SAs improve business solutions by.
情景应用程序可以通过以下方式改进业务解决方案。
They also facilitate connection of multiple SAS devices to a single initiator port.
它们还帮助把多个SAS设备连接到单一发起者端口。
Details of these and other SAs are examined in the third article of this series.
这些以及其他SA的详细信息将在本系列的第三篇文章中进行研究。
IBM market research shows that users of SAs view them as of core importance.
IBM市场调查显示情景应用程序的用户将它们视为核心价值。
At the same time, introducing SAs into the corporate computing environment increases challenges for the IT department, as summarized below.
同时，将情景应用程序引入企业计算环境会增加IT部门面临的挑战，现总结如下。
There's no formal budget; SAs are built and run under the radar of central IT.
不存在正式预算；情景应用程序是在中心IT 控制下构建和运行的。
In this final article, you examine three SAs.
在这最后一篇文章中，您将研究三个SA。
They facilitate communication between the SAS devices.
它们协助SAS设备之间的通信。
Discover how you can use SAs in an enterprise to improve the state of corporate computing.
了解如何在企业中使用景情应用程序改进企业计算的现状。
SAs' focus on user experience and highly interactive client applications readily reflects in its use of technologies and tools.
情景应用程序侧重于用户体验和高交互式客户端应用程序，可随时反映技术和工具的使用。
Understand the tangible business results achieved, best practices, and lessons learned with each of the SAs.
了解获得的实际业务效果、最佳实践以及从每种情景应用程序得到的经验教训。
SAs are usually developed as good-enough solutions; by definition they're created to solve a specific problem for a small team or group.
SA通常被开发为好得不能再好的解决方案；根据定义，创建它们的目的是为了解决小型团队或部门的特定问题。
Then it described how you can use SAs in an enterprise to improve the state of corporate computing.
然后该文描述了如何在企业中使用SA来改进公司计算的状态。
Lower infrastructure costs SAs don't need to be centrally deployed; you can use individual computers as servers.
较低的基础设施成本情景应用程序不需要集中部署；可以将单独的计算机用作服务器。
These applications have been selected to represent a wide variety of business challenges that SAs are leveraged to solve.
我们专门精选了这些应用程序来代表利用SA解决的广泛业务挑战。
The SAE initiative has worked with LOBs to identify SAs that could demonstrate measurable business value.
SAE 活动已经与LOB 进行合作，以确定能够证明可测量业务价值的SA。
We selected these applications to represent a wide variety of business challenges that SAs can be leveraged to solve.
我们选择这些应用程序来代表可利用SA 来解决的广泛业务挑战。
It USES the standard SCSI command set for interacting with SAS End devices.
它使用标准的SCSI命令集与sas端设备交互。
Additionally, since it is based on a serial interface, SAS allows for increased device support.
因为它基于串行接口，所以SAS允许增加设备支持。
The componentization of legacy application functionality into consumable services made it available to SAs.
将遗留的应用程序功能组件化为可用服务，使之可用于情景应用程序。
Incidentally, that's how SAS charges for their software.
顺便提一下，SAS正是这样收费的。
Good candidate SAs focus on automating highly manual data manipulation tasks.
良好的候选s A关注于自动化需要频繁手动操作数据的任务。
When it comes to SAs, data quality is a key issue.
就SA 而言，数据质量是个重要问题。
Enabling SAs in the enterprise requires additional resiliency from the existing corporate infrastructure.
在企业中使用情景应用程序需要现有企业基础设施中的其他灵活性。
SAs are built to be just good enough to get a particular job done.
SA构建得再好也只能完成一件特定的工作。
The 35-year-old served as a member of the renowned 23 SAS, the regiment of highly-trained reservists.
现年35岁的柯林斯曾入伍闻名遐迩的英国皇家空降特勤队23团，团中都是训练有素的后备军官。
The SAS tape adapter is owned by the VIO server partition, similar to NPIV.
SAS磁带适配器由VIO服务器分区所有，类似于NPIV。
The SAS tape adapter is owned by the VIO server partition, similar to NPIV.
SAS磁带适配器由VIO服务器分区所有，类似于NPIV。
应用推荐