For many women, however, the struggle today is to get equal pay for equal work — to be paid the same amount as a man doing the same type of job.
但对与许多妇女来说，今天仍在为同工同酬而斗争——也就是说做与男人同样的工作，获得与男人相同的报酬。
Now that the emphasis is on being different, women still cannot avoid having to work like men on a same wok same pay basis.
在强调“不一样”时，女人却还是少不了要和男人一样的同工同酬。
She's every woman who has ever demanded a raise because she's been doing the same work as the man in the next cubicle for the same number of years, and she's still not getting the same pay.
她是每个曾经上上司要提薪的妇女，因为她和隔壁的男同事多年来做同样的工作，却从来没有得到加薪。
We must achieve gender equality in the world of work so women have access to the same jobs, the same protections and same pay scales as their male counterparts.
我们必须实现性别平等的工作世界，使妇女获得与男性同样的工作，相同的保护和相同的薪级表。
We must achieve gender equality in the world of work so women have access to the same jobs, the same protections and same pay scales as their male counterparts.
我们必须实现性别平等的工作世界，使妇女获得与男性同样的工作，相同的保护和相同的薪级表。
应用推荐