To trace the source of meat, or even leather goods, scientists can use DNA barcoding, which uses a short genetic marker from the sample to identify it.
科学家可以使用基因条形码技术（通过来自样本的短基因标记来识别物种的技术），可以追朔肉甚至是皮革商品源于什么物种。
I am very sorry and we are responsible for the mistake, we will exchange all merchandise that falls short of our sample.
这次的差错完全是我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的货物全部无偿调换。
These short clips looked really well-done, and were labeled as 'sample muvees' so as not to be confused with my content.
这些短片制作得相当不错，而且都贴上了“短片样本”的标签，以免我把它们和自己的内容混淆起来。
The sample database is a short book catalog highlighting various gardening books.
样本数据库是一个简短的图书目录，包括多种园艺书籍。
Listing 1 shows a sample set of CVS commands along with short descriptions of each.
清单1给出了一组CVS命令示例和简短的相关描述。
In these cases, you can simply remove these short message from you sample data.
在这些情况下，仅需将这些短信从示例数据中删除即可。
So instead of classifying all of the messages, begin by carefully selecting 100 short messages to use as your draft sample data.
所以可以不分类所有信息，仅精选100条短信作为您的草稿示例数据。
Repeat the previous step several times to classify more short messages from you sample data.
重复上述步骤几次以分类示例数据的更多短信。
The definitions are short and to the point, with no information about sources or background (though there are sample phrases, and a direct link to a thesaurus).
它的定义部分很简洁且只有重点，没有关于词源或背景的信息(虽然有例子短语、词库的直接连接)。
In the example script provided, the sampling rate is every two seconds, which provides rapid feedback, but generates quite a bit of sample data in a short period of time.
在本文提供的示例脚本中，抽样频率是每2秒抽样一次，这样可以提供快速的反馈，但是在短时间内会产生较多的样本数据。
I am sorry and we are responsible for the mistake we will exchange all merchandises that fall short of our sample.
这次差错完全使我们的责任。非常抱歉。与样品不符合的货物全部无偿调换。
The final parameter is used for passing additional tuning parameters through to PDO or the underlying driver--more on that shortly. Here's a short sample script that connects to DB2
最后一个参数用于传递附加的调优参数到PDO或底层驱动程序 —— 后面很快会有更详细的论述。
To render underlined text, use the XSL-FO text-decoration property. Here's a short HTML sample.
要显示加下划线的文本，可使用XSL - FO text -decoration属性。
A large volume of unclassified sample data content (specifically for this scenario, short messages from phones).
大量未分类的示例数据内容(对此场景来说，就是手机短信)。
Some improvements of inducing technique for critical current measurement of short sample of the superconductor have been made.
本文介绍了我们对感应法测量超导线短样临介电流技术的若干改进。
In an online dictionary which used this engineer as a sample, the recognition rate of short string's code pages can reach 99% on the test documents which include about five million Chinese characters.
对五百万汉字样本的测试中，应用此引擎的在线词典对有意义短字符串(不包括单字)代码页的识别率可以达到99%以上。
The decay rate of the C-14 sample with its long half-life should be nearly constant during the short duration of the experiment.
在一个短实验周期里，具有较长半衰期的C 14样品的衰变速率应该是一个近似常数。
In sample explanation, activists like to think on their feet, to have short sessions, plenty of variety, opportunity to initiate, to participate and have fun.
在样品解释，活动人士喜欢认为他们的脚，有短的会议，丰富的品种，机会，发起，参与和有乐趣。
The preparing soil sample made by indoor vacuum pre-stressing have advantages of short solidification period and simple operation.
室内真空预压制备土样，具有固结时间短、简便易行等优点，适用于岩土工程的理论研究和实际工程的模拟试验。
About the second problem, I admit it's our fault, so we will exchange all merchandise that falls short of our sample.
第二个问题，我承认是我们的失误，我们会无偿调换所有与样品不符的货物。
After discussing the sample characteristics we are going to make a short description about 3 of the 5 outliers in our sample.
讨论了样品的特点，我们将做一个简短的描述约5的3个异常值在我们的样品。
We can offer the special tweezer in very short time after receipt of the sample or drawings, maximizing the reduction of manufacturing costs and shortening the production cycle.
特殊镊子在收到样品或图纸后短时间内即可出样，能最大限度的降低镊子的制造成本，缩短生产周期。
This paper describes a Chinese text-to-visual speech synthesis system based on data-driven (sample based) approach, which is realized by short video segments concatenation.
给出一个基于数据驱动方法(基于样本方法)的汉语文本-可视语音合成系统，通过将小段视频拼接生成新的可视语音。
Planar electrochromatography is an effective technique combining electric field with thin-layer chromatography, which could perform the separation with short time, high resolution and small sample.
薄层电色谱技术将电场力的作用引入薄层色谱的分离过程中，具有分离时间短、分辨率高等特点，将可能在物质分析分离中发挥重要作用。
Planar electrochromatography is an effective technique combining electric field with thin-layer chromatography, which could perform the separation with short time, high resolution and small sample.
薄层电色谱技术将电场力的作用引入薄层色谱的分离过程中，具有分离时间短、分辨率高等特点，将可能在物质分析分离中发挥重要作用。
应用推荐