'I'd like to see a sample of your work,' said the manager.
“拿一件你做的货样给我看看。”经理说。
In 2006, Gurdon's work was developed by Yamanaka to show that a sample of a person's skin can be used to create stem cells.
2006年，山中伸弥对古尔登的研究成果进行了进一步研究，以证明一个人的皮肤样本可以用来制造干细胞。
TEMs work by firing a beam of electrons through the material and measuring how it absorbs and deflects the particles to build up an image of the sample.
TEMs 的工作原理是通过发射一束电子穿过某种物质，并测量它如何吸收和偏转粒子来建立样本的图像。
Once they resolved all of the issues with the use cases, the UCD team began work on the architecture and design of the sample application.
当ucd小组解决了所有与使用案例相关的问题后，他们开始样本应用程序的体系结构和设计工作。
In this sample database a set of labels, work types, work configurations, and queries are already provided.
在这个样本数据库中，标签，工作类型，工作配置，以及查询都已经设置好。
Figure 1 shows a high level illustration of how the sample application will work; our sample application will be deliberately simple to maintain focus on understanding these methodologies.
图1概括性地展示了样本应用程序将如何工作；为了把重点放在理解这些方法上，我们特意简化了样本应用程序。
Code sample 3 - Display the input message of a work item.
代码样本3-显示工作列表的输入消息。
The following code snippet of GetWorkItemServlet in the sample demonstrates how to display the input message of a work item.
在我们的样本中，接下来的GetWorkItemServlet代码片断演示了如何显示工作列表的输入信息。
The following code snippet of RetrieveWorkListServlet in our sample demonstrates how to retrieve a personal work list.
在我们的样本中，接下来的RetrieveWorkListServlet代码片断演示了如何取得个人工作列表。
The following code snippet of ExecuteActivityServlet in our sample demonstrates how to claim and complete a work item.
在我们的样本中，接下来的ExecuteActivityServlet代码片断演示了如何声明及完成工作项。
Six months of hard work were required to figure out how to remove the contaminant-some still unidentified product of the mummification process-and obtain a sample ready for amplifying and sequencing.
经过六个月的辛苦工作以后，我们终于搞清楚了如何去除多余的杂质——甚至包括那些木乃伊制作过程中使用的未知物质，获得了可靠的DNA样品，准备进行扩增和测序。
For this sample solution, you only need one ECM In-basket for each of the Work Queues that you created and used when you implemented the process flow.
对于这个样例解决方案，您在实现流程流时创建并使用的每个Work Queue只需一个ECM In - basket。
There are several strategies you can implement to make the sample code work more intelligently and within the Google API terms of service.
有若干个可以实现的策略使样例代码更聪明地在GoogleAPI服务条款许可范围内运行。
You can complete the full tutorial sample yourself, or use the provided solutions to work only in those areas or with those products of interest to you.
您可以自己完成全部教程示例，也可以仅在您感兴趣的领域中使用提供的解决方案，或将提供的解决方案与您感兴趣的产品结合使用。
You're more often given a spec, or perhaps a set of sample input, and you've got to work with that format.
更多的时候是要遵循给定的规范或是一组示例输入所指定的格式。
I have also implemented a routine that does the actual work of digging the information from the sample program, and then printing it.
还实现了一个从示例程序收集并输出信息的例程。
But unlike previous DB2 stages sample, you now work on the "input" page of DB2 stage, as input links are used instead of output links.
但是，与之前的DB 2stage示例不同，现在在DB 2stage的“Input”页面上操作，因为这里使用输入链接，而不是输出链接。
The PVIT Web site (our fictional name for our sample Web site project) is a central page from which the employees of this "small company" can access information that pertains to work within the team.
PVIT We b站点(示例Web站点工程的虚拟名称)是中心页面，从此页面，这个“小公司”的雇员可以访问属于团队中工作的信息。
Once you've built the application, deploy it to the AMI and call a sample page of the web application to see it all work. Perform the following steps.
一旦您构建了这个应用程序，将它部署到ami，并且调用web应用程序的样例页来查看它全部工作。
Hibernate supports a wide variety of RDBMSs, and any of them should work with our sample.
Hibernate支持各种各样的RDBMS，其中任何一种都可以使用我们的示例。
Change sets represent the physical outcome in terms of the files that are modified as part of completing the work item. Let's have a look at some sample micro-increments.
变化集将物理成果表现为文件的形式，这些文件作为完成工作条目的一部分被修改。
Blogapps project: Explore this project and its great set of sample programs that show how to use various APIs to work with blogs.
Blogapps Project：研究此项目及其大量示例程序，这些程序显示了如何使用各种API来处理博客。
Blogapps project: Explore this project and its great set of sample programs that show how to use various APIs to work with blogs.
Blogapps Project：研究此项目及其大量示例程序，这些程序显示了如何使用各种API来处理博客。
应用推荐