She looks like her mum. They have the same eyes.
她长得很像她妈妈,她们有着一样美的眼睛。
Wonderful green eyes... the same eyes as... but, wait a minute!
漂亮的绿眼睛……这双眼睛跟……可是,等等!
Mary really takes after her mother; she has the same eyes, nose and hair.
玛丽真像她妈妈,眼睛、鼻子和头发都一个样。
Mary really takes after her mother, she has the same eyes, nose, and hair.
玛丽长得真像她妈妈,眼睛、鼻子和头发一个样。
Yoga may have hundreds of tradition or ways or styles, but I have the view towards it with the same eyes.
瑜伽可能有上百年的历史和传统,但是我个人认为,每一种瑜伽类型都是如此。
When I was a kid, I had a friend who shot himself, Pat Galloway, and I went to the viewing, and his mother and father, Bob and Natalie, had the same eyes.
还是孩子时,我的一个朋友Pat Galloway开枪自杀了。 我跑去看时,他爸爸和妈妈——Bob和Natalie——就是这种眼神。
The same eyes that were scanning the tribal past for its wonders and amazements were also on the look-out for the imagined marvels of what George Lucas would one day call "Industrial Light and Magic."
他们的眼睛在扫视着部族过去的奇迹和胜景的同时,也在展望着出想像中的奇景,而这奇景,后来被乔治·卢卡斯称为“工业光魔”。
They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.
它们都有一条长长的尾巴,帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡,还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。
At this question, the Donkey opened weary, dying eyes and answered in the same tongue, "I am Lamp-Wick."
听到这个问题,驴子睁开了疲倦的、垂死的眼睛,用同样的语言回答说:“我是蜡烛芯。”
He had the same color eyes and the same smile.
他有着相同颜色的眼睛和同样的笑容。
For the same foolish reason, I have lost the sight of both eyes.
出于同样愚蠢的原因,我双目失明了。
Instead, our results suggest that the successful dogs realized that a smiling mouth means the same thing as smiling eyes, and the same rule applies to an angry mouth having the same meaning as angry eyes.
相反,我们的研究结果表明,成功的狗,意识到微笑的嘴和微笑的眼睛是一样的,同样的规律也适用于生气的嘴和生气的眼睛。
Sleepwalkers' eyes are open but they don't see the same way they do when they're awake.
尽管梦游者的眼睛是睁开的,但他们看东西的效果与清醒时不同。
Sleepwalkers' eyes are open, but they don't see the same way as they do during the day, and they often think they are in different rooms of the house or different places.
梦游者的眼睛是睁开的,但他们看东西的方式与白天不一样,且他们经常认为自己在房子的不同房间或不同的地方。
Because of this assumption scientists looking at reading behavior have just measured one of the eyes because they assumed the eyes were doing the same thing.
正因为这种假设,研究阅读行为的科学家们对单独的一只眼睛进行了测试,因为他们认为两只眼睛是在做同样的事情。
When I looked into his eyes, I saw the same expression of kindness that Dad always had; Gilbert actually resembled Dad somehow.
从他的眼神里,我看到了和父亲一样的善良;从某种程度上说,吉尔伯特实际上非常地像我父亲。
The same cleft chin, bright eyes, and swarthy skin.
一样的下巴裂缝,明亮的眼睛,浅黑的皮肤。
Bantering about daily trivialities with neighbours and friends who come to visit as guests in the same tone, squinting eyes of everyone twinkles tacitly in the same slyness.
和来家中做客的邻居朋友用同一种腔调巧妙地笑谑着身边的琐事,大家眯起的眼睛都默契地闪着同一种狡黠;
Taking two pictures of the same thing, spaced as far apart as a pair of eyes, will create the same effect.
对同一物体拍两张照片,之间的间隔正好与两眼间距相近则能创造出同样效果来。
It had the same shaped nose, the same green eyes that her husband did.
她有着与自己丈夫同样的形状的鼻子,同样的绿眼睛。
They (the eyes) were the same colour as the sea, cheerful and undefeated.
那双眼啊,象海水一样的颜色,愉快,毫不沮丧。
Didn't people feel the same 70 years ago, or did they avert their eyes?
难道70年前,人们没有相同的感受?还是,他们只当做没看见。
Her face is white, they have the same excited eyes and hot lips.
她的脸白皙,他俩都长着生气勃勃的眼睛,热力四射的嘴唇。
Often, LASIK is performed on both eyes on the same day.
LASIK眼科手术通常是一天内做完两只眼睛。
It may take three to six months before your vision improves completely. Most people undergoing PRK have both eyes done on the same day.
你的视力完全改善则需要三到六个月,选择prk手术的大多数人同一天做两只眼睛。
The trick is to use their love of novelty to work out what is happening inside their brains: when shown the same things repeatedly, babies' eyes wander; when the scene changes, their gaze returns.
研究婴儿大脑活动的主要方法是通过婴儿偏好新异刺激的方法:当重复呈现相同刺激时婴儿的注意开始漂移,而当新的刺激呈现时,注视点重新回到刺激物上。
Dr Davis said: "the teeth should be the same colour as the whites of your eyes."
戴维斯博士说:“牙齿与双眼最好一样白。”
AS with LASIK, the LASEK procedure can be done on both eyes on the same day.
同lasik一样,LASEK程序可以一天内做完两只眼睛。
And her gaze met Catherine's, the same thought mirrored in both women's eyes. That one's going to be a doctor?
她和柯瑟琳视线交汇,两人的眼神都在说,这样的人能当医生?
And her gaze met Catherine's, the same thought mirrored in both women's eyes. That one's going to be a doctor?
她和柯瑟琳视线交汇,两人的眼神都在说,这样的人能当医生?
应用推荐