They are two streetwise and sassy girls from Queens.
她们是两个来自皇后区的精明泼辣的女孩。
Are you that sassy with your parents, young lady?
你对你的父母也这样无礼吗，小姑娘？
America is so rich... and so wasteful... that it could probably cut its spending by half and most people would still be fat and sassy.
美国如此富有…而且如此浪费…，它或许可以减少一半开支，而大多数美国人仍会保持肥胖的体型和时髦的品位。
Well, four of them, standing around looking like wax dummies, are indeed wax models of the Beatles as most people remember them: nicely brushed long hair, dark suits, faces like sassy choirboys.
对，其中四个看起来像是蜡像，也就是被人广为熟知的披头士蜡像形象：梳理整齐的长发、黑西装、一脸时髦唱诗班男孩像。
Think 15 bucks for those sassy red heels is a great bargain?
想想这些15块钱的时髦红色高跟鞋是一个多么划算的交易？
My boyfriend still reminds me of the time I wore a pair of sassy heels out to see his favorite band and made him leave before they even went onstage because my feet had turned into bleeding stumps.
我男朋友到现在还在说我有一次穿了一双很时髦的高跟鞋，陪他去看他最喜欢的乐队，最后在乐队上台之前就不得不拖着他离开，因为我的脚已经撑不住了。
Tune in next week and watch her get sassy with Pakistan!
收看下周节目——莎拉与巴基斯坦的野蛮冲撞！
That sassy mouth Juno has, dripping with smart slang, helps to sell the core internal issue she has to confront.
这个粗口的朱诺时不时爆出幽默的俚语，去解决她不得不面对的核心问题。
The sassy Russian star's poster was one of the hottest items at the season's first clay court tournament.
这位伶俐的俄罗斯球星的招贴画成了该赛季第一场红土地锦标赛的热点。
Mr Beresford first heard the opera when he was directing “Cold Sassy Tree”, a later work of Mr Floyd’s, for the Houston Grand Opera.
贝雷斯福德第一次欣赏到《人与鼠》的时候，他正致力于为休斯顿大剧院导演另一部弗洛伊德的改编作品《冷艳的树》。
These sassy shoes will enliven little black dresses.
这些活力四射的鞋子会给小黑裙带来点睛之效。
While impishly dissenting in tone, he was up-beat in spirit: hopeful, sassy, inspirational almost to the point of euphoria.
虽然他的论调充满了恶作剧般的异议，但他的精神非常积极向上：乐观，追赶潮流，并且几乎如异常欣快般地鼓舞人心。
She is sassy and confident but there is a vulnerability there that only one of the boys will see.
她时髦又自信，但是她内心深藏着一份脆弱，只有这两个男孩中的一个才能看到。
From the sassy "Shoebox" line to meditative "Between you and me" CARDS, Hallmark covers the gamut in personal messages.
从时髦的“鞋盒”短笺到令人深思的“悄悄话”贺卡，霍尔·马克公司的产品包罗了个人信息联系的全部形式。
My sassy grammy said, 'Alex, you just gotta put on your big girl pants, put on some lipstick, and accomplish your dreams.
我时髦的祖母说过：亚历克斯，你最好穿得成熟些，擦点儿口红，去实现你的梦想。
Sasha - the sassy little one - wore tangerine with candy pink, which really shouldn't work but just totally, totally did.
萨莎——调皮的小家伙，穿着橘红色和糖粉色，应该搭配不起来，但真的，真的搭配得很不错。
Nina, also befriended by a sassy kleptomaniac called Toni who takes her on a thieving spree, is no one's daughter.
尼娜并不是她的女儿，而是受到有盗窃癖的无赖托尼的照料帮助，并且和他进行了疯狂的盗窃活动。
It features a bevy of sassy women who contrast with Mr Tusk's mainly grey, male and middle-aged cabinet.
它利用一群时髦女士为其形象宣传，和图斯克先生那大多是两鬓灰白的中年男子组成的内阁形成鲜明对比。
Now you know how sassy my girlfriend is.
你也了解到我的女朋友是如何的霸道了吧。
Salt and Peppa are two streetwise and sassy girls from Queens.
索尔特和佩帕是两个来自皇后区的精明泼辣的女孩。
Maybe, sassy is a little foible of Jun-Ji-Hyun, but beauty spreaded from her pureness and sassy, is the best army to hit all men's biggest foible.
野蛮或许是全智贤小小的弱点，但她清纯中略略绽放迷茫的美丽，却是足以击中全体男人最大的弱点。
If you don't keep it clean in some Connecticut high schools, you could wind up shelling out a Benjamin, for a sassy slip-up.
在康州有些中学，你要是嘴巴不干不净，一句粗话脱口闹不好就要你赔上一百美刀。
In any case, the phenomenon of sharp eat better than run into a Sassy Girl Okay!
在任何情况下，吃的急剧现象比碰到的野蛮女友好！
In any case, the phenomenon of sharp eat better than run into a Sassy Girl Okay!
在任何情况下，吃的急剧现象比碰到的野蛮女友好！
应用推荐