How much sample material is required? Can it be reused?
需要多少样品量？样品用完之后能再用吗？
The sample material included with this article for download include
本文中包含的下载样例材料包括
The drill hole size selected should provide sufficient representative sample material for analysis and reference.
该钻孔尺寸选定应提供足够有代表性的样本，剖析材料和参考。
The above data could be used to analyze the impedance and temperature mismatching levels between the non-transparent sample material being studied and the window material as a partly data base.
上述数据可供用它作测量不透明材料冲击温度窗口材料时进行阻抗失配和温度失配分析时的依据。
TEMs work by firing a beam of electrons through the material and measuring how it absorbs and deflects the particles to build up an image of the sample.
TEMs 的工作原理是通过发射一束电子穿过某种物质，并测量它如何吸收和偏转粒子来建立样本的图像。
Hayabusa, which means falcon in Japanese, landed on the irregularly shaped asteroid in 2005 and scientists think it managed to pick up a small sample of material.
“隼鸟”在日本语中意指猎鹰，以其命名的探测器在2005年降落在形状不规则的小行星“系川”上，科学家打算令其采集一小块小行星物质样本。
Essa? Di's original art work is a lab sample of skin tissue stored in a refrigerator and accompanied by a video showing a gunshot test on the material.
埃迪赛最初的工作原型是一片储存在实验室冰箱中的皮肤组织，并且还有非常详细的以它为材料进行的枪击实验的视频说明。
You might notice that this sample form USES a slightly different set of extended material attributes than those shown in the SDN blog entry mentioned previously.
您可能已经注意到，这个示例表单使用的扩展材料属性与前面提到的SDN博客条目中的属性有所不同。
For the sake of simplicity, no complex agent determination has been implemented in this sample, but rather the initiator of the material creation is also the approver.
为简单起见，这个示例不实现复杂的代理决策，即材料创建的发起者同时也是审批者。
DNA matching usually involves obtaining genetic material from a blood sample or cheek swab.
DNA比对技术往往通过血液样本或者口腔内膜样本来获取DNA。
Sample scenario: Simple material master creation approval.
示例场景：简单的材料主数据创建审批。
Obviously working in the media is a biased sample, journalists are encouraged to tweet, post or forward funny and unusual material.
显然，在媒体工作是一个带有偏见的例子，记者被鼓励去特推，发布或转发有趣的和特殊的信息。
Like the 1-2-3 phase material, the oxygen content not only influences the phase, zero-resistance temperature of the sample, but also influences the transport property of normal state.
如同1-2-3相材料一样，氧含量不仅影响样品的成相规律、零电阻温度，而且还严重影响其正常态的输运性质。
A selection of bags were then opened and sorted into different material types, to give a representative sample of the type of waste from food that the school produces.
然后人们把垃圾袋打开，把垃圾进行不同材料的分类，这样能给出学校食物所产生的有代表性的垃圾样品。
The expense for training material and sample products thereof is the upper limit and Donor has the right to make corresponding adjustment based on the company's operation and management.
其中，产品样品和培训资料的费用部分的金额为上限值，赠予方有权根据企业经营状况进行相应调整。
Sufficient showing samples such as technical sample, material sample, sample corner and so on about doors.
足够数量的门的技术样品、材料样品、样品角等展示样品。
A sample is baked under specified conditions, and the quantity of material released is measured.
样品在特定的容器中烘烤，材料的释放数量可测定。
On social networking sites, everyone comes to sample the user-generated content, not just material from a central provider.
在社交网站上，大家都可以浏览“用户创造的内容”，不只是看到中央资讯提供者给的资料。
They then took a bag from each area and sorted it into different material types, to give a representative sample of the type of waste that the school produces.
他们从每处提取一个袋子然后把它进行类别分类，这样可展示学校生产的有代表性的垃圾样品。
Based on the 2000's sample data, the paper analyzes old people's current living situation in China from the aspects of material, spirit and culture.
根据2000年“中国城乡老年人口状况一次性抽样调查”所得的有关数据，剖析了我国农村老年人在物质、精神和文化三大方面的基本现状。
Prepare all inspection ducuments including: sample production contract production order color swatches material card and other information.
备齐所有查货资料，包括：样板、生产合约、生产制造单、色板、物料卡和资料等。
Metabolites can be tricky to detect using techniques where the sample is dissolved and mixed with a matrix material before it can be analysed, since the metabolites often look similar to the matrix.
一些技术需将样品溶解并于基质混合后才能对样品进行分析，这样所得结果可能会与真实情况有出入，因为代谢物常常看上去就像基质。
A portion of material taken to represent the lot sample, or the original material, and used in the laboratory as a source of test specimens.
部分材料将作为批样或原始材料，且用于实验用试样的来源。
If measurements indicate unexpected behavior, or suspicious material is found, new data sample locations can be added by the user and annotated in the survey report.
如果测试表明意外的行为，或发现可疑物品，新的数据采样点位置可以添加用户和注释的调查报告。
The Cross belt Sampler obtains a representative sample of granular material direct from a moving trough belt type conveyor.
交叉皮带采样器可以直接从运动者的传送皮带上获得有代表性的粒状材料的样品。
For fixed-point manufacturers supply fluorine plastic -46 material, should be based on supplier quality assurance or inspection report acceptance, and regular outsourcing sample or detection.
对于定点厂家供应的氟塑料- 46料，应依据供方质保书或检测报告验收，并进行定期委外制样或检测。
If very small samples are required, it is also possible to take fractional samples out of a well-mixed sample paste if the material is neither fragile nor soluble.
如果很少量的样品是必须的，如果原料即不是易碎的也不可溶，也可以将部分样品制成混合性很好的样品糊剂。
A new type of optical storing material, the film sample of azobenzene disperse red polymer is measured by using the single beam Z-scan technique.
采用单光束Z扫描技术对新型光学存储材料偶氮分散红聚合物的薄膜样品进行了测量。
A new type of optical storing material, the film sample of azobenzene disperse red polymer is measured by using the single beam Z-scan technique.
采用单光束Z扫描技术对新型光学存储材料偶氮分散红聚合物的薄膜样品进行了测量。
应用推荐