Footprints on the sands of time.
留下脚印在时间沙滩上。
AM the Truth that Spans the Sands of Time.
我是跨越时之恒沙的真理。
The sands of time have run out, son of Durotan.
时光之沙依然流逝，杜隆坦之子。
So many joyful footprints are left on the sands of time.
时光的沙滩上留下那么欢快的足迹。
His name has been buried in the sands of time, but his plans have been preserved.
他的名字已被埋葬在时间的沙子，但他的计划也得到了保护。
The sands of time are running out for the central star of this hourglass-shaped planetary nebula.
在这一酷似沙漏形状的星云内，“时间之沙”即将从中央星之中流逝殆尽。
The four dragons, Staghelm, and a large group of qiraji and night elves appear out of the sands of time.
上古四龙，鹿盔，大群的其拉蝎虫和一批暗夜精灵同时出现在时间之沙的倒影之中。
Anachronos the Ancient says: the sands of time will halt, but only for a moment! I will conjure the barrier.
上古之龙阿纳克·洛斯说：时间之沙将会停止流动，但只有片刻时间！我会召唤屏障。
Thus, we can say that we have not wasted years, and are likely to leave our footprints on the sands of time.
这样，我们就可以说，我们没有虚度年华，并有可能在时间的沙滩上留下我们的足迹。
It took us a good long time to reach the mouth of the river, so, instead of returning by sea, we got off the boat there and walked back home over the sands of the beach.
费了我们很长时间才到达河的入海口，因而，我们不经海上回去，下了船从海滩上的沙地步行回家。
There is oil aplenty of other sorts (tar sands, liquefied coal and so on), so the stuff is unlikely to run out for a long time yet.
而其它种类的油料极其丰富(含油砂、液化煤气等)，因此，在很长时间内，这种原料都不可能耗尽。
One such war-time service was held on the black sands of Iwo Jima more than sixty years ago.
六十多年前，一个这样的战时仪式在硫磺岛的黑色沙滩里举行。
Dante, writing about that time, put usurers amid the fiery sands of the seventh circle of Hell.
但丁在那时写道，“将高利贷主”置于第七层地狱的火沙之中。
Time out of the rat race on the black sands of Perissa beach on the east coast of Santorini island.
在圣托里尼岛东岸的佩里萨黑沙海滩享受远离都市竞争的休假。
Not only did the crew see the movie-making process on the jet, they also spent some time on one of the movie sets built in the middle of the White Sands Missile Range in New Mexico.
空中预警机机组成员不仅在飞机上看到了电影制作过程，他们还在白沙导弹试验场中部参与了一部分布景拍摄。
Now is the time to lift our nation from the quick sands of racial injustice to the solid rock of brotherhood.
现在是将我们国家，从种族不公正的流沙中拔出，安置于兄弟般情意的磐石上的时候；
That is, use coagulation and direct aeration in short time for primarily treatment of domestic sewage, then filter domestic sewage by slag filtration or sands.
即主要通过混凝和短时直接曝气对待处理的生活污水作预处理，然后通过河沙或炉渣滤料进行过滤处理。
At that time, there were also garuda Kings, as numerous as the sands of 20 Ganges.
在那时，这里也有鹰的国王，有20条恒河那么多的沙子。
The Effects of time factors on the compacting process of foundry sands were seldom mentioned and reported.
型砂紧实过程中的时间因素的影响，以前很少有人研究过。
They fell a-twittering among themselves once more, and this time their intoxicating babble was of violet seas, tawny sands, and lizard-haunted walls.
这回他们那兴奋的话题是蔚蓝的海洋、金黄的沙滩，和壁虎爬上爬下的围墙。
In the lives of most mortals, time is nothing more than a simple hourglass, its sands quietly trickling away.
在多数人类的生命中，时间只不过是一个普通的沙漏，沙子静静地流走。
In the lives of most mortals, time is nothing more than a simple hourglass, its sands quietly trickling away.
在多数人类的生命中，时间只不过是一个普通的沙漏，沙子静静地流走。
应用推荐