Everyone isn't required on work the same hours?
大家不需要同时来上班吗?
Get six to eight hours of sleep and go to bed at the same hours every night.
取得六至八个小时的睡眠,然后转到在同一时间每天晚上睡觉。
While on location the cameramen work the same hours as the animals they are tracking.
在进行外景拍摄的时候,摄影师们必须和所拍摄动物的作息时间一致。
It's like having an alarm clock on both ends -you try to sleep the same hours each night.
这就像在两头都上上一个闹钟-尽量每晚在同一个时间点睡觉。
The manager knows that the team members haven't changed and they're still working the same hours.
项目经理知道,团队成员没有变,他们也花同样的时间工作。
In the summer she'll sleep for hours after dawn has broken. I'm left lying wide awake during those same hours.
在夏天,她天亮后还能睡几个小时,我只好躺卧在床上看着天花板。
Alcohol keeps your body from entering deep sleep, so even if you get the same hours of sleep, you won’t feel as rested.
酒精会让你无法进入深度睡眠。所以就算你酒后睡了足够的时间,你也不会感到你休息过。
Knowledge labor has great ability of creation and it can create much more value than common labor in the same hours.
智力劳动具有很强的创造价值的能力,和普通劳动相比,它在同样的时间里能创造大得多的价值。
"It helped a lot that we could share what we saw and felt, and that we all slept together in the same room, working the same hours," she said.
“我们会分享我们的所见所闻,睡在同一件屋子里,在同一时间段工作,这样的帮助很大,”她说。
It's like having an alarm clock on both ends -you try to sleep the same hours each night. This seems practical for living in modern society.
就好像在这两个时刻都有个闹钟一样——你试图在每天晚上的同一时刻入睡。
So I think if she could change one thing about me, she'd probably make me into a night owl, too, so that I'd be available during many of the same hours she likes to work.
如果上司希望我改变工作习惯,我想他一定也希望我变成一个夜猫子,只有这样我才能跟上司一同工作。
Six months later, I was working the same hours as before my pregnancy, but without coffee (which was really unfortunate for everyone involved), and I still had very little control over my emotions.
六个月后,我的工作时间又恢复到怀孕之前,不过我不再喝咖啡了(很不幸有些人跟着倒霉了),依然很难掌控自己的情绪。
At the same time these computers record which hours are busiest and which employees are the most efficient, allowing personnel and staffing assignments to be made accordingly.
同时,这些计算机记录下哪些时间是最忙的,哪些员工工作效率最高,这样就可以相应地做出人员人事安排。
You always have to sit in the same room for three hours for multiple classes.
你必须在同一个房间为了多个课程坐三个小时。
Day and night were divided into the same number of parts, so that except at the equinoxes, days and night hours were unequal; and then of course the length of these hours varied with the seasons.
白天和黑夜被分为均等数量的部分,所以除去昼夜平分点,白天和黑夜时间是不等的;当然,这些时长也因季节变化而变化。
It takes just 1.5 kilowatt-hours (5.4 M J) energy to rotate the Wheel -roughly the same as boiling eight small domestic kettles of water.
转动轮子只需要1.5千瓦时(5.4兆焦耳)的能量,这与使用8壶家用小水壶的能量大致相同。
Almost the same designs had arrived just two hours earlier.
几乎相同的设计在两个小时前刚刚送达。
For over 3 hours, we repeated the same work, but we didn't feel tired.
我们3个多小时都重复着同样的工作,但并不觉得累。
When he comes back two and a half hours later, they're still staying in the same place, continuing the same conversation on the same topic.
当他两个半小时后回来时,他们还在同一个地方,继续就同一个话题进行着同样的谈话。
At the same time, from a recent study, many children have missed out on 4,500 hours of sleep by the time they are seven years old.
同时,最近一项研究显示,许多儿童到7岁时已少睡了4500个小时。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示,澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学,中国的孩子每天只会在户外度过一个小时,而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
We all have the same 24 hours in a day.
一天中我们每个人同样都有着24个小时。
The researchers found women were more refreshed than men even when they slept the same number of hours and so concluded they must sleep more deeply.
研究人员们还发现,女性和男性睡眠时间相同的情况下,她们的精力会更充沛,由此推论,女性的睡眠要比男性深。
But as they say, everyone gets only the same 24 hours in a day, so it's little wonder that the lower-information-content syllables have to come at a faster rate.
但是,正如人们所说,每个人一天都只有同样的24小时,因此,低信息量的音节语速就得快一些,这就没有什么奇怪的了。
As history is made every day, history teachers' subject matter is growing with it — even as the number of classroom hours stays the same.
就像历史每天都在被创造着一样,历史老师的课程任务不停随其增长着,哪怕每堂课的时间仍然保持不变。
The second form of the four-day week is to work the same number of hours per day for four days only, with a commensurate 20 per cent pay cut.
四天工作制的第二种形式是每天的工作时间和过去相同,而每周只工作四天,但薪水也相应减少20%。
With the Yasso system, you run 800-meter repeats on a track in the same minutes/seconds as your hours/minutes goal time for a marathon.
在亚索系统训练中,你在相同的时间内多次重复跑800米,把马拉松的目标时间分解。
With the Yasso system, you run 800-meter repeats on a track in the same minutes/seconds as your hours/minutes goal time for a marathon.
在亚索系统训练中,你在相同的时间内多次重复跑800米,把马拉松的目标时间分解。
应用推荐