Internet connection or in-person meetings, both are processed the same way in the brain.
不论是网络联系还是亲自会面,在大脑中的加工方式都是一样的。
A character would not do a particular action the same way in two different emotional states.
一个角色在两种不同的情绪状态下将不会有同样的细节动作。
First I will measure up exactly how she sits on her rock at Langelinie so that she is placed in the same way in the Danish Pavilion.
首先,我将确定她在长堤公园是如何端坐在石座上的,以保证她以同样的姿势端坐在丹麦馆。
Thus, you need to build and install a log4j bundle (containing log4j.jar); this can be accomplished in the same way in which you build the Hamlet bundle.
因此,我们需要构建和安装一个log4jbundle(包含log4j . jar);其方法与构建Hamlet bundle相同。
A fierce debate exists in linguistics between those, such as Noam Chomsky, who think that all languages function roughly the same way in the brain and those who do not.
所有种类的语言在大脑中的运作方式是否大致相同呢?语言学家们对此有着激烈的争论。
If you love someone, don't expect the other will love you the same way in return.
如果我们喜欢一个人,也不要期待他以同样的方式喜欢你。
Love and chemistry between men and women work the same way in any culture, after all.
爱情及其男女间的化学反应原来在所有文化中都是一样的。
I understand that a lot of Americans work the very same way in their graduate studies.
我知道许多美国研究生在他们的求学过程中都用同样的方式学习。
The texture is rendered essentially the same way in the shadow as it is in the light, but in a reduced value or tone.
不管是处在阴影还是亮部,纹理基本上都是以相同方式渲染的。
Nothing is taken for granted, even the fact that things have been done the same way in a particular department for years.
在这种方法下,没有任何事被想当然,甚至那些在某个部门已经一贯存在了多年的事情也不例外。
Loving someone who cannot love you the same way in return is not a weakness. It's one of the most courageous things you'll ever do.
爱上一个不能像你爱他一样爱你的人,所得到的并不是软弱,这是你所做过的最勇敢的事之一。
Mourinho said in football it was utterly impossible for these two teams to play the same way in the second half and he was proved right.
穆里尼奥说,足球世界里两支球队在下半场绝对不可能都踢出与上半场同样的水准。结果证明他说对了。
"We know this works exactly the same way in humans and we know this compound can do what genetics does. This is very encouraging," he said.
“我们知道这在人类身上以同样的方式起作用,同时我们还知道这个化合物能和基因手段达到的效果一样。这真令人欢欣鼓舞。”他说。
It is always in the same way in proving the inference of the rule that determinant spread in row or column in the current "Linear Algebra" teaching material.
在现行《线性代数》教材中,关于行列式按行(列)展开法则推论的证明,基本上采用同一种方法。
These failures are handled much the same way in DB2 UDB and Oracle, by restoring either offline or online backups and using roll forward operations to recover the logs.
在DB 2UDB和Oracle中,这些失败的处理方式大致是一样的,都是通过脱机或联机备份并使用前滚操作恢复日志来完成的。
Implementation hierarchy works the same way in Scala: We can apply final to the method to prevent a child class from overriding it or to the class declaration itself to prevent derivatives.
实现层次结构在Scala中的效果是相同的:我们可以向方法应用final来防止子类覆盖它,也可应用于类声明本身来防止继承。
As in the same way, in China, the system of legal assistance has been definitely stipulated in Law of Criminal Procedure, Law of Civil Procedure, Lawyer Code and Civil Code.
我国也不例外 ,在《刑事诉讼法》、《民事诉讼法》、《民法通则》、《律师法》等法律中明确规定了法律援助制度。
However, they nearly all counted in the same way-in tens.
然而,它们的计数方式都是一致的—十进制。
However, they nearly all counted in the same way-in tens.
然而,它们的计数方式都是一致的—十进制。
应用推荐