A more complex NITF document example: Download a sample NITF file that was transformed by an XSLT style sheet into a sample HTML output.
更复杂的NITF文档例子：这个示例NITF文件用xslt样式表转化成HTML输出。
However, before they can be used by the sample application, we need to define a number of JMS administered objects so that the sample application can interact with them using the JMS 1.1 API.
不过，在示例应用程序使用这些对象前，我们还需要定义一系列JMS管理的对象，以便示例应用程序能够使用JMS 1.1API与它们进行交互。
The first sample script called setProperties.bat sets environment variables used by the second sample scripts called createBar.bat.
第一个样本脚本称为setProperties.bat ，它设置了称为 createBar.bat 的第二个样本脚本所要使用的环境变量。
Connect to the DB2 sample data by using the supplied sample report.
使用提供的示例报告连接DB 2示例数据。
Now start the rich client version of the sample by clicking the Open button and choosing Order Entry Rich Client Sample.
现在启动富客户机版本的示例，方法是单击Open按钮并选择OrderEntryRichClientSample。
By discussing the problems and solutions in sample garments confirmation, the paper provides reference standards of sample garments confirmation for knitting enterprises.
通过样衣确认过程中出现的问题和解决方案的讨论，为针织企业在样衣确认中提供可参考的标准。
The metal nickel was chosen as the material of latch mechanism, and the principle sample of latch mechanism and nickel standard sample were fabricated by LIGA technology.
选择金属镍作为定位机构材料，用LIGA工艺成功制备出定位机构的原理样机和镍标准样条。
In the paper, a traditional setting of measuring TSC is improved by ameliorating sample room and assembling liquid nitrogen cooled system, which can analyze exactly sample in detail.
本文通过改进样品室、增加液氮冷却系统，对传统热激电流测量装置进行了完善，使其能对样品进行更详细地分析。
The samples in the database can be queried by their attributes, such as sample types, disease names or sample providers.
数据库中的样品能够通过它们的属性，例如样品类型，疾病名字或样品提供者进行查询。
The quenching effect of the colors in the biology sample may lower the counting efficiency, It can be eliminated after decolorization of the sample or corrected by some other means.
在生物样品中存在颜色时会产生淬灭而使计数率下降，这可以通过脱色或用其他淬灭校正法消除。
By setting up the rational mechanical model and measuring the horizontal displacement to calculate the sample Angle in composite force test, the problems of the sample Angle measurement can be solved.
在复合力试验中，通过建立合理的力学模型，利用测量水平位移量计算管样角度变化，解决了试样角度无法直接测量的问题。
The light from stimulating source to the pigment sample and the emitting light from the pigment sample to the photometer are transmitted by optical fibres.
从激发源到样品的激发光，以及从样品到光度计的发射光均由光纤进行传导。
With the fixed stiffness, sag, temperature and so on, survey precision of the tension force of the cable is determined by the sample rate and the sample length of the vibration signal.
在刚度、垂度及温度等边界条件一定的条件下，拉索索力测量精度主要由振动信号数据采集的频率和采样时间决定。
The surfaces of the sample are decontaminated effectively first by chemical etching and then by heating directly in a stream of oxygen after placing sample on loading arm.
先经化学腐蚀再在试样臂上用纯氧加热可以有效地消除试样的表面沾污。
If a sample is sent by the Supplier, the properties of the sample shall be deemed warranted.
供应商发送样品的，应视为按该样品的特性进行保证。
This paper introduces statistical sample inspection, Mainly elaborates how to ensure product's quality level by statistical sample inspection.
本文介绍了统计抽样检验，重点阐述了统计抽样检验如何科学地保证产品的质量水平。
Introduce the checking situation of different sample point of coke strength; contrast and analyse the experiment result; illustrate coke strength affected by different sample points.
介绍了焦炭强度检验在不同取样点的试验情况，对试验结果进行了对比分析，说明了不同取样点对焦炭强度的影响。
According to recent years' study in gold ore sample preparation, the lower precision and accuracy of gold determination was mainly caused by some matter in sample preparation process.
近年来对金矿石的制样研究认为，金测定精密度和准确度较低的主要原因是样品加工中存在的问题。
If you decide to place an order with us after reviewing the sample, we'll let you recover the sample fee by deducting it from your payment due later on.
如果您看过样品后决定下单，那我司会在后面的款项中免去您的这部分样品费用。
Sample stacking in capillary electrophoresis can concentrate sample species through the electrical field strength gradient caused by the inhomogeneous buffer concentration field in capillary.
毛细管电泳样品电堆积富集是一种通过缓冲溶液浓度的差异在毛细管中形成电场强度梯度，从而对样品进行浓缩的富集技术。
The distribution of sample plots and the detection of abnormal sample plots in monitoring area are studied by means of principal component analysis according to these factors.
根据这些因子进行主分量分析，研究监测区域样地的分布及异常样地的探测。
Auxiliary sample solution by microwave is a kind of sample treatment method with low blank, less secondary pollution, saving energy and reducing Labour strength.
微波辅助制样技术是一种快速、低空白、二次污染少、节约能源并降低分析人员劳动强度的样品处理方法。
By using the topology constraint to filter the sample sets, the proposed algorithm calculates the transformation between images based on the sample set which fully satisfies the topology constraints.
该算法对随机采样集进行拓扑过滤，只对满足拓扑约束的采样集进行计算。
Goods sold by sample shall be guaranteed by the seller to be fully equal to sample upon arrival at destination.
卖方凭样品售货，必须保证货到时的质量同样品完全一致。
During sample transport the composition of the sample may change due to reactions induced by the vigorous shaking of the sample vessel.
样品在传输过程由于样品容器的剧烈振动引起反应而可能会导致样品成分的变化。
The identification accuracy is related to the order of the fitting model, sample interval and sample number, and also affected by signal noise, which shows the method should be improved.
辨识精度与算法中拟合模型阶数、采样时间间隔和采样总数有关，并受信号中噪声的影响，需加以改进。
In ocean wave simulation, a view-dependent ocean wave mesh model is given by experiment analysis for two common mesh models, which are based on random sample points and based on fixed sample points.
在海浪模拟中，通过对两种常用网格化模型(基于随机采样点的网格化和基于固定采样点的网格化)的实验分析，给出了一种视点相关的海浪网格模型。
The main panel part comprises a sample holder arranged at the upper part of the panel, and a two-way switch, wherein the upper end of the sample is fixed on the sample holder by a fixing clamp.
主面板部分包括面板上方安装的样品架，样品上端通过固定夹固定在样品架上，面板上同时安装有一个双向开关。
The main panel part comprises a sample holder arranged at the upper part of the panel, and a two-way switch, wherein the upper end of the sample is fixed on the sample holder by a fixing clamp.
主面板部分包括面板上方安装的样品架，样品上端通过固定夹固定在样品架上，面板上同时安装有一个双向开关。
应用推荐