好好使唤我的人（包括狗？）
After 5 minutes, we all sat in the sofa. It was a lucky, fortunate day.
五分钟后，我们都坐在沙发上，这是一个既幸运又倒霉的一天。
After 5 minutes, we all sat in the sofa.
五分钟后，我们都坐在沙发上。
Then he sat down, rigidly, his elbow on the arm of the sofa and his chin in his hand.
父亲离开了他的活动躺椅，坐到了长沙发一侧的扶手上。出于呵护，他本能地用手臂搂住了母亲。
Then he sat down, rigidly, his elbow on the arm of the sofa and his chin in his hand.
父亲离开了他的活动躺椅，坐到了长沙发一侧的扶手上。出于呵护，他本能地用手臂搂住了母亲。
应用推荐